2019年精彩纷呈的“田野节”

出席仪式的有越南农民联盟中央委员会委员、省农民联盟主席阮光松先生，农业与农村发展部副部长阮文立先生，省委民运委员会、省委宣传部、省农民联盟代表以及演州县领导。图片来源：广安省

举办此次活动的目的是鼓励和调动农民积极性，参与生产劳动竞赛，加大科技进步在生产中的应用，提高农作物、牲畜的生产能力和质量，为建设可持续发展的新农村作出贡献。

省农民协会主席阮光松先生敲响鼓，宣布农历新年正式开始。图片：广安省

在义安省，近年来，归州、桂峰等山区地区都举行了上田节，为农民在进入新作物和新生产年之前营造了欢乐、激动人心的氛围和充满活力的竞争精神。

越南农民联盟中央执行委员会委员、义安省农民联盟主席阮光松先生在仪式上致辞时强调：“此次活动意义非凡，能够激发农民的劳动热情，尤其是在春季作物生产期间。” 省农民联盟呼吁全省农民继续弘扬传统、团结、活力和创造力，提高素质、知识和生产技能。

当地贫困户收到了来自省农民协会和演州县人民委员会的援助物资。图片：广安省

各级党委、机关、团体、企业继续在机制、政策等方面给予支持和创造便利条件，让农民有足够的智慧和力量推动农业结构调整，建设现代化、文明的新农村。

演州县人民委员会副主席潘春荣代表演州县领导感谢省农民协会举办大型竞赛活动，帮助农民在年底参与切实有益的活动。

此外，该县还要求辖区内各机构、部门和公社严格执行农作物种植历法，预报天气和病虫害，维护好农机具，提供优良的种子和技术来源，确保群众安心生产。

向公社近贫家庭赠送礼物。图片来源：广安省

此次水稻种植比赛在奠光乡1、2、3、4、5个村的5个农民协会举行。

比赛时间为15分钟，参赛队伍必须确保满足组织者规定的要求：以正确的密度种植（35丛/平方米²），行距20厘米，株距14厘米；确保行距平直、株丛数量正确且种植速度快。团队最高得分为100分。

各参赛队热情高涨，积极参与水稻插秧比赛。图片来源：广安省

经过一番激烈的角逐，最终，3队荣获一等奖，1队荣获二等奖，2、4、5队分别获得三等奖。

值此之际，省农民协会和演洲县人民委员会向该乡的18户贫困户发放了18份慰问金，每份价值50万越南盾。此外，赞助商还向该地区的200户贫困和近贫家庭每人发放了一袋化肥。

黄阳村3号村的团队在水稻种植比赛中荣获一等奖。图片来源：广安省

踏田节（又称踏田节）最早始于公元987年，当时黎大行国王亲自下田，与农民们一起在如今的河南省农村地区耕作。此后，踏田节在历代国王的统治下每年都会举行，并成为全国许多地区人民生活中的重要节日。自2010年以来，许多地方都恢复了这一节日。