义安省：2018年预算收入预计超过13.1万亿越南盾

11月27日上午，省人民议会经济预算委员会召开会议，审议即将召开的省人民议会会议的议案。省委常委、省委检查委员会主席、省人民议会经济预算委员会主任黎鸿荣同志主持会议。出席会议的同志有：省人民议会副主席黄越阳同志，省人民委员会副主席黎玉和同志。图片：美娥

国内收入预测未达到省人民议会下达的预算

2018年，2018年前10个月该区国家预算收入达10.903万亿越南盾，达到省人民议会下达的预算的85.9%，其中国内收入达9.529万亿越南盾，达到预算的83.4%，进出口活动收入达1.374万亿越南盾，达到预算的109.1%。

据义安省税务局和海关局预测，2018年预算收入约为131416亿越南盾，达到省人民议会下达预算的103.6%。

虽然该地区的国家预算收入完成了省人民议会下达的预算，并且比2017年同期有所增加，但国内收入（不包括土地价格）预计不会完成省人民议会下达的预算。

16个收入项目中，有11个完成预算，5个收入项目完成情况较差，未达到预算进度，例如：中央管理企业收入；地方管理企业收入；外商投资企业收入；非国有工商业和服务业收入……

2018年地方预算支出基本完成任务。2018年地方预算支出预计达24,7646.30亿越盾，达省人民议会下达预算的104.1%。

省人民议会副主席黄越阳在视察会上发表讲话。图片：美娥

省税务局副局长阮红海在阐述经济预算委员会成员对完成既定目标速度的意见以及未来解决方案时表示，由于税务债务等原因，许多企业无力缴纳税款。因此，从长远来看，能否追缴拖欠税款取决于企业的“健康状况”。

税务局副局长建议，为了实现可持续发展，必须进一步加强招商引资环境，特别重视生产，为工人创造就业机会；推进行政改革，特别是完善全省公共行政中心。

在真正必要时出台增加预算支出的政策

省人民委员会副主席黎玉和建议，预算征收的根本解决办法是密切关注产业集群产品的经常性收入。图片：美娥

省人民委员会副主席黎玉和表示，未完成的5项预算收入目标仍为赤字，这些目标被视为衡量全省经济稳定性的重要指标和“温度计”。

为了在2019年取得更多积极进展，黎玉和同志说，省人民委员会继续密切关注企业活动，其中根本解决方案是定期从工业集群产品中收取预算。

最后，省人民议会经济预算委员会主任黎鸿荣高度评价省人民委员会的准备工作，建议省人民委员会在未来一段时间继续出台调节收支的机制，平衡收支，尤其要严格审查预算外支出来源，只在确实必要时才出台增加国家预算支出的政策，在实施过程中平衡资金来源。

省人民议会经济预算委员会一致通过了关于2018年预算收支概算执行情况的报告、2019年预算概算及分配方案的报告；关于批准本地区国家预算收入概算、地方预算支出及2019年地方预算分配方案的决议。

莲花钢铁厂的工人。图片由供图

今天上午，省人民议会经济-预算委员会还审议了省人民委员会关于2016-2021年第十七届省人民议会第六次会议召开前、召开期间及会后处理选民意见和建议情况的报告；省人民委员会关于2016-2021年任期开始至今省人民议会决议执行情况的报告；省人民议会常务委员会和各委员会关于2016-2021年任期开始至今监督落实建议和提案情况的报告；省人民议会经济-预算委员会2018年活动情况、2019年重点任务报告。