义安报开设英文专栏
(Baonghean.vn)——《乂安报》英文版的开通标志着该报在胡伯伯家乡的发展迈出了重要一步。这是向世界宣传乂安祖国和人民形象的新渠道。
1月13日下午,乂安报社举行英文专栏“乂安新闻”开播仪式。省领导代表出席仪式的有:省人民议会常委、常务副主席阮南定,省委常委、宣传部长阮氏秋香,以及省各部门、分支机构的代表。乂安省记者协会主席、乂安省广播电视台台长陈明玉记者,以及乂安报社的优秀同事、领导、记者和工作人员。
![]() |
义安报英文专栏开播仪式全景——义安新闻。摄影:Duc Anh |
随着时间的推移,义安报各方面发展强劲,推出了许多新栏目,刊登了有关全省社会文化生活、招商引资活动、旅游推介等内容的深度报道。专题页面和栏目为读者提供了大量实用信息。
在4.0技术革命蓬勃发展的背景下,许多外国人和世界各地的越南侨胞都想进一步了解义安省,了解该省的招商引资、经济、文化和社会活动。与此同时,报纸上的新闻主要以越南语为主。
![]() |
义安电子报英文版界面。摄影:Dao Tuan |
因此,2022年12月28日,省委常委会一致批准《义安报》颁布第23-DA/TU号项目,题为“2022-2027年及2030年,全面提升《义安报》数字化转型质量”。该项目的目标之一是全面提升《义安报》的出版物质量。其中,重点是开设英文专栏,逐步建立英文版《义安报》,为完成对外宣传任务做出贡献,更有力地向世界宣传义安省国家和人民的形象,并向国内合作伙伴,特别是外国投资者,推介我省经济、旅游等方面的潜力和优势。
![]() |
代表们扫描二维码登录义安新闻网界面。图片:Duc Anh |
经过一段时间的咨询并获得信息与传媒部2022年11月9日第5494/BTTTT-CBC号批示批准,义安报已开设英文专栏,以满足读者对多样化信息的实际需求。
开设该栏目是为了继续贯彻创新目标,提升内容质量,改善科技时代读者的阅读方式。这也将成为义安报社60多年发展历程中一个重要且实用的信息渠道,标志着该报社迈向新的发展转折点。
![]() |
乂安报副总编辑陈友义同志在专栏开播仪式上致辞。摄影:德英 |
乂安报副总编辑陈友义同志在启动仪式上致辞时说:乂安报英文专栏开通仪式是向世界宣传乂安祖国和人民形象的新渠道,有助于向世界各国朋友推介乂安作为投资热点和旅游胜地的魅力。
借此机会,也希望得到省领导、各部门、各部门、各单位的欢迎、支持和批评指导。合作者祝愿党报和各位读者日益提高,为更好地发挥党报在胡志明主席故乡的对外宣传作用作出贡献,成为世界各国朋友越来越多地了解、喜爱和来到乂安的桥梁。
电子报纸《义安新闻》(Nghe An News)设有英文版块。该版块包含多个不同的子版块,涵盖政治、商业、社会、旅游等新闻领域,旨在为读者,尤其是国际友人和外国合作伙伴提供最新资讯。图片集和视频短片以英语呈现——英语是当今世界上最受欢迎的语言之一。