作家宫廷星期二:“过去的许多麻烦践踏了人们的脚步”
(Baonghean)——安城之地给我留下的最深的印象之一就是这片土地上的作家。奇怪的是,他们中的许多人过着简朴平静的生活。最多也只有在几个志趣相投的朋友,在田间辛勤劳作之后,或者去抓鳗鱼的时候,才会讨论文学……他们融入了辛勤劳作的农民的衣着之中。或者有时,我觉得他们就是写作的农民。Cung Dinh Tue 就是其中之一。
他不属于任何公社、区或省的文艺协会……他的诗作和一箱米一起存放在一栋老房子的角落里。而那些看似专属于他的诗作,在几位挚友的鼓励下,他出版了五本诗集。这些诗集也是他送给自己的一份礼物,他并非立志成为诗人。诗中有一些令人回味无穷的诗篇,读着他的诗,人们会意识到,这个安静的人内心深处其实隐藏着强烈的生命力……
宫廷二1938年出生于德成乡,现居住于新城乡(安城)。他曾任教于义安交通文化补习学校,后在定山乡(安山乡)担任中学教师,之后回到家乡,在福成中学及该县多所学校任教。1978年至1988年,他担任文学系主任期间,曾志愿前往山区传播知识。在义安西部地区工作十年后,他担任南干中学及其他多所学校的校长,直至退休……
人生可以选择平坦的道路,心灵也可以平静快乐地生活,但对于那些像诗人阮平所说“上帝让他们成为诗人”的人来说,他们为自己选择了“超越世界”的思绪、执念和悲伤。宫廷二也是如此,他选择的东西之一就是怀旧。他想念家乡德清乡的土邦村,因为移民政策,他跟随父母搬到了另一个家乡,尽管那里离老家并不远。
![]() |
作者 Cung Dinh 周二。照片:电视 |
如果说在他的诗中,人们看到的是他坦率直言,甚至有些惊慌失措;那么在现实生活中,宫廷二公则极其温文尔雅、彬彬有礼。他不仅在工作中履行公民义务、教师职责,也尽职尽责地履行丈夫和一家之主的职责。他辛勤劳作,度过了许多“饥肠辘辘、眼黄花”的时期,也曾在最繁华的城市(西贡)坐着打气、补轮胎,也曾学习过中医……只为赚更多的钱,帮助妻子和孩子们度过退休生活……如今,他默默地照顾着瘫痪的妻子。
宫廷二从上世纪60年代起就在报社发表文章。他说,上世纪60年代,他曾收到邀请参加义安报社新闻人员的会议和培训,但由于个人原因未能出席。他说,虽然他很想参加,但当时写作的事业还没有到来。因此,他至今仍保留着第一篇文章的版税,以及那次旧会议的邀请,作为人生中的一点回忆。
这些不知写了多少年的诗,默默地陪伴着他,分担着他的孤独,直到最后。直到有一天,一位挚友读到这些诗,鼓励他把它们结集出版。诗集《仙人掌》(作协出版社,2015年),之后又出版了《粉笔灰》(作协出版社)、《永侨》(作协出版社)、《伫立的爱之海》(民族文化出版社)和《渡口》(文学出版社,2016年)。
《古城古村》或许是宫廷诗作中最优秀的一首。这首诗朦胧得像1930-1945年的新诗时期,又像我们在前世的某个地方看到的:“古村的阳光褪去了草叶/秋雨今午凉/我答应再等几天/可为什么……雨时不时地就下”。如果这四节诗中,没有一个弱的末节,最弱的是最后一句,那么这首诗就值得被尊重。也就是说,宫廷诗中有一个许多作家都常有的缺点,那就是“熟了就放手”的缺点,或者说,是人们常常会互相原谅的那种“九分放手”……
![]() |
作家协会出版社作家宫廷周二的作品《粉笔灰》。 |
