省人民委员会副主席：义丹必须把农业置于经济发展的中心位置

4月27日下午，省委委员、省人民委员会副主席黄义孝同志与农业与农村发展厅、资源环境厅、交通运输厅、财政厅、计划投资厅领导一起到义丹县领导座谈，听取该县经济社会发展计划执行情况并提出意见。

工作会议概况。摄影：Xuan Hoang

经济高速增长

据义丹县报告，2019年增长率达16.76%，2020年第一季度增长率达11.28%。经济结构继续向好方向转变，2019年生产总值达10.872万亿越南盾，同比增长8.42%，2020年第一季度预计达3.087万亿越南盾，达计划的24.66%，比2019年同期增长3.12%。

然而，义丹县仍存在一些困难和局限性。例如，农业生产可持续性不强。农业结构调整、生产链衔接和农业高科技应用实施力度不够；农民与企业之间的对接不够紧密。

省委委员、省人民委员会副主席黄义孝同志主持与义丹县领导举行工作会议。图片：春黄

农业、工业招商引资力度不够，特别是与地方产品相关的加工业招商项目力度不够，基础设施与交通基础设施建设不同步，商贸服务业基础设施发展缓慢。

在与省领导的会议上，义丹县向省提出了有关土地、安置和招商引资的一系列问题。为了实施对受TH乳业食品股份公司奶牛养殖项目影响的义林乡同林村92户居民和义政村29户居民进行搬迁安置的项目，要求省人民委员会与企业协商解决，安排资金支付征地补偿费、安置搬迁费和安置区基础设施建设资金。

关于根据省人民委员会2014年6月12日第231/QD-UBND.DC号决定关于收回义丹县7个乡的土地用于建设奶牛养殖粮食作物种植区而收回的土地面积，要求省人民委员会主持与TH乳品食品股份公司配合，明确土地使用需求，明确继续建设项目的区域，安排补偿和场地清理资金。

项目未使用区域拟交由地方管理，制定土地利用规划，确保群众有地安心生产。

由于TH乳业食品股份公司养牛场的影响，该地区的居民不得不搬迁。图片来源：Xuan Hoang

建议省人民委员会和相关部门创造便利条件，吸引企业，特别是农林产品加工企业到义丹工业区投资。同时，继续支持和帮助该县吸引农业生产领域的投资者到义丹地区投资。

义丹必须把农业置于经济发展的中心。

省人民委员会副主席表示，义丹县拥有诸多潜力优势：交通便利，多条国道和省道贯穿全县；一年生作物种植面积广阔，产量高，灌溉水源充足，水坝系统完善……当地人民勤劳勤恳。因此，该县需重视农业发展的具体措施，确保农业更加强劲、可持续发展；必须始终将农业置于该县经济发展的重点领域。

从现在到2020年底，义丹县要紧紧围绕各项目标，力争在年底前完成所有计划。要按照总理指示，做好新冠肺炎疫情防控工作。此外，还要抓紧做好非洲猪瘟疫情后的生猪恢复工作。

区、省提出的建议将在未来时间内制定解决方案，与企业协调实施。