义安省春节鲜花商贩面临诸多困难

忧心忡忡

2025年农历新年也标志着南丹县金莲乡范忠健先生从事花卉和观赏植物种植业十周年。他的家族是推动花卉种植、发展地方经济的先驱之一。今年，他投资种植了两种主要花卉：百合和菊花，以满足市场需求，总种植面积超过3000平方米。²然而，基恩先生不禁担心，因为这个花季面临着更多的困难。

Kien先生说，今年天气变化无常，早早地就来了寒风，给花卉的进口和养护带来了很大困难，尤其是种植阶段，以及准备照明系统以确保植物良好生长……夜晚阴雨绵绵，寒风凛冽，但他和妻子仍然要和花儿“一起吃饭、一起睡觉”，施肥、除草、培土、打顶、修剪……只希望鲜花能在合适的日子盛开，然后上市。

今年春节，整个演州县种植了约5公顷的春节花，集中在演祺、演东、演红、演莲等乡。 演祺乡多年种植春节花的家庭之一潘玉雪女士说：“与去年相比，今年的春节，我们家仍然保持着6公顷的面积，没有扩大种植面积，因为我们一边工作，一边倾听市场的声音。

今年经济更难，如果扩大种植面积却卖不出去，就“亏了春节”。所以，我们得算计着“稳妥”的计划，不敢冒险。今年，我们只希望产量稳定，因为春节期间家家户户卖花，竞争已经很激烈了……

说到春节花卉，我们不得不提到荣市郊区的义安、义莲等乡镇……这里被认为是荣市最大的花卉和观赏植物之都，数百户人家从事着这一行业。小户人家种植着一两千株植物，大户人家则拥有数万株，数不胜数，遍布在各个花园里。

尽管花卉和观赏植物种植潜力巨大、优势明显，但产量依然是个难题，尤其是在缺乏集中销售点的地区。人们主要在家销售，有条件的家庭会在荣市或46号国道沿线租用场地销售，但在春节附近寻找场地却并非易事。

荣市义安乡金池村的阮友忠先生说：“我家主动联系了黎宁大道的商铺，租期一个月，但都租满了。虽然还有几个地方，但价格太高了，每平方米要100万到200万越南盾。”²，我们无法生存，因为还有很多其他开支。所以，我只好在家做生意，顾客数量肯定比不上那些地段好、位于主干道上的店。

事实上，今年荣市花卉和观赏植物的经营空间明显减少，尤其是年底主要道路正在进行升级改造，例如黎宁大道、黎鸿峰路、长氏路、安阳王路、峰廷江路……因此，这些道路上可供租赁的空间不如往年多。即使可以租赁，由于道路施工，他们的生意也会处于不利地位。

自12月初以来，满载着桃子、金橘、柚子、黄杏等一系列迎春花的卡车陆续抵达荣市，为过节的人们送去祝福。荣市迎春花贸易商段忠峰先生说：“今年，他家进口了大约500棵橘子、柚子、四季柠檬树以及数千棵桃树和杏树，为过节的人们送去祝福。仅从兴安、山罗、河内等地运到荣市，就花费了数千万越南盾，这还不包括场地、人工、水电等其他费用……我们必须精打细算，平衡各种因素，避免损失。”

黎宁大街的春节观赏树商黄君先生说：“从农历十一月初开始，我们就去了全国各地的大型桃园，比如日新、木州、山罗……，看桃树，商量价格。今年我们进口了300棵桃树到荣市。这种观赏树价格昂贵，投资大，所以大家都很紧张，只希望这些桃树能受到大家的喜爱和支持，让大家在与桃树“吃吃睡睡”一个月后，能过一个“温暖”的春节。”

花卉市场即将开业

义安省是越南最大的省份，拥有发展花卉和观赏植物种植业的潜力和优势。尤其是在荣市，有著名的花卉村，例如义安乡的金芝村、金福村、金平村，以及义连乡的忠连村……还有著名的桃子村，例如明成村（安成村）、南春村、南安村（南丹村）……

鲜花和观赏植物越来越受欢迎，不仅在春节期间，而且在日常生活中也越来越受欢迎，尤其是在人们追求绿色空间和清洁环境的当下。然而，这些产品的销售仍然比较零散，缺乏联系，没有固定的展示点，人们主要通过零售的方式将产品销往市场……

目前，荣市计划在宜安乡金池村建设该地区首个花卉市场，占地约10公顷，将成为全国各地花卉、观赏植物贸易商和观赏植物爱好者的聚集地。

荣市人民委员会副主席陈光林先生表示：目前，义安乡花卉市场建设的场地清理工作已基本完成。市政府正在办理相关文件和手续，以吸引企业投资建设市场。市场投入运营后，将成为义安省最大的花卉和观赏植物市场，不仅能满足人们买卖观赏植物的需求，最大限度地减少小商贩侵占路边摊位的情况，还能成为游客来此旅游的一大亮点。