义安省执行税务债务案件超过 5,000 起

（Baonghean.vn）- 这是省人民委员会于 6 月 21 日下午向省人民议会经济预算委员会提交审议的关于今年上半年厉行节约、反对浪费情况及 2017 年下半年任务的报告内容。

» 义安省：登记费低是因为人们等到 2018 年才买车

会议概况。图片：Thanh Duy

2017年上半年，义安省税务局共发出税务通知92,122份，拖欠税款金额近592.5亿越南盾；执行税务债务案件5,012起，执行金额达16,110亿越南盾。通过执行税务债务，共收回税务债务450亿越南盾。

截至2017年5月31日，对于欠税期限在90天以内的税款以及截至2016年12月31日超过90天的税款，包括行政罚款、滞纳金和滞纳金，整个税务部门共收取了2390亿越南盾。

报告显示，在公共资产清理中，该省已清理30辆汽车，收入总额为5.9675亿越南盾。在房屋和其他资产方面，已清理14栋建筑，总面积近4103平方米，收入超过6.53亿越南盾。

报告还显示，近6个月来，该省已向各单位转移13辆汽车，用于通用车辆、阵地服务车辆、专用车辆、服务国家安全和国防车辆以及教学设备。

出让房屋及其他资产数量为土地、办公楼、公共食堂等建筑物3栋，面积1094平方米。

此外，在国库支出控制、自然资源的管理、开发和使用、国有部门的组织、管理、劳动力和工作时间的使用等方面，也推行了节约和反对浪费的政策，并取得了一定的成效，为节省国家预算做出了贡献。

特别是对预算使用、资产采购、基本建设、土地使用管理、场地清理等方面的政策和执行情况公开透明的实施规定逐步常态化，遏制了突出、紧迫的违法违规行为。

2016年，义安省税务局部署封存辖区内所有加油站的总计量表，以防止汽油业务税收流失。图片：文件

今天下午，经济预算委员会在审议省人民议会后，听取并评论了修改省人民议会2016年12月16日第46/2016/NQ-HDND号决议关于乂安省矿产开采环境保护费规定的决议草案；关于补充省人民议会2016年12月16日第31/2016/NQ-HDND号决议第5条关于颁布乂安省2017-2020年期间各级预算收入来源、支出任务和收入分配比例（%）规定的决议的建议。

经济预算委员会听取并评论了省人民委员会关于今年上半年财政收支预算执行情况、2017年下半年任务的报告；关于第十七届省人民议会第三次会议前、会中和会后在经济预算领域处理选民意见和建议的结果的报告。

清维