山区群众积极做好畜禽防寒保暖工作

义丹县气温低于13摄氏度，县人民委员会已指示专门部门配合地方制定牲畜、家禽防寒预案。

水牛和奶牛的围栏都被仔细地遮盖起来。图片：Ba Hau

义兴公社共有水牛、奶牛1700多头，猪11000多头，鸡45000多只。为了防止牲畜家禽挨饿受冻，公社引导群众采取多种措施，如：种植象草供水牛、奶牛食用，给牛棚盖上棚盖，给牛棚铺上稻草等。

目前，义丹县有水牛和奶牛 27,000 多头、猪 37,000 头、家禽 980,000 只、山羊 31,000 只。

义丹县兽医站站长高明德先生表示：在寒冷的日子里，兽医站指示各乡镇每天用扩音器向村庄宣传防寒知识，并建议畜牧养殖户主动预防疾病，不要放出水牛和奶牛，储备粮食，保护牲畜和家禽免受寒冷侵袭……

这几天，昆强县的气温有时会降至10摄氏度以下，因此昆强县已指示地方紧急防止牲畜挨饿和受冻。

池溪乡（Con Cuong）人民委员会副主席阮氏胜女士表示，为了有效防止3000多头水牛和奶牛挨饿受冻，该乡人民委员会已组织人员妥善储存精饲料和牧草，并在低温天气下将水牛和奶牛圈养起来。农业推广人员和兽医定期派人到户检查，督促清理牛舍，并完成牲畜免疫工作。

在寒冷阴雨的日子里割草喂牛。图片来源：Ba Hau

池溪乡白爱村的黎氏菊女士平时在山坡上放牧。然而，最近气温骤降，她的水牛和奶牛都被关在牛棚里，用防水布盖住，喂给奶牛粗饲料和淀粉，以增强抵抗力。除了利用稻草、香蕉树、玉米树等食物来源外，她家还种植了3英亩的象草，并储备了食物来源来补充奶牛的营养。此外，她还积极清理牛棚，生火增温，并按照兽医站的指示定期为奶牛接种疫苗……