义安省：节省数千亿越南盾的项目评估费用，“缩减”公共投资成本

审查并削减

作为咨询机构，义安省财政部从预算分配阶段起就对各部门、分支机构和地方进行了审查和指导。具体而言，财政部在与标准规范进行比较的基础上，主动向全省各单位提供建议，确保预算分配准确，从而节省投资2336亿越南盾。

其中，通过投资项目、技术经济报告、施工设计概算等评审，农业与农村发展部对14个项目/总概算1870亿越南盾，削减资金9400万越南盾；交通运输部对34个项目/总概算6793亿越南盾，削减资金847亿越南盾；建设部对61个项目/总概算10945亿越南盾，削减资金433亿越南盾。

工贸部在评估了30个项目/总价值1250亿越南盾后削减了100亿越南盾；县人民委员会在评估了520个项目/总价值8063.9亿越南盾后削减了509.8亿越南盾。

义富乡5号村安置区视察，该安置区工程进度落后，造成预算浪费。照片：阮海

此外，为节省成本，已实施网上招标程序。目前，全省网上招标已占25%，其中交通运输厅组织了16个（共26个）招标包；各县人民委员会组织了95个（共417个）招标包。项目/工程结算的评估和审批已基本完成，确保了质量和进度。

在预算编制、审核、批准、结算、管理和使用领域，凭借党委的集中指导和政府的积极管理，已节省2751.5亿越南盾，其中，在编制2020年预算概算的基础上，计算了实施新政策、新制度的全部费用，并按规定削减了10%的经常性支出节余，从而节省了2601.1亿越南盾。

制图：林东

落实财政和人员自主权，将运营费用分配给各机构和组织，从而减少用于支持管理活动的预算支出15,0440亿越南盾。

2020年前6个月，通过检查，发现违规行为总额为189.4亿越南盾，其中建议追缴124亿越南盾，处理其他事项65.4亿越南盾；实际追缴85.2亿越南盾，达68.7%。

财政部首席监察员 Dau Thi Minh Loan 女士

根据项目检查、审查和监督计划，该省已收回土地38.27公顷，拟处理资金10.4亿越南盾；成功组织9个地区的矿产开采权拍卖，确保透明度，限制资源税收入流失。

在水、海、岛资源领域，通过检查监测活动，自然资源部门已处罚了9起行政违法行为，罚款总额达1.43亿越南盾；成立了2个检查组，审查和比较了水产品的产量和一些相关内容；通过检查监测活动，农业与农村发展厅和省边防部队已处罚了20多起海上非法水产品和海产品开采案件，罚款总额近9亿越南盾。

提倡节约

在压缩公共投资、推进自主性和行政性支出的背景下，厉行节约、反对浪费是当务之急，也是必然趋势。为此，各部门、各地区不仅要认真审查预算分配、审核、审批、决算，压缩不必要的项目，还要精打细算，节约内部支出，服务于共同目标。

交通运输部是努力通过软件和行政改革实现行政管理系统现代化的部门之一，从而为行业节省了成本，为人们节省了出行时间。

驾照发放时间从5天缩短至1天，并推出邮寄缴费服务，为民众节省时间和成本。图片：阮海

今年上半年，经审查，预算节省金额最大，为847亿越南盾。交通运输部在节约实践方向意见会议上要求，各地方必须采取有力措施，集中精力领导和指导按计划实施补偿和场地清理工作，特别是重点项目、服务于招商引资、为推动经济社会发展创造动力的项目，最大程度地减少预算增加、成本增加和投资资金浪费。

基础设施项目进展缓慢，造成公共投资资金的大量浪费。图片：阮海

希望在全省、各部门、各行业、各地方的积极配合下，解决公共投资资金到位缓慢这一阻碍经济社会发展“血栓”的局面，为减少投资资金损失和浪费做出贡献。