被义安省教堂的色彩之美所吸引

明珠武草 DNUM_BGZABZCACC 16:30

(Baonghean.vn)——义安省义丹县义忠乡的一座小山丘上,有三座色彩鲜艳的教堂,吸引了来自世界各地的众多游客前来参观。

Tọa lạc trên một con đồi nhỏ của xã Nghĩa Trung, bao quanh là một màu xanh bát ngát của những cánh đồng lúa, nhà thờ màu tím của giáo họ Xuân Yến như được điểm thêm nét “ thơ”. Được biết nhà thờ này được khởi công vào năm 2010 và sau 14 tháng với sự đóng góp của người dân giáo hội công trình đã được hoàn thành.
位于义忠乡的一座小山丘上,四周环绕着广阔的绿色稻田,春安堂区的紫色教堂仿佛带着一种“诗意”。据悉,这座教堂始建于2010年,在当地民众的共同努力下,历经14个月终于竣工。图片:武草

Trước đây nhà thờ này cũng được khoác lên mình với tông màu ghi nhưng qua nhiều lần cải tạo nhà thờ được khoác lên mình một chiếc áo mới mang một màu sắc không thể lẫn với bất kì một nhà thờ nào ở Việt Nam đó chính là màu tím.
这座教堂此前也曾是灰色调的教堂,但经过多次修缮,教堂披上了“新外衣”,其色彩与越南其他教堂截然不同。图片:Minh Chau
Không phải ngẫu nhiên giáo họ Xuân Yến lại chọn tông màu tím để khoác lên lớp áo mới cho ngôi thánh đường. Lý do màu tím được lựa chọn là bởi màu tím trong Thiên chúa giáo được biết đến là màu “thương”. Nhờ màu sắc vô cùng nổi bật, nhà thờ màu tím này trở thành một điểm tham quan được nhiều du khách yêu thích ở Nghệ An.
春安教区选择紫色作为教堂的颜色并非偶然。因为紫色在基督教中象征着“爱”。这座紫色教堂以其醒目的色彩,成为了义安省一个备受欢迎的旅游景点。图片:明州
Cách nhà thờ Xuân Yến không xa là nhà thờ của giáo xứ Nghĩa Thành, nhà thờ này khoác lên mình một màu hồng ngọt ngào không kém phần thu hút như nhà thờ màu tím Xuân Yến. Ngôi thánh đường này trước đây có màu vàng nhạt - gam màu bình thường như bao thánh đường khác, kể từ khi chuyển mình sang màu hồng cùng với kiến trúc độc lạ mang hướng hiện đại đã thu hút không ít khách du lịch đến tham quan và check-in.
距离春安教堂不远处是义清教区的教堂,这座教堂被粉嫩的粉色装饰所笼罩,其魅力丝毫不逊于春安教堂的紫色。教堂原本是浅黄色——与许多其他教堂一样,这是一种常见的颜色。自从教堂改用粉色,并以独特的现代建筑风格重新粉刷后,吸引了众多游客前来参观和打卡。图片:Minh Chau
Ngoài hai nhà thờ màu hồng và màu tím, xứ Nghệ còn có công trình nhà thờ màu nâu của giáo họ Tân Thanh. Với một màu nâu trầm kết hợp với sắc trắng nhà thờ Tân Thanh mang một vẻ đẹp mộc mạc, đơn sơ tạo cảm giác yên bình khi đi ngang qua nơi đây. Mặc dù kiến trúc có khác biệt so với hai nhà thờ Xuân Yến và Nghĩa Thành nhưng nhà thờ Tân Thanh vẫn mang đậm dấu ấn riêng thu hút không ít người đến check-in.
除了两座粉色和紫色的教堂外,义安省还有新城教区的棕色教堂。深棕色与白色交相辉映,新城教堂散发着质朴、朴素的美感,让人在路过时感到宁静祥和。虽然建筑风格与春安教堂和义城教堂不同,但新城教堂依然拥有独特的印记,吸引了众多游客。图片:武草
Gam màu nâu trắng tạo nên dấu ấn riêng cho nhà thờ Tân Thành. Ảnh:
棕白配色方案为新清教堂打造出独特的标志。图片:Minh Chau

特色义安报纸

最新的

x
被义安省教堂的色彩之美所吸引
供电内容管理系统- 产品