春日，去桃花源

关注带来生计的树木和动物

乂乐（Tri Le）是乂安省（Nghe An）的大型桃园，数万棵桃树集中在五个苗族村落：会莫（Huoi Moi）、巴空（Pa Khom）、南图（Nam Tut）、会赛（Huoi Xai）、芒龙（Muong Long）和明州（Minh Chau）居民区。桃树种植在人们居住或耕作的地方，不仅是为了营造景观，也是为了成为当地居民的生计。他们通常在春节期间出售桃枝，并在四五月收获果实。会莫村位于越南和老挝边境附近的高山上，村里70岁的Xong Xo Ly先生家拥有多达700至800棵桃树。

治勒乡会莫村的Xong Xo Ly先生（站在中间，上图）拥有一个桃园，园内种植了近800棵桃树。图片：GH

雄索里先生领着我们参观了村子尽头、靠近新会边境哨所的桃园，他高兴地说：“每逢春节，光是桃子的收入就大约有7000多万越南盾。我们村里很多家庭都种桃子，收入很高，比如像Tho Ba Cho这样的，就有六七百棵桃树。”

除了种植桃子，熊绍利还饲养了30多头水牛和奶牛。“现在最大的困难是交通不便，这极大地阻碍了经济发展。从公社中心到会莫村只有一条路，路面坑洼不平，一边是山，一边是悬崖。每逢下雨，路面就变得湿滑，极大地影响了群众出行和桃子及农产品的消费。不过，现在国家正在投资修路。明年，通往会莫村的路就能修好了，我们老百姓一定很高兴。”熊绍利兴奋地说。

通往Huoi Moi村的道路正在修建中。图片：HT

帕空村的武琼德家也是个先锋家庭，家里有近千棵树的桃园。多年来，春节也是武琼德和帕空族人的主要收获季节。该村有94户人家，528人，目前有3000棵桃树，几乎家家户户都种着桃树……

Tri Le 村的人们挑选漂亮的桃枝出售。图片：HP

“每逢春节，顾客都会来村里买桃子，他们会砍下自己喜欢的树枝，平均每户大约有1000万到2000万越南盾的桃子可以用来过春节。”帕空村村长武巴热说。帕空村党委意识到桃树既能美化环境，又能提供生计，因此下达了种植和保护桃树的决议。2021年，全村在进村道路两旁新栽种了200棵桃树。与苦竹笋一样，该村的桃树种植面积从2018年的5.3公顷，到现在已从2018年的5.3公顷增加到11.7公顷，平均价格达到每公斤8000到12000越南盾，为村民带来了丰厚的收入。

位于三勒乡（Tri Le）的蒙村（Mong）的桃花。图片来源：Nhat Lan

直勒乡党委副书记阮伯剑表示，2021年，尽管受到新冠肺炎疫情的影响，党委、乡政府仍集中精力带领群众克服困难，实现经济社会发展目标，重点培育一批适合当地气候、土壤特点的重点动植物。

全社农作物总生产面积326.94公顷，其中木薯230公顷，玉米42.5公顷，蔬菜及各类豆类33.5公顷，花生5.34公顷；百香果15.6公顷。2021年底，该社还在Tan Thai村、Lam Hop村、Pa Khom村试点种植台湾红皮木瓜3.5公顷（相当于7000棵树）；在4个Mong村试点种植冬春玉米，面积9457公顷。水稻平均单产达到48.5担/公顷，达计划的98%；粮食总产量3765吨；人均产量为370.04公斤/人/年。

除了种植桃子，近年来，三黎族人还积极种植苦竹笋。图片：Ngoc Tang - Gia Huy

此外，Tri Le 公社党委还继续指导公社人民委员会制定计划，宣传和动员人们做好苦笋和桃树的保存和发展工作；重点投资发展耐寒水稻；引导蒙族村庄发展畜牧业。年内，维护了许多与造林相结合的农场和畜牧场的经济模式，以获得稳定收入，推动小型工业和服务业的发展，以增加收入，改善人民生活。截至目前，全社共有水牛 2,487 头，达计划的 98.41%；奶牛 4,302 头，达计划的 100.96%；生猪 2,451 头，达计划的 95.48%。此外，还发展了山羊群253只、家禽102706只、鱼塘面积24公顷。

李诺波先生在Tri Le公社Na Nieng村推广的高效水牛和牛养殖模式。图片来源：Hoai Thu

许多农户克服重重困难，成为打造经济发展模式、增加收入、成为偏远地区百万富翁的典型。纳宁村李诺波一家就是一个典型例子，目前拥有75头牛，年均收入达1亿至1.5亿越南盾。

“为了摆脱贫困和弱势，我从银行借钱购买牲畜，发展水牛和奶牛养殖，种草育肥，并注意防疫。现在我做到了，很多村民也纷纷效仿。我希望国家继续帮助和支持边远贫困地区的苗族人民发展畜牧业，发展经济，减少贫困。”李诺波说。

尽管该公社仍是一个困难公社，贫困户总数为1592户，占75.24%，近贫户总数为285户，占13.47%，但除了有效利用国家投资资金140多亿越南盾用于修建道路、学校设施等外，Tri Le公社党委、政府还努力指导祖国阵线和各人民组织克服“等待和依赖”的心态，为新农村建设贡献了大量工作时间和物资。截至目前，该公社已达到新农村建设指标中的19项指标中的8项。

