迷失在 Pu Hoat 荒野中的蘑菇和鲜花森林中

DNUM_AHZACZCABG 08:47

(Baonghean.vn)——众所周知,要被认定为自然保护区,Pu Hoat 必须是一片特殊的原始森林。然而,只有进入 Pu Hoat 的核心区域,我们才能看到并理解这片土地上宝贵自然资源的价值……

Sau nhiều tiếng vượt rừng, trèo dốc, chúng tôi đã vào được vùng biên giới Việt Lào. Ở đây, sự đa dạng của Khu BTTN Pù Hoạt thật rõ ràng.
经过数小时的森林跋涉和攀爬,我们终于进入了越南-老挝边境地区。在这里,普华自然保护区的多样性清晰可见(照片中的标志指向越南-老挝边境地区)。
Trong vùng lõi, có vô vàn các loài nấm với đủ màu sắc và đều tuyệt đẹp.
核心区内,蘑菇的品种不计其数,颜色各异,十分美丽。
Đây là một loại nấm có màu vàng cam, cứng như nấm linh chi.
这是一种像灵芝一样的大型、坚硬、橙黄色的蘑菇。
Loại nấm này thường mọc trên những thân cây gỗ mục; chúng mọc trải dài thành hàng lối.
这种蘑菇通常生长在腐烂的树干上;它们成排生长。
Còn đây là một loại nấm màu nâu sậm, có viền trắng rất đẹp mắt.
这是一种红褐色的蘑菇,边缘是漂亮的白色。
Đây là một loài nấm mọc trên thân cây còn sống.
这是一种生长在活树干上的蘑菇。
Còn đây là một loại nấm có màu vàng sáng.
这是一种亮黄色的蘑菇。
Ở vùng rừng này cũng không thiết các loại mộc nhĩ.
木耳菇生长茂密。
Còn đây, một loại nấm sợi.
这是一种丝状真菌。
Một nét đặc sắc ở vùng lõi Pù Hoạt là rất nhiều loài hoa lan đất.
Pu Hoat 核心区的一大特色是地生兰花种类繁多。
Đây là một trong những loại lan có hoa đẹp nhất.
这是最美丽的兰花之一。
Còn đây là loài lan có cách hoa khá lớn. Thân của cây lan này có vị chua, người dân địa phương thường hái để nấu canh trong mùa hè.
这是一种花瓣较大、茎部酸涩的兰花,当地人夏天经常采摘它来煲汤。
Thời điểm chúng tôi vào vùng lõi Pù Hoạt là tiết đông giá, nhưng ở đây hoa vẫn nở.
当我们进入Pu Hoat核心区时,天气非常寒冷,但是鲜花依然盛开,十分美丽。
Và có đa dạng các loại hoa.
Pu Hoat 花全年盛开。
Kể cả loài cây ngón, thứ cây mà nếu ăn vào sẽ đột tử cùng nở hoa rất đẹp.
这种植物如果不慎被吃掉就会突然死亡并开出美丽的黄色花朵。
Một số loài cây cũng cho quả với những màu sắc hấp dẫn.
有些树种还会结出色彩鲜艳的果实。
Vùng rừng này cũng có đa dạng các loại rêu, tảo.
该森林地区还生长有各种苔藓和藻类。
Và các loại cây leo.
这也是一种生长在岩石上的藻类。
Và có rất loài cây leo.
而且还有很多攀缘植物。
Đây là một loại cây leo lớn.
巨大的攀缘植物寻找天空的光芒。
Dĩ nhiên, ở vùng lõi Pù Hoạt không thiếu những loại cây gỗ lớn và quý hiếm. Đây là một cây đa cổ thụ.
在Pu Hoat的核心区域,不乏大树和珍稀树木。
Còn đây là một cây chò vảy. Loại cây này rất hiếm gặp ở Việt Nam.
这是一棵白千层树。这种树在越南非常罕见。
Hành trình của chúng tôi vẫn tiếp tục bởi vùng lõi Pù Hoạt còn bao điều bí ẩn, kỳ thú.
Pu Hoat核心区是生物多样性区域,其中有许多尚未发现的奥秘和奇迹。

一兰

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
迷失在 Pu Hoat 荒野中的蘑菇和鲜花森林中
供电内容管理系统- 产品