Thanh Chuong：安置区的新生活

（Baonghean.vn）——自搬迁至清章县捐赠土地用于建设班韦水电站以来，已过去了十多年。目前，安置区2605户居民的生活已稳定下来，并开始发展。

尽管天气寒冷，玉林乡（Thanh Chuong）芒村的梁青方先生和他的家人仍然抽出时间去山上修剪茶枝，为新一季的茶树做准备。虽然他是少数民族，也是第一次接触工业化茶叶生产，但他已经掌握了精耕细作的茶叶种植方法。

“茶树很容易种植。种一次就可以收获很多年。去年我种了3公顷茶园，赚了5亿多越南盾。”方先生说。

Ngoc Lam 公社（Thanh Chuong）Muong 村的 Luong Thanh Phuong 先生正在照顾茶叶，为新的收获季节做准备。照片：Dinh Ha

梁青芳先生只是玉林和青山安置区数千户从水电站搬迁到青章县建设新家园的居民之一。梁青芳先生的生活从生产和畜牧业，包括种植工业茶树，发生了改变。

回首十年前及之后的岁月，人们几乎“无所事事”，在安置地上苦苦等待补贴。随着生活条件的稳定，在党委、各级部门和当地群众的帮助下，人们逐渐适应了新生活。分到土地，在亲手指导下，他们不再烧林造田、挖坑播种。

至今，两个公社共有近200公顷稻田、数千公顷冲积地和林地。得益于此，人们除了种植水稻和蔬菜满足日常饮食外，还积极种植林木和茶叶。

玉林边防站的警员正在与当地人讨论泡茶技巧。图片：Dinh Ha

目前，两个公社已拥有人工林3000多公顷，主要种植杂交相思树，另有234.5公顷工业茶园。这为Thanh Chuong县和两个公社在未来几年内种植500公顷茶叶奠定了基础，决心将安置区打造成该县的茶叶生产中心。

除了投资生产，人们还恢复传统职业，学习新技能，并投资经商。目前，除了织锦和针织之外，许多家庭还投资家禽孵化器，开设服务摊位，建造加工车间；并成立食品贸易机构，与低地地区进行商品交换。

青山乡干部张贤女士擅长加工牛肉、本地猪肉、溪鱼、竹笋、蔬菜和野果等食材，每月盈利数千万越南盾。如今，青山乡已有十余人效仿她，不仅销售自家产品，还进口其他商品服务于当地民众。

随着与时俱进、融入生活，新的经营方式也让移民的生活每天都在发生着变化……过去，人们为了买一个灯泡必须走几十公里，而现在，从大众消费品到高端商品，人们在当地就能买到。

玉林乡人民委员会主席罗辉雄介绍，刚迁入新土地时，贫困户占70%以上，其中不少为赤贫户，到2016年，这一指标已下降到67.8%，到2017年底，只有55%，比去年同期下降了12%多，基本上没有饿肚子的户。

除了粮食作物生产外，蔬菜种植也对重新安置的居民有利，因为他们希望实现粮食自给。图片：Dinh Ha

为保障人民生活和发展，各级党和国家一直与班韦水电项目管理委员会配合，逐步解决困难，每年投资数十亿越南盾建设基础设施，帮助人民充分发挥土地、山丘和森林的潜力。

如今，在通往安置区的道路上，随处可见一片片木薯田，绿意盎然的茶山环抱群山，村落内外鳞次栉比，各族人民热情洋溢的劳动氛围弥漫在新土地上。这正是新土地得以继续生长、拥有比旧地更美好新生活的动力和条件。

哈庙