边境军民关系融洽

在公社党委、政府和人民克服困难、消除饥饿、减少贫困、建设新农村、保卫边防的征程中，特里勒身着绿色制服的士兵常驻此地。Tri Le 乡位于西南部，距离桂风县中心30多公里，边境线长17公里（毗邻老挝人民民主共和国的Pha Danh和Phan Thoong两个村组），居住着4个民族：泰族、京族、蒙族和Kho Mu族。全乡共有2038户，10233人。

特里勒边防站的官员与民众讨论春节期间的安全和秩序。图片来源：GH

气候恶劣，人民生活依然面临诸多困难，非法活动如：买卖、运输、吸食毒品；非法开采和运输林产品和矿产品；盗窃；故意伤害；非法使用自制武器……仍然频频发生。为此，三乐边防站官兵积极配合地方党委和政府开展法律宣传普及工作（重点宣传《国家边防法》、第34/CP号法令、第01/CP号指示、防止移民、非法婚姻、人口贩卖、预防犯罪；为人民防疫……）。

2021年，配合组织面向群众的宣传活动43场/听众3876人次；为八、九年级学生宣传PBGDPL1场/320名儿童；为六至九年级学生宣传溺水伤害预防1场/525名儿童；在Huoi Moi村开办扫盲班1个，参加人数25人。

为了把保卫主权和边境安全的群众运动具体化，三乐边防站还建议地方完善界碑自治队，保持登记在册的4个自治队/28名成员、3户/16人有效运作，参与保卫18,530公里边界线、8座界碑；登记在册的16个自治队/198名成员，负责乡村安全和秩序的自治。

直勒边防站与当地知名人士见面并赠送春节礼物。图片来源：CSCC

池黎边防站政委胡国海中校表示：今年，该站配合地方和有关力量组织全面巡逻，封锁边境和界碑，共巡逻8次，参与人数96人。扎实建设1个防疫检查站；成立2个拦截队、1个机动管控队，阻止非法出入境和预防疫情；对重点地区进行巡逻管控，共巡逻26次，官兵120人次；检查、管控出入境人员255人、车辆248辆。通过巡逻管控工作，发现并处理了3起案件、3名非法入境者和多起边境违法行为。同时，在16个村（村）开展全民举报犯罪和非法出入境活动；组织1890户签订不非法出入境承诺书；赠送6个出入境举报信箱……

此外，为落实边防党委关于指派边防站党员负责边境地区家庭工作的决议和省人民委员会关于“提高边境地区家庭工作效率，为维护乂安省边境安全主权2020-2025年及以后阶段发展作出贡献”的提案，治乐边防站党委、指挥部指派19名干部和党员负责87个家庭工作，指派17名干部负责33名地区知名人士的工作；同时，给每个党员直接下达具体任务，直接到家庭工作中发展经济、消除饥饿、减少贫困。

桂丰县Tri Le乡Huoi Moi村边境管理和疾病预防控制站的官兵与警方和乡民兵协同巡逻，维护边境安全。图片：HT

鉴于该地区少数民族聚居的特点，要改变人民群众的思想观念、风俗习惯和生产生活习惯，需要绿营战士和地方党委、政府坚持不懈地宣传，并直接与群众“手拉手”、共同努力。其中，重点引导群众继续保持和推广行之有效的经济发展模式，例如：果树种植与农业综合生产相结合、饲养黑猪、饲养蒙牛……在技术、牲畜、耕作等方面给予群众更多支持……从而为改善当地人民的生活做出贡献。

2022 年初，Tri Le 2 小学（Que Phong）奠基仪式举行。照片：HH。

此外，为落实“边防部队携手共建新农村”项目，三里边防站组织官兵帮助群众修建和修复2公里乡村道路，疏浚2.5公里田间水渠；参与巡逻、防护和预防森林火灾。此外，还开展多项活动，报效祖国，帮助当地困难家庭；直接资助6名贫困好学学生和1名老挝丹丁村学生，每名学生每月资助50万越南盾，为贫困儿童延续求学梦想。

直勒乡警察巡逻；直勒乡居民向乡警察上交武器；直勒乡警察深入基层，向民众宣传普及法律。图片：Trong Tuan。

除边防部队外，据三乐乡领导和群众介绍，自正规警察部队进驻乡以来，当地治安形势发生了积极变化。三乐乡公安部队除履行职责外，还配合各村村长、村干部等，大力宣传党的路线方针、国家的政策和法律。同时，动员群众摒弃落后习俗，戒除持枪打猎、违反森林管理规定等不良行为……帮助少数民族提高警惕，不听信坏人的教唆，为推动维护国家安全、预防和打击犯罪的全民运动作出贡献。

崔勒省军民关系融洽。图片来源：GH

春节将至，春回大地，党委、边防部队、公安民警以及爱心组织和个人积极配合，组织开展了多次慰问慰问政策户、贫困户、学校、困难学生等活动，为当地群众送去温暖的春天。为回应边防部队和边境公安民警的牺牲和爱心，党委、政府和当地群众纷纷深入边防部队、边防哨所、部队，看望慰问官兵，鼓励他们，给他们拜年。

Tri Le 的桃树的特点是花朵大、芽壮、树上有许多嫩枝，颜色不像 Nhat Tan 的桃树那么深……照片：Duc Anh

因此，在农历新年前夕来到三黎大地，我们感受到深厚、亲密、忠诚的军民关系，让“开花结果”的春天显得更加温暖。