义安省严格控制传统市场新冠疫情防控

清福-越兴 April 1, 2020 17:18

(Baonghean.vn)- 在义安省,在实施社交隔离措施的第一天,该省的市场、超市、机构、生活必需品商店、食品和食品商店仍然正常营业。地方政府已部署力量加强防疫工作。

4月1日上午,市场上仍有食品等生活必需品出售。图片:Thanh Phuc

4月1日上午,位于荣市27/27 的市场均已开放并正常运营。不过,主要销售非必需品(例如:服装、鞋子、化妆品等)的营业区域以及销售早餐和软饮料的售货亭暂时关闭。

关楼市场管理处(长氏坊)代表表示:“食品摊位:肉类、蔬菜、大米和杂货仍在正常销售,以满足人们的买卖需求。市场管理处已及时提醒商家落实防疫措施:注意个人卫生、佩戴口罩、清洁摊位。同时,建议人们只从佩戴口罩的卖家那里购买商品,并只向佩戴口罩的买家出售商品。大多数人都很好地遵守了上述建议。”

雄勇市场(雄勇坊)、Coi市场(雄禄坊)、滨水市场(滨水坊)、Cau市场(雄福坊)、Kenh Bac市场(河辉塔坊)……生活必需品销售正常,货品充足。不过,据商贩反映,今天的市场比往常要清淡一些。

据商贩解释,在首相的社交隔离令生效前,许多人都趁机买食物囤货,因此今天市场冷清也是可以理解的。

Các địa phương bố trí lực lượng kiểm soát lưu lượng người đến chợ và việc thực hiện các biện pháp phòng dịch theo khuyến cáo. Ảnh: Thanh Phúc
地方部署力量管控市场人流,并落实建议的防疫措施。图片:Thanh Phuc

为严格落实政府总理关于保持社会距离的16号指示,今天(4月1日)上午,各地方安排警察、民兵配合市场管理部门检查防疫建议落实情况,清扫摊位,确保安全卫生;对不遵守佩戴口罩进入市场规定的行为进行提醒和处罚。

Giat 市场(Quynh Luu)4月1日上午,各摊位从清晨起就继续营业,满足人们的购物需求。

吉亚特市场的糖果摊贩霍女士说,前几天还有人买东西,但今天只有少数顾客来看货。

Các quầy hàng bánh kẹo ở chợ Giát (Quỳnh Lưu) ảm đạm, vắng khách trong mùa dịch. Ảnh: Việt Hùng
疫情期间,琼禄市场(Giat market,Quynh Luu)的摊位阴冷冷清清。图片:Viet Hung

据Giat市场管理委员会介绍,虽然今天市场人流不如以往,但他们仍安排工作人员清点货物,并告知店主准时营业,尤其是干货、食品等生活必需品。同时,他们也提醒店主、工作人员和顾客在市场买卖商品时必须佩戴口罩;保持安全距离,避免聚集。市场管理委员会方面,每当接到区政府的官方通知时,都会安排印制宣传防疫的横幅和标语;在市场门口悬挂多条横幅,上面写着“进入市场必须佩戴口罩”,以便人们了解情况并避免聚集。

笔记黄梅镇琼春坊传统市场,摊主全部佩戴口罩,来市场的民众也受到市场保安的宣传,提醒避开人群聚集处,进入市场必须佩戴口罩。

Mặc dù lượng khách mua sắm ít nhưng các quầy hàng ở chợ Giát vẫn mở cửa, chủ quầy và khách hàng đeo khẩu trang khi mua bán. Ảnh: Việt Hùng
许多商家仍在营业,摊主和顾客购物时都戴着口罩。图片:Viet Hung

小吃摊主胡氏香说:“平时一头猪宰杀后两三个小时就卖光了,但今天因为去市场的人少,上午还剩下一半,得卖到下午。而且,这个时候大家为了避免去人多的地方,都会一次性去市场买3、4天的量。”

据市场调查,由于人流减少,商品价格也比以前便宜。例如,银鲳鱼平时每公斤4万越南盾,现在每公斤售价3.5万至3.7万越南盾;鲶鱼平时每公斤8万越南盾,现在每公斤售价7万至7.5万越南盾;只有牛肉、猪肉和净鸡价格保持稳定。

除日常正常供应外,当地超市还大量储备大米、面条、卫生纸、洗涤剂等生活必需品,积极保障供应,确保货源充足、价格稳定。义安省工贸厅副厅长陈青海强调,在社会隔离期间,全省市场、超市和食品店均保持正常运营,满足民众购物消费需求。

特色义安报纸

最新的

x
义安省严格控制传统市场新冠疫情防控
供电内容管理系统- 产品