读着宫廷二的诗,我们可以看到他非常努力,为诗歌付出了很多心血,风格多样,并且确立了坚实的思想。宫廷二是一位才华横溢的诗人,他曾说自己有故事,即使只是关于电视:“思考我的命运/我的妻子老了,我的电视是第一位的。”然后他又幻想:“夜里躺下,我暗自希望/我希望我用错电视。”……这或许是对他和许多人来说最有害的事情,在平静的生活里,他们常常会胡思乱想,尽管有时他们说出来是为了幽默。但读着宫廷二的诗,我们可以看到他并非只是为了好玩,他的诗中也蕴含着令人钦佩的勇气和诚实……他充满激情地赞美他的妻子,他的妻子展现出一个女人的所有情感,然而,在谈论她的前任时,她也非常坦诚。
他说自己是老师,教学是一个循规蹈矩的职业,即使是现在,也只是按下备课键……一年到头。然而,为了避免这种循规蹈矩的现象,许多有自尊心的人不得不备课、研读文献、观察同事,然后用自己的声音私下交流,而这些人才是值得学生脱帽致敬的人。“或许是这样,在教了一辈子书之后,我回到了诗页,倾诉我的灵魂,说出我想说的话,即使是最私密、最感性的事情,在这个‘疯婆子’时代活出真我。”
读他的诗,烂诗不多,却也有令人惊愕的诗句:“这里生活的日子/雨停了,天空又泛起了粉色/远离家乡,感觉已经过去很多个秋天/想起那些让我头晕目眩的日子”。“头晕”这个词很奇怪,他有把非常质朴的文字写进诗里的天赋。然而,当情感成熟,尤其是爱情成熟时,宫廷二郎依然能写出非常流畅的诗句:“美味的果实还未触及枝头/芬芳的花朵还未闻到,昙花已落/池畔倒映着孤月/许多时候,旧人的足迹又被踩踏。”人生在世,我们思绪中失去的东西往往很大,尽管有时那很大的东西只是我们的错觉:“圆月残缺,朦胧/草儿插在刚脱下的裤腿里”,裤腿处可以解开,心里又有谁能解开呢?失败过去了,愚蠢又来了:“我天真地以为他们爱我很快/于是爱的波涛涌上眼底。”
然而,叹息过后,他上山播种文字时写下的诗句,依然不乏光彩:“孟尝今夜星光灿烂/明日你去,阳光灿烂/山坡漫漫,森林荒芜/几处山口,等待你的脚步”……“你顺流而下/午后,你在森河沐浴/在罗渊看月,在索田吃粟米”……
除了失恋,宫廷月还有另一份痛苦,那就是离家在外的痛苦。他感叹:“人世间也很奇怪,有的人生在农村,后来抱怨贫穷困苦,远走他乡谋生,老了还要子孙后代让他们回来讨三亩地,等到落叶归根才算释然。有的人因为种种滑稽复杂的故事,羞于提起家乡,走了就再也不想回去了。有的人穷困潦倒,远离家乡,有了饭吃,就回来帮辛勤劳作的乡亲们把稻田拉上来。还有一类人,更可怜,他们爱家乡,想一直依恋家乡,直到回到祖父母身边,被迫背井离乡。”…… 宫廷二郎一定对这种感觉很同情,土邦村(Thach Tru)在他的潜意识里成了挥之不去的痛:“碗里的饭飘到四方八面去/家乡就在这里,是他们生命的脐带。”地域辽阔/榕树何处觅翠绿/翠叶亦无踪影,载着一身的迷茫”……失去了故乡,也失去了青春的爱情:“旧河错过了一趟渡口/与谁等那份眷念/千里迢迢跋涉/解脱桥头仍有余情”……
两次迷失,母亲的身影却突然出现:“手脚忙碌的岁月/挑耕倾斜/竹子当扁担,扁担拉长/母亲当支撑我人生三脚架的双腿”……或许,这是他一生中最美好的诗句——写给母亲的诗句……
合上宫廷月的诗,我突然感到一阵伤感,人生充满了艰辛和失落,但如果宫廷月早些年带着这些伤痛、带着对诗歌的热爱踏入诗歌,或者有一个支撑点,一个跳板,那么,或许,他的痛苦就会变成财富;但幸运的是,他仍然对生活有话要说,而且可以用声音说出来,虽然夹杂着一点方向性,但内心深处,那仍然是他自己的声音。
T. Vinh - D. Khanh
相关新闻 |
---|