乂安省组织召开2013年宪法修改补充意见征集会

“

2013年宪法共11章120条。根据决议草案，需要修改和补充宪法8条，包括第9条，第10条，第84条第1款，第110条，第111条第2款，第112条第2款，第114条第1款，第115条第2款；第2条包含3个规定生效日期和过渡条款的条款。

按照精简机构政策修改宪法

会议上，与会代表一致同意根据精简政治体系机构的方针对宪法进行修改补充，修改范围重点是2013年宪法中关于越南祖国阵线、社会政治组织以及行政单位和地方政府组织划分的规定；同时，全面、具体、严格规范、提高政治体系中各组织、部门的作用、职责和效力。

意见就修改补充草案的结构和内容达成一致，并对每一条修改补充要求都提出了具体意见。一些代表表示担忧，建议考虑第九条中“部分”的概念：“越南祖国阵线是越南社会主义共和国政治体系的一部分，由越南共产党领导……”。如果使用“部分”的概念，将无法反映越南祖国阵线在政治体系中的作用。

与会代表还高度赞同修改和补充宪法第九条的决议草案，其中明确指出越南工会、越南农民联盟、胡志明共产主义青年团、越南妇女联合会、越南老战士协会五个组织是越南祖国阵线下属在自愿基础上成立的社会政治组织，代表和维护其会员的正当合法权益。

同时，宪法第10条还增加了工会组织的作用，规定越南工会组织既是国家一级劳动关系中工人的代表，也进一步增强了工会在国际关系中的作用。

但也有代表建议，应增加职工参与监督、社会批评、组织职工竞赛等权利的内容，工会在实践中落实得很好，也得到了企业的认可。

一些意见还建议明确祖国阵线与社会政治组织、会员组织的关系；建议研究将人民警察老兵协会设立为社会政治组织，或将其纳入老兵协会。

代表们还就第84条提出了具体意见，建议应明确规定向国会和国会常务委员会提交法律、法令草案的权限。关于第110条，应更明确地规定行政区域界线和地方政府的调整，并依据宪法规定；同时应增加关于行政区域界线的设立、划分、撤销和调整等事项征求公众意见的规定。

许多代表就第115条提出意见，建议补充人民议会代表质询各级人民法院院长和人民检察院检察长的职责和权限，以促进民主，并帮助各机关及时修改和改进其职责和任务的履行。这一点非常重要，否则，这将是一个“空白点”，从而确保活动质量的提高……

让全民参与宪法建设贡献力量

乂安省祖国阵线委员会常务副主席阮德成同志代表乂安省祖国阵线委员会常务委员会在大会上发表讲话，对与会代表在研究制定宪法过程中所展现的负责任精神和献计献策给予高度评价。

乂安省祖国阵线委员会常务副主席阮德成强调，乂安省祖国阵线委员会常务委员会将全面汇总意见，转送主管部门审议，并希望与会代表继续学习和在全社会传播为宪法建设作贡献的意识和责任感，以弘扬当家作主的权利，激发各阶层人民为建设和保卫祖国作贡献的责任精神。