义安省举办“荣市柑橘消费对接论坛”

11月26日下午，义安省人民委员会举办“连接荣市柑橘消费”论坛，并通过Zoom平台以线下和线上相结合的方式开展宣传推广活动。农业与农村发展部副部长黎国营同志、各部门和国际合作机构代表出席了论坛。

义安省方面，省委常委、省人民委员会副主席黄义孝同志，省各部门、行业、地方、企业、柑橘种植户代表出席会议。

出席会议的代表。图片来源：Quang An

荣橙是义安省的主要农作物之一，也是该省的特色产品。目前，该省橙子种植总面积为4735公顷，其中产品种植面积估计为3450公顷，2021年橙子产量预计为6万吨。

截至目前，全省采用滴灌技术的柑橘种植面积达220公顷，形成多个VietGAP和GlobalGAP柑橘产区，其中获得认证的柑橘种植面积达150多公顷。

目前，义安省荣橙产区100%已由省、县两级国家管理机构依法实施食品安全管理措施，如颁发食品安全合格证书、签订食品安全承诺书、按照良好农业标准生产等，支持种植区域认证、支持追溯标签，超市和零售店销售的荣橙产品基本上都贴有产品追溯标签。

农业与农村发展部副部长黎国营高度评价荣市的柑橘产品。图片来源：广安省

近年来，义安省特别重视荣橙的推广和消费。2019年，义安省人民委员会与BigC升龙贸易中心配合，组织在河内推介和推广荣橙。每年，农业与农村发展部、工业与贸易部、投资促进中心、贸易与旅游部以及各橙种植区人民委员会等部门积极在展览会上推介荣橙产品，在国内外市场进行推广；组织地方展销会和消费对接会。荣橙种植企业、合作社和农户积极打造品牌，在国内外市场推广产品。

然而，荣橙的主要消费渠道仍然主要是本地贸易商。为了提高荣橙的价值，必须扩大市场，通过线上、超市系统、清洁食品店等渠道拓展消费渠道，并通过全国各地的购物中心和电商平台销售。

日本国际协力机构（JICA）驻越南代表稻叶真子（Matoko Inaba）先生承诺将支持义安省提升农产品价值链。图片来源：广安省

农业与农村发展部副部长黎国营在会上发言时对义安省的农产品，尤其是荣市柑橘给予了高度评价。近年来，农业与农村发展部也将柑橘列为重点农产品，并指导各地方和单位加大投资和发展力度。义安省是其中制定了系统规划、大力发展荣市柑橘的地区之一，致力于为市场提供高品质的荣市柑橘产品。

为了推动荣市柑橘产业可持续发展，黎国营同志要求义安省重点做好从育种、种植、养护到采收、保存、消费的各个环节。在新冠疫情对市场造成较大冲击的背景下，义安省需加强联系，运用科技手段，将柑橘产品引入电商平台和线上渠道，提升消费能力。

虽然橙子是主要产品，但义安省不应过快发展橙树，大量增加种植面积，尤其是在不适宜种植的地区，而应专注于提高生产力、产品质量和推广品牌。

经销商和超市与荣市橙子生产商签署了未来一段时间内供应橙子的承诺。图片来源：广安省

会上，生产商、经销商和超市代表还分享了荣橙生产和消费的优势和困难。各单位与生产商签订了承诺，承诺在不久的将来将荣橙产品引入超市系统、零售渠道、电商网站等。

省委常委、义安省人民委员会副主席黄义孝同志代表省领导向农业与农村发展部副部长黎国营、各部委、行业、外省、企业代表致以诚挚的谢意，感谢他们与义安省分享并陪伴他们推动我省农产品，特别是永安柑橘的消费。

省委委员、省人民委员会副主席黄义孝同志在大会上作总结发言。图片：广安省

义安省希望并期盼在未来的时间里，荣橙将继续得到中央各部委、部门、分支机构、其他省份、经销商、电子商务平台和全国消费者的更多关注，使荣橙品牌走得更远，打入国内和国际市场。

義安省同时致力于为企业和投资者在该省长期合作和投资创造一切条件，特别是参与投资该省农产品（特别是荣市柑橘）生产、收获、初加工、加工、保存、消费和出口领域的企业。