义安省农民在田间焚烧秸秆：既浪费又污染环境

每天下午 3 点到 5 点，田野里的烟雾飘进居民区，遮蔽了交通，尤其是在唐城、南城、春城和北城等乡。

安城镇的陈氏梅女士说：下午骑摩托车沿着7B国道穿过春城和北城乡，田间焚烧秸秆产生的烟雾既令人窒息又影响视线，随时可能发生交通事故。

安城县北城乡的居民焚烧秸秆，造成空气污染。照片：胡卡克

安盛县永盛村的阮氏菲女士说：“我们家有四亩稻田，以前我们会把稻草带回家当燃料和牲畜饲料。现在我们不养牛了，做饭也用煤气炉，所以稻谷收割后，我们只能把稻草都烧掉。虽然我们知道烧稻草会造成污染，但如果不烧，我们也不知道该怎么办。”

安城农民通常焚烧3-5小时。照片：胡卡克

安城县农业与农村发展厅的一位代表补充说：安城县每年种植水稻超过25000公顷。以前，水稻收割后，人们将稻草用作燃料、牲畜饲料、蘑菇种植和堆肥。

尤其自2014年以来，这家乳品厂开始收购秸秆喂牛，为农民带来了可观的额外收入。然而，目前这家乳品厂已停止收购秸秆，而且许多农户也不再像以前那样将秸秆用作燃料，导致秸秆过剩。

农业与农村发展厅副厅长阮文立先生承认：目前，该省许多地方在收割后焚烧秸秆。焚烧秸秆弊大于利，虽然可以快速清理田地以便种植新作物，无需搬迁成本，但秸秆灰烬钾含量低，不利于作物生长。焚烧秸秆还会产生有毒气体，影响环境和人们的健康。

目前，农业和农村发展部正指示各地区重点开展宣传，引导民众不要焚烧秸秆、玉米和花生副产品……建议民众采取有效利用秸秆的方法，例如在收获后将秸秆掩埋在土壤中。这样做除了能抑制杂草、害虫和真菌的滋生，还能长期维持土壤中的碳氮平衡，从而带来诸多益处。秸秆除了可以用作动物饲料、种植蘑菇外，还可以覆盖土壤用于种植蔬菜、制作肥料……

许多交通要道被“随意”用作稻草晾晒场。

（Baonghean.vn）——进入夏秋收割季节，许多国道、省道甚至市内道路都变成了稻草晾晒场，造成环境美观受损，并可能引发交通事故。

山民们在雨天“种植”稻草喂水牛和牛。

（Baonghean.vn）——为了在雨季主动为牲畜提供​​饲料，山区人民学会了如何“种植”稻草。