一名个人因从 Facebook 和 Google 获得收入而被罚款,并需支付 41 亿越南盾的欠款。

荔枝 August 1, 2018 15:38

因2年内从Facebook和谷歌收受超过410亿越南盾,但却没有申报和纳税,被胡志明市税务局指控并处以41亿越南盾罚款。

胡志明市税务局副局长阮南平表示,该局刚刚发布决定,对一名个人处以 410 亿越南盾的罚款,此人 2016 年和 2017 年的网上收入为 410 亿越南盾,但未申报和缴纳税款。

据了解,该人是一档游戏节目的编剧,该节目在 Facebook、Google、YouTube 等平台上被广泛下载,并在这些节目上投放广告,2016 年至 2017 年的收入超过 410 亿越南盾,但并未申报或缴纳税款。

Sau bán hàng online, tiền kiếm được từ dịch vụ quảng cáo nước ngoài sẽ bị truy thu thuế.
网上销售后,对外广告服务所得收入要征税。

税务局安排该人员到岗工作,该人员承认未履行纳税义务,并承诺主动纠正相关后果。“但由于这种未申报纳税的情况持续了很长时间,税务机关不得不征收、罚款并计算滞纳金。总计41亿越南盾,其中征收金额近30亿越南盾,其余均为罚款和滞纳金。” 平先生说。

据平先生介绍,这是个人从海外获得收入后首次被征收如此巨额的税款。税务机关要求银行审查向谷歌、Facebook、YouTube等平台转移的收入时,发现了这一情况,但这些收入并未扣除任何税款。

平先生说,税务机关通过调查发现,不仅个人和国内企业向Facebook、Google、YouTube等平台支付广告费用,相反,这些机构也向个人和国内企业支付了巨额资金。而且这些收入大部分没有申报、纳税或漏缴税款。

得益于此,税务机关除了发现这起案件外,还开始发现多起从Facebook、Google……获得收入却不申报纳税的案件。

具体而言,另一名在广南省登记居住、目前暂时居住在胡志明市的个人也从Facebook、谷歌、YouTube等平台获得了约200亿至300亿越南盾的报酬,但尚未申报或缴纳税款。然而,当税务机关邀请该个人工作时,他已不在上述临时居住地址。胡志明市税务局已将信息转交给广南省税务局,以便其继续处理此案。

 Facebook, Google, Youtube và thậm chí là cả Amazon cũng là nơi giúp người dùng kiếm được thu nhập khủng từ các hoạt động quảng cáo.
Facebook、Google、Youtube甚至Amazon也都是帮助用户通过广告活动赚取巨额收入的地方。

胡志明市税务局领导补充说,经调查,从Facebook、谷歌、YouTube等平台收受数百亿越南盾的并非只有一两名个人,数量远不止上述情况。仅在4家银行的调查中,就发现上述机构向越南数千名个人转移了超过5000亿越南盾(有的收受数千万美元,也有的收受数十亿越南盾)。

如果税务部门通过此次调查获得信息,将会被转交至胡志明市税务部门或全国其他税务部门进行进一步处理。

对于一名个人被处以 41 亿越南盾罚款一事,平先生表示,税务机关也希望提高公众意识,以便其他个人和企业在收到外国组织的收入但尚未申报和缴纳税款时,能够主动联系税务机关履行义务。

据vnexpress.net报道
复制链接

特色义安报纸

最新的

x
一名个人因从 Facebook 和 Google 获得收入而被罚款,并需支付 41 亿越南盾的欠款。
供电内容管理系统- 产品