义安省：出口额同比大幅增长

据工业和贸易部消息，出口额2021年5月预计达1.14亿美元，同比增长69.2%，使今年前5个月出口总额达5.747亿美元，同比增长47.2%，达计划目标的47.9%。

其中，货物出口4.55亿美元，增长49.2%；旅游服务和劳务输出外汇总收入1.197亿美元，同比增长10.7%。

宜林乡（宜禄）都朗工业园的一家企业生产勺子和长柄勺，出口到韩国市场。图片：Thu Huyen

前5个月部分出口项目增幅较好，其中最明显的是加工工业品出口增长。

具体而言：手机零部件出口额猛增至7290万美元，而2020年同期的目标是34.4万美元；纺织品和服装的出口额达到1.39亿美元，增长34.5%；木片出口额达到8530万美元，增长21.9%；超细白石灰石粉出口额达到2540万美元，增长70.4%；水产品出口额达到1390万美元，增长78.2%；塑料添加剂出口额达到1240万美元，增长60.9%；木薯淀粉出口额达到1060万美元，增长172%；加工水果和果汁出口额达到1620万美元，增长16.8%；各种纺织纤维出口额达到650万美元，增长46.7%。

疫情背景下，纺织服装行业依然保持良好增长势头。图为：位于清前乡（Thanh Chuong）的Venture服装厂正在生产出口至美国、韩国的订单……市场。摄影：Thu Huyen

除部分品项出口额同比增长外，仍有部分品项出口额同比下降。典型的有：鲜果下降88%，大米下降43%。主要原因是全球疫情形势依然复杂，影响货物进出口和对外贸易需求；鲜果出口企业受老挝、泰国等国口岸及北部口岸新冠疫情管控措施影响，导致部分出口额较大的品项进出口活动完全停止（典型的有合满公司、东盟HM）。

大米方面，虽然出口额有所下降，但售价与2020年同期相比有所上涨。出口额下降的原因是，2月份正值农历新年，加之青黄不接的季节，冬春作物尚未收割，大米出口产量减少，导致出口量与同期相比有所下降。

在 Cua Lo 港卸货。照片：Thu Huyen

2021年5月份进口额预计达3460万美元，5个月进口总额达3.692亿美元，同比增长11.7%。

工贸部进出口管理处处长黄明俊表示，今年尽管新冠疫情肆虐，但在企业和相关部门及分支机构的努力下，出口活动仍然实现了正增长。为了支持企业发展，工贸部近期重点开展自由贸易协定谈判，为企业拓展市场。当前，受疫情影响，工贸部积极开展线上贸易推广活动，并大力推广电子商务，从而支持企业继续与其他国家保持贸易关系。

此外，审查程序，特别是进出口相关的行政程序以及为企业提供信息支持也是一个非常重要的因素。工业和贸易，海关。。需要注意。

2021年，义安省提出出口总额达12亿美元的目标，比2020年增长7.1%，其中，货物出口额达9.1亿美元，比2020年增长12.3%；劳务和服务出口额达2.9亿美元。