洪水过后,Quy Hop 选民担心水源受到污染。

一兰 July 25, 2018 21:20

(Baonghean.vn)——由于担心生产生活用水水源质量,周光乡、周强乡和归合镇已组织对溪流和小溪进行水质采样,并提请自然资源与环境部进行水质检测。7月25日,归合县第六次人民议会会议上通报了这一情况。

2018年7月25日下午,归合县人民议会第六次会议召开。关于归合镇生活水质问题,尽管2018年5月23日水质检测单位公布原水样检测结果为符合水质标准,但归合镇选民仍然表示担心,称遇到洪灾、矿产开采企业排放废水时,生活水质得不到保障。

选民建议县人民委员会与义安供水股份公司协商,加快更换旧水管,更换归合供水站的原水源。

Trưởng phòng TN&MT huyện Quỳ Hợp, ông Lê Sỹ Hào thông tin đến cử tri việc thay thế nguồn nước cho Trạm cấp nước Quỳ Hợp. Ảnh: Nhật Lân
归合县自然资源与环境厅厅长黎士豪向选民通报了归合供水站更换水源的事宜。图片:Nhat Lan

致选民的讯息:据自然资源与环境厅厅长黎士豪先生通报,根据自然资源与环境厅2018年3月28日第1510/S.TNMT号批示关于解决归合供水站原水源输入问题的指示,县人民委员会与义安供水股份公司合作,对原水源输入地点进行勘察和选定,确保水源的优质和长期供应。

选定的地点是 Chau Dinh 公社新桥附近地区,水源来自 Nam Choong 溪。

Địa điểm khảo sát nguồn nước cung cấp cho Trạm cấp nước Quỳ Hợp gần với cầu mới Châu Đình. Ảnh: Nhật Lân.
位于新周定桥附近的归合供水站供水勘测现场。图片来源:Nhat Lan

经分析,所调查水源水质符合标准。义安供水股份公司已于2018年6月25日向主管部门发出第398/CTCN号批示,请其指导。

但截至目前,县人民委员会尚未收到归合供水站原水源迁移计划。

因此,2018年7月10日,县人民委员会继续向省人民委员会和相关机构颁发关于早日将原水水源迁入归合供水站的第544/UBND-TN号批示,建议省人民委员会指示相关部门、行业和义安供水股份公司及时落实。

关于更换旧水管的问题,黎士豪介绍说,义安供水股份公司已书面回复,预计2018年完成10公里旧水管的改造工作。

然而,对水质的担忧远不止于此。据周强乡、周光乡和归合镇的代表称,近期暴雨和洪水过后,选民们极为担忧。

对于 Quy Hop 镇来说,水源用于日常生活和饮用;对于 Chau Cuong 和 Chau Quang 乡来说,水源用于生产和畜牧业。

因此,在第3号暴风雨洪水发生后,Chau Cuong、Chau Quang乡和Quy Hop镇当局立即组织对Nam Huong和Nam Ton溪流和沟渠进行水样采集,并送交自然资源与环境部,要求对当前情况进行分析和正确评估。

Cán bộ TT Quỳ Hợp kiểm tra niêm phong mẫu nước trước khi chuyển đến Phòng TN&MT huyện. Ảnh: Nhật Lân.
归合镇官员在将水样送往该区自然资源与环境部之前,对其进行了密封检查。图片:Nhat Lan

“我们希望进行更客观的分析。除了定期采样检测外,还需要在暴雨和洪水期间进行采样。在这些时期,矿产开采区的废物往往会随着雨水和洪水而来,造成环境污染……”——周强乡人民委员会主席刘春艳先生评论道。

Mẫu nước nguồn UBND xã Châu Quang lấy sau đợt mưa lũ có màu vàng đục, dưới đáy dày cặn. Ảnh: Nhật Lân
洪水过后,周光乡人民委员会采集的水样呈浑浊的黄色,底部有厚厚的沉积物。图片:Nhat Lan

县委常务副书记、县人民议会主席潘廷达主持问答环节时强调,周强乡、周光乡和归合镇选民对水源质量的担忧是完全合理的,并表示这是县委、人民议会和人民委员会非常关注的问题。

达先生说:“2018年7月中旬,省委常委会与各区、市、镇常委会召开网络会议时,区委书记向省委常委会提出了两个问题,其中之一就是关于保障水源质量的问题。”

Ông Phan Đình Đạt - Phó Bí thư Thường trực Huyện ủy, Chủ tịch HĐND huyện Quỳ Hợp trao đổi xung quanh vấn đề chất lượng nguồn nước tại phiên chất vấn, kỳ họp thứ 6 HĐND huyện Quỳ Hợp. Ảnh: Nhật Lân.
归合县县委常务副书记、人民议会主席潘廷达先生在归合县人民议会第六次会议问答环节中讨论了水质问题。图片:Nhat Lan

潘廷达表示:“大家都明白,目前的水质难以保证,一旦遇到暴雨和洪水,就会造成污染。因此,针对这一问题,县委、县人民议会将继续责成县人民委员会向主管部门提出建议,供其审议解决。”

特色义安报纸

最新的

洪水过后,Quy Hop 选民担心水源受到污染。
供电内容管理系统- 产品