神圣的白马寺节

(Baonghean) - 白马寺位于义安省四大圣寺之一，被认为是义安省“四大神灵”之一：“一康、二夸、三白马、四昭忠”。每年农历二月初九和十，清明节期间，人们都会庆祝白马寺节。

祭祀“白马神”的地方

位于清章县武烈乡的白马寺供奉着潘达将军，他是15世纪抗明战争中立下赫赫战功的年轻将领。相传，潘达将军出生于15世纪初，在林江沿岸的一个渔民家庭，现住于土游县武烈乡志灵村（今清章县武烈乡开仙村）。

白马寺（Thanh Chuong）是义安省著名的神圣寺庙之一。

潘达自幼父母双亡，被乡里一位名叫拜的老人收留。拜是当地一位铁匠。潘达少年聪慧英俊，擅长武术和射箭，被人们称为“奇童”。外敌入侵时，潘达便召集军队，日夜操练。1418年，黎利在清化省蓝山县举起起义旗帜，随后返回义安，建立抵抗明朝入侵的根据地。潘达率部加入蓝山军，积极参与了与武烈民兵的多次战斗。他是一位足智多谋、骁勇善战的将领，多次令敌人闻风丧胆。潘达出征时常身披白甲，骑着白马，因此人们称他为“白马神”。

白马寺庆典游行。图片来源：Duy Hung

潘达在林江北岸遭遇伏击，身负重伤，被马驮回，在莱城公忠（现清龙乡忠清村）武烈附近咽下了最后一口气。他的遗体被白蚁掩埋，他非常有奉献精神，帮助人民战胜自然灾害和瘟疫，并支持国王和将军战胜敌人，人民为他修建了寺庙。1428年，黎利即位，考虑到潘达的功绩，他慷慨解囊，命令当地军民修建宏伟的寺庙，并每年举办国际庆典，同时授予他“白马上党福坛之都”的称号。后来，历代封建王朝都授予他“上党上党台灵圣坛”的称号。

白马寺是一座记载着许多重要历史事件和印记的地方：光顺六年（1465年），黎圣宗南征途中亲临白马寺举行仪式；景兴三年（1770年），裴世达公率军南征途中进入白马寺举行仪式；1930-1931年义静苏维埃运动期间，白马寺成为青章族人民众多斗争的场所。凭借如此重要的历史地位，白马寺于1994年3月24日被文化信息部列为“国家历史文化建筑艺术文物”。

神圣的节日

白马寺位于清章县武烈乡新河村，占地4894平方米。这座建筑群优美独特，布局和谐，雕刻着许多精美的民间题材雕刻。寺内还保存着许多珍贵的文献和文物，进一步提升了其历史和精神价值。

从黎朝到阮朝，白马庙会都盛大而隆重。每年潘达忌日（农历六月十三），朝廷都会组织地方官员准备祭祀仪式的祭品。武烈乡的民众也举行节日，接受朝廷的敕令，并组织各种文化活动和民间游戏，例如摔跤、拔河、斗鸡、荡秋千、人棋、纸牌棋、武术、模拟战以及歌筹和帽波歌唱比赛。

白马庙位于义安四大圣庙之列，被认为是义安“四大神灵”之一（一公、二公、三白马、四昭忠）。近年来，白马庙持续受到党和国家各级领导的重视，众多组织和个人纷纷捐款修缮。每年农历二月初九、十，也就是清明节期间，人们都会举办白马庙节。成千上万的民众和游客来自世界各地，前来瞻仰、缅怀“白马神”的功德，并参与传统的民间游戏。

摔跤——白马寺节庆上的一项民间运动。图片：Mai Hoa

今年的白马庙会由典礼和庆典两部分组成。典礼包括：开幕式、游行、宣布仪式、祭祀仪式和感恩仪式。庆典活动包括：足球、排球、摔跤、抛球、摔跤、摔跤、摔跤、摔跤、摔跤、摔跤、摔跤、摔跤、摔跤、白马神诗歌朗诵、文化艺术交流、选美比赛以及白马神诗歌朗诵等。庆典活动日益丰富多彩，吸引了众多不同年龄段、不同文化背景的民众、游客和当地居民参与，扩大了交流与了解，丰富了人们的精神生活。

清章县人民委员会副主席、白马寺庆典管理委员会主任郑文雅先生表示：“白马寺庆典每年农历二月初九、十两天举行，但今年我们进行了投资，将其发展成为规模更大的地区性庆典。为了使庆典隆重举行，组委会规划了供品、香火、鲜花、水果等销售区，避免了以往混乱的局面。我们还投资整修了停车场和通往寺庙的道路。此次庆典是清章县特别是武烈乡向年轻一代宣传和教育传统、爱国主义和民族自豪感的机会，同时也激发了邻近地区人民的团结精神。”

丹芳