国家审计署领导与中部四省人民议会常务委员会及人民委员会领导共同研究制定协调条例

国家审计署和各省领导与出席会议的代表合影。图片：Thanh Duy

促进预算管理和行政管理的改善

事实证明，出台《国家审计署与河静、广平、广治、承天顺化等省人民议会和人民委员会常务委员会之间的协调条例》是必要的。

越南国家审计长河氏美勇在大会上致开幕词。图片：Thanh Duy

协调内容切实可行，适合各部门要求和任务，已基本得到落实；《条例》规定的协调方式和方法基本得当。

《协调条例》的实施成果有助于提高国家审计的审计工作效力和效率，有助于依法组织地方对国家预算进行监督、管理和运作。

每年，国家审计署的地方预算审计活动都为各省人民议会和人民委员会提供建议和帮助，以改进预算的指导、执行、管理和使用。

承天顺化省委书记、省人民议会主席、国会代表团团长黎长琉同志代表四省领导讲话，高度评价过去一段时间落实协调条例所取得的成果，同时提出了在新时期更好地开展协调工作的若干建议和提案。图：Thanh Duy

国家审计署与各省人民议会常务委员会和人民委员会之间交换的信息和数据，对帮助各级机关和各省职能部门制定和执行经济社会发展计划、编制预算、防止腐败和浪费、发挥人民群众对管理和使用财政和公共资产的国家机关、组织和个人活动的监督作用具有积极作用。

同时，各省人民议会、人民委员会的积极有效配合为国家审计顺利完成国会交付的年度审计计划、履行好《国家审计法》规定的职责任务做出贡献。

尽量减少重复审计

国家审计长吴文俊在会议上发表讲话，对《2014-2023年工作协调条例》的实施成果给予充分肯定和高度评价。

在接下来的时间里，吴文俊同志强调审计部门的精神和方向是进行简洁的审计，确保质量；尽量减少重复，避免给机构带来不便。

国家审计长吴文俊在会上发言。图片：Thanh Duy

国家审计长特别强调，应尽量减少在同一地区同时工作的审计组数量。审计员不应参加超过两个审计组，以便专注于提高质量和建设审计团队。

在审计计划实施过程中，吴文俊同志希望各地方密切配合，做好记录和文件；协调解释工作；在质量审计后提出建议和结论；密切监督审计组的活动；如发现任何负面或骚扰现象，及时向国家审计署报告。

国家审计长还要求各省密切配合，落实审计组的结论和建议；监督、审查、决定预算估计和批准预算结算，以及管理和运行地方预算。

国家审计署领导与广治省人民议会常务委员会、人民委员会签署了《协调条例》。图片：Thanh Duy

国家审计署将继续与各省协调，对民选代表进行培训，提高他们在财政和预算领域的知识。

国家审计长还要求地方按照规定配合制定、修改和补充与国家审计、省人民议会和人民委员会活动有关的政策和制度的法律草案和法律文件。

国家审计长吴文俊向河静省、广平省、广治省领导颁发“国家审计事业杰出贡献奖章”。图片：Thanh Duy

会议上，为有效履行各方职能、任务和责任，提高国家审计署与河静、广平、广治、承天顺化等省人民议会和人民委员会常务委员会之间配合工作的效率和效果，国家审计署领导与河静、广平、广治、承天顺化等省人民议会和人民委员会常务委员会之间签署了新时期配合条例。

国家审计署领导向各省领导颁发纪念章。图片：Thanh Duy

值此之际，国家审计署向乂安、河静、广平、广治、承天顺化等省的28名个人和领导颁发“国家审计事业奖章”，其中乂安省有6名同志获得该奖章。

国家审计署领导与义安省、河静省、广平省、广治省、承天顺化省领导合影留念。照片：Thanh Duy

今天（4月6日）下午，审计署领导与义安省委常委、人民议会和人民委员会领导就该省经济社会形势及双方协调工作进行会谈。