重点解决银行信贷案件、复杂、旷日持久的案件

会议概况。摄影：Tien Dong

已完成 15,059 项任务

2022年，执行机关共执行案件20,559件，其中结案15,059件/附条件执行17,649件；结案金额5,350多亿越南盾/19,687亿越南盾。

在执行信贷和银行判决方面，执法机关已结案131件（共515件），涉及金额超过2330亿越南盾。执法机关还配合有关单位和部门，对127件（共361件）案件执行判决，涉及金额超过290亿越南盾，其中涉及贪污和经济犯罪刑事案件中被侵占和损失的资产总额超过720亿越南盾，需要追缴。

同志们主持会议。摄影：田东

此外，各机构民事执法配合同级人民检察院审查、准备记录并向主管人民法院建议考虑免除或减少141起案件的诉讼标的727,627,000越南盾。对223起案件作出强制执行决定。其中，当事人自愿执行的案件37起，需要强制执行的案件186起。成功执行的案件134起（其中79起通过跨部门力量执行），52起案件正在制定组织执行的计划。

关于2022年行政执法省民事判决执行局还受理并结案了4/14的判决，同时明确了执行行政判决的职责、方式、途径和程序。

会上，各位主席还听取了来自各地方、各单位的意见。琼吕县人民委员会副主席阮文上表示，琼吕县是全省执行案件数量第二多的地区。其中，复杂案件数量不断增加。许多案件难以执行，因为它们涉及土地纠纷、继承权纠纷、抵押贷款、会籍等。琼吕县代表表示，应制定解决方案，在各级和各部门之间制定协调条例，以便更有效地执行民事判决，避免案件拖延多年。

2022年，乂安省民事执行机关与人民检察院举行《民事执行与行政执行监督跨部门协作规程》签字仪式。摄影：邓强

荣市民事判决执行办公室主任邓文海先生分享了其与内务机关协调执行判决的经验。海先生表示，自2012年以来，该部门一直与警方协调，传唤涉赌案件当事人到市警察局缴纳涉赌案件的诉讼费和罚款。到2016年，该部门已将服务范围扩大到刑事案件的其他预算支付。该部门已与法院和警察局等内务机关签署了协调条例，其中确认了这项工作是与各坊乡警方积极主动、定期开展的，旨在传唤涉赌案件当事人缴纳诉讼费和罚款。

海先生还建议，有必要进一步加强警方和军队之间的协调，特别是在执行与爆炸物和易燃物质有关的判决方面。

一些评论还建议，省人民委员会应在民事判决的执行方面建立更严格的监督机制，避免案件拖延，对国家机关的努力和时间以及诉讼当事人的权利造成重大影响......

加强协调，发挥部门和层级作用

司法部民事判决执行总局局长阮光泰在会上发表讲话，高度评价义安省近期在民事和行政判决执行方面取得的成果，特别是在刚刚经历新冠疫情对经济和社会造成重大影响之后。

司法部民事判决执行总局局长阮光泰先生高度评价义安省近年来在民事和行政判决执行方面取得的成果。图片：田东

尽管我省有大量待执行案件，但在省委常委会的重视和指导下，义安省判决执行工作仍取得积极成果。执行机关已采取多项有效措施，巧妙发动群众，并与相关机关、部门和分支机构密切配合，力求取得最佳效果。

此外，民事执行总局局长还要求义安省民事执行单位严格掌握党的方针政策和省有关规定，切实履行职责。明确目标任务，部署重点案件的重点解决措施。注重提高执行人员素质，增强民事执行机关的责任感、组织感、纪律性和治安意识。做好群众动员工作，坚持执行案件越少越好。

黎鸿荣同志在大会上发表讲话。摄影：Tien Dong

黎鸿荣同志接见并接受民事判决执行总局局长的指示和意见时表示，今后，乂安省将继续密切关注、深入学习、宣传并确保严格执行司法部在民事和行政判决执行方面的决议和行动计划。

省人民委员会常务副主席还指示各单位集中指导解决银行信贷案件、重大案件和长期复杂案件。做好党委和政府组织执行工作的建议，将此作为整个政治系统的任务，而不仅仅是民事判决执行机关的任务，特别是在工作量大、资金投入大的地方。注重提高工作人员素质，加强民事和行政判决执行的纪律性。

省人民委员会常务副主席向2022年民事行政执法工作中成绩突出的集体颁发奖状。图片：田东

值此之际，省人民委员会还向5名个人颁发了奖状。图片：田东

省人民委员会常务副主席黎鸿荣还要求各部门、行业和地方积极配合和支持职能机关执行民事和行政判决。加强协调，发挥各部门、各级在执行判决中的作用，特别是内务、财政、自然资源与环境等部门的作用……避免案件复杂化、旷日持久，影响全省经济、社会、安全和政治局势。

值此之际，乂安省人民委员会还向2022年在民事、行政判决执行工作中取得突出成绩的5个集体和5名个人颁发奖状。