改善荣市周边地区的清洁水质

(Baonghean) - 尽管距离水厂很近，但兴原县以及荣市郊区一些乡镇的许多家庭也面临同样的困境。夏季到来时，人们期待着自来水公司能拿出解决方案，确保水质和供水，满足需求。

许多家庭和集体无法获得清洁水。

兴道乡（Hung Nguyen）4A村的黎青雄先生说：“目前，他家和兴道村的许多人一样，仍然无法用上自来水。这里数千户人家的日常用水仍然完全依赖井水，一些有条件的家庭还投资修建了雨水蓄水池。然而，每户人家储存的雨水量并不多，人们主要用它来烧水、煮饭、煮汤。洗澡、洗漱等日常活动都需要用到井水。”

然而，从井里抽出来的水经常是浑浊的黄色，浅色衣服洗几次就脏了。“我的孩子们不得不把衣服拿到南江乡（南丹）去洗，用祖父母家的自来水。家里的饮用水没有保障，所以我们非常渴望尽快用上自来水，因为现在雨水被污染了，我们很担心。”洪先生补充道。

兴原镇5号小区武德灵先生家的井水表面有一层黄色薄膜，必须经过沙石池过滤后才能用来洗澡。图片来源：PV

距离兴原水厂仅约1公里，住在兴原镇5号街的武辉行家，由于没有自来水，至今仍只能依靠雨水和井水。今年5月，他们一家不得不提着塑料罐去打自来水，水箱已经干涸，井水只能用来洗漱。目前，兴原镇还有200多户像武辉行家一样，因为没有自来水，只能依靠井水和雨水。

兴原镇五区区长武德灵先生说：“我们村居民主要使用井水和雨水。20年前，我们镇曾开展过自来水项目，但当时村民经济条件比较困难。全村一百多户人家，只有二三十户登记，所以水厂没有安装管道。最近，兴原水厂宣布已将一级管道引入我们村，并即将安装三至四级管道，我们村民欣然报名，并承诺参与挖填管道的劳动。现在，村民对自来水的需求非常迫切，所以他们愿意投资。” 武德灵先生说。

越南荣市职业技术学院（Viet Anh Vocational College，简称Vinh）目前招收学生和学龄前儿童，共有200多名儿童就读于从托儿所到5岁学龄前儿童的班级。学龄前儿童每天在学校吃饭和生活，因此对清洁用水的需求很大。此外，学校还有一个400平方米的游泳池，可容纳400立方米的水。由于每天都要消耗大量的水，因此越南荣职业技术学院平均每月需要支付1200万至1800万越南盾的清洁用水费用，具体费用取决于季节。“我们学校的用水主要用于幼儿园和游泳池的供水，因此我们始终关注水质。我们希望水质稳定，确保孩子们能够安全地生活和游泳。”越南荣职业技术学院校长潘辉黄先生说道。

需要加强供水解决方案

义安供水有限公司目前管理着该省13家工厂和供水系统，总供水能力为94,600立方米/天。得益于对现代化大容量供水系统的投资，该公司能够及时满足客户的清洁用水需求。目前，义安供水有限公司拥有100,294名使用清洁水的客户，其中大部分位于荣市及其周边地区。

荣市及其周边地区目前有供水厂：雄荣水厂，日夜供水能力6万立方米，为荣市内城区供水。桥白水厂，设计日夜供水能力2万立方米（实际利用能力1.8万立方米/日夜），为荣市及其周边地区供水。原水通过桥白泵站从道河抽取。雄原县有雄原水厂，日夜供水能力600立方米，为雄原镇及其周边地区供水。

Cau Bach 水厂的水处理系统。CL 先生

荣市郊区供水公司成立于2014年4月，当时芬兰官方发展援助项目已竣工并投入运营。该公司负责为南丹县南江乡和金莲乡周边地区供水，以及义禄县和雄原县雄西乡的多个乡供水，同时还为荣市地区提供部分清洁水。自那时起，该公司不断发展壮大，已为13600多户家庭提供清洁水。

兴原县自1997年投资兴建并投入使用，此前，兴原净水供应中心水厂产能仅为600立方米/日夜，仅能满足兴原镇和荣市兴政乡约3000户家庭的净水需求，目前已无法满足用户需求。2013年，产能为5000立方米/日夜的水厂主系统竣工并投入使用，但一级管道系统直到2016年4月才竣工并移交。

雄原供水中心主任陈文胜表示：“目前，一级供水管网已覆盖所有村落。目前，雄美乡50%的村落正在继续投资建设三至四级供水管网。由于资金困难，我们正在实行社会化，动员群众参与挖填管道的劳动，并投资购买水表组和水表后的管道系统，平均每户150万至160万越南盾。以目前的生产能力，雄原净水中心水厂可向7000至10000户家庭供水。目前，只有3000户家庭使用水厂的净水。平均每天只消耗1000立方米水，相当于水厂生产能力的五分之一。”

南江水厂（南丹）生产线运行中。图片：黄荣

义安供水有限公司总经理阮春胜先生在接受我们的采访时表示：为了更好地满足荣市及周边地区客户的需求，我们制定了解决方案：从拉姆河供水股份公司获取100%拉姆河原水，确保处理的安全性和稳定性。

定期检查、维护和保养机械设备，确保供水持续稳定；划分和分离管网，投资建设二级和三级管网，加快南江乡和金莲乡（南丹县）与义禄县义舍乡8村和9村的用户连接。公司定期维护管网压力，全天候稳定供水，确保周边地区和荣市地区的水质。

预计2016年天气状况复杂，气候变化将导致严重旱灾。面对严峻形势，公司积极主动，灵活科学地管理运行系统，确保安全持续供水。公司也希望广大用户合理用水，积极配合供水单位，确保公司各项工作顺利完成。

记者团