省人民议会副主席视察义丹县选举工作

范邦 May 17, 2021 17:24

(Baonghean.vn)——5月17日下午,省人民议会副主席、省选举委员会副主席高氏显同志率领代表团前往义丹县视察2021-2026年任期第十五届国会代表和各级人民议会代表选举工作。

参加检查的还有省祖国阵线委员会、省警察局、卫生局和内务部的代表。

在前往义丹镇人民委员会工作之前,省人民议会副主席高氏显同志率工作代表团直接视察了义禄、义龙两个乡投票站的选举准备工作。

Đồng chí Cao Thị Hiền - Phó Chủ tịch HĐND tỉnh kiểm tra việc sắp xếp bàn ghế, khu vực viết phiếu khu vực bỏ phiếu tại xã Nghĩa Lộc. Ảnh: Phạm Bằng
省人民议会副主席高氏显同志视察义禄乡选举桌椅摆放及投票区布置情况。图片:范邦

高氏显同志与投票组直接交谈时,对当地准备工作给予高度评价,并嘱咐投票组充分准备应对各种情况的方案,按照指示布置、设置投票桌和投票箱,确保做好新冠肺炎疫情防控工作。

据义丹县人民委员会报告,落实2021-2026年任期第十五届国会及各级人民议会代表选举工作步骤,截至2021年5月3日,该县已在辖区138个投票站公布了2021-2026年任期第十五届国会及各级人民议会代表候选人正式名单和简历。

Đoàn kiểm tra nghe lãnh đạo xã Nghĩa Long báo cáo công tác chuẩn bị cho đợt bầu cử. Ảnh: Phạm Bằng
检查组听取义隆乡领导汇报选举筹备情况。图:范邦

第三次协商会议结束后,县祖国阵线委员会同意确定县人民议会候选人56人、乡镇人民议会候选人891人。截至目前,义丹县已审查并确定了97,571名选民的名单。

义丹县及各乡镇选举委员会已审查并准备好选举所需材料和文件,如:印章、投票箱、选民卡、选票等。特别是,义丹县将采用计算机计票。

Đoàn kiểm tra làm việc với Ban chỉ đạo, Ủy ban Bầu cử huyện Nghĩa Đàn. Ảnh: Phạm Bằng
检查组与义丹县指导委员会和选举委员会进行了合作。图片:范邦

此外,各区、各乡还开展信息宣传工作,帮助群众了解自己的权利和义务,最大限度地提高群众的投票参与率。

义丹县选举委员会还制定了保障安全秩序的方案和预案,特别是做好新冠肺炎疫情防控工作。认真开展与选举有关的选民联系、竞选宣传、选举培训和投诉举报处理工作。

Đồng chí Hoàng Thị Thu Trang - Bí thư Huyện ủy Nghĩa Đàn phát biểu tại buổi kiểm tra. Ảnh: Phạm Bằng
义丹县委书记黄氏秋庄同志在视察会上讲话。图片:范邦

检查结束时,省人民议会副主席高氏显同志高度评价各县、乡、镇人民委员会的领导和指导;同时,注重了解选民的愿望,及时予以解决,凝聚人民共识;迅速克服第一阶段存在的不足。

考虑到距离选举日已所剩无几,而疫情形势日益复杂难测,省人民议会副主席指出,指导委员会、义丹县和各乡镇选举委员会需继续审查和纠正选民名单制作中的错误;继续审查和制作刚返回家乡的选民名单。

Đồng chí Cao Thị Hiền - Phó Chủ tịch HĐND tỉnh kết luận tại buổi kiểm tra. Ảnh: Phạm Bằng
省人民议会副主席高氏显同志在视察会上作总结。图:范邦

为确保候选人的权利,帮助选民和人民了解候选人的履历和行动纲领,义丹县需加强宣传工作;继续检查投票站设施和材料;严格选票和印章管理;组织选举培训,让选举团队成员妥善处理可能发生的情况,尤其要注意特殊领域。

区选举委员会还需指导选举团队确保安全有序,防止出现不良情况;组织指导选民投票方式和时间,确保做好新冠肺炎疫情防控工作。区选举委员会还需组织计算机计票,确保按规定进行,确保高投票率。

特色义安报纸

最新的

省人民议会副主席视察义丹县选举工作
供电内容管理系统- 产品