省人民议会讨论组:学费上涨热点问题

DNUM_ADZAIZCABG 18:02

(Baonghean.vn)——学费上涨是小组讨论中许多代表关心的问题。

8月3日下午,在第二次会议框架内,第十七届省人民议会举行分组讨论会。第五组由杜良县、南丹县和安山县选区的省人民议会代表组成。安山县人民议会代表、县委书记、县人民议会主席邓青松同志主持讨论会。

省人民议会副主席黄越阳同志参加讨论。

出席会议的还有杜良县、南丹县和安山县第十四届国会代表,省委组织委员会领导,工业贸易厅、自然资源与环境厅、省机关党委、省劳动联合会、省国会代表团办公室,杜良县、南丹县和安山县县委书记、人民议会主席和人民委员会主席等单位负责人。

Các đại biểu tham dự buổi thảo luận.
参加讨论的代表们。

第五小组代表本着民主坦诚的精神,讨论了省选民关心的有关社会经济形势、国家安全和国防的诸多问题。具体而言,这些问题包括:预算收入、支出和税收欠款问题,公共债务在基本建设中的占比问题;恢复省内实施缓慢的项目;支持农村公路水泥铺设的政策;恢复农村电网;寻找有效途径促进农业合作社转型;支持森林火灾预防、控制和救援的政策;支持减贫的机制和政策;学费调整(适用于2016年至2017年)、学费分区划定、教育社会化等。

Đồng chí Nguyễn Thị Kim Chi - Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo cho rằng, về vấn đề tăng thu học phí phụ thuộc vào các yếu tố như ngân sách dành cho giáo dục, tình hình kinh tế xã hội và công tác xã hội hóa giáo dục.
教育培训局局长阮氏金志同志表示,学费上涨问题取决于教育预算、社会经济状况、教育社会化程度等因素。

关于教育,教育培训司司长阮氏金芝代表在发言中指出,幼儿园学生人数急剧增加。这种情况导致教师和教室短缺,给全省教育部门带来了巨大困难。目前,教育培训司已就教育社会化问题向全省领导、各县市提出建议。

对于学费上涨的问题,教育培训司司长希望与会代表共同探讨解决之道,因为这是直接关系到百姓生活的问题。

他还表示,义安省学费高于其他一些省市的原因有很多。例如,学费是根据当地社会经济状况确定的;取决于教育经费来源;教育社会化程度……与此同时,我省的教育经费投入并不高,而我们正努力保持全国前列的目标。如果不提高学费,这个目标能实现吗?

省农民协会副主席陈文香代表指出,新学年伊始,学校招生和入学常常出现拥堵现象。关于学费上涨和学区划分问题,代表表示,有必要对地方经济社会指标进行具体调查和评估,而不是对每个地区进行平均。

Đại biểu Trần Văn Hường băn khoăn về tình trạng chạy trường, chạy lớp ở các cấp học vẫn diễn ra trước mỗi năm học mới gây nên nhiều hệ lụy.
陈文香代表对各级教育部门在新学年开始之际仍然发生的抢学、抢课现象表示担忧,并由此造成诸多后果。

关于学校和班级运营问题,阮氏金芝女士肯定地说,市内设施并没有超负荷运转。超负荷的情况只是虚拟的,如果基于户籍和正确的路线,超负荷的情况肯定不会发生。所以,造成这个问题的原因主要是家长的心理问题。

池女士表示,教育质量,尤其是学前、小学、中学阶段的教育,并没有差异化,因此她希望家长在选择学校和班级时,不要抱着游说、讨好的心理,给教育官员带来困难,造成很多后果。

Một giờ học ở trường THCS thị trấn Cầu Giát (Quỳnh Lưu).
菊吉镇中学(琼鎏)的一堂课。

关于收费过高的问题,目前学校收取的费用主要有三种:学费、自行车停车费和保险费。此外,还有一种费用是自愿缴纳的。然而,由于其解释方式,家长可能会误认为是强制性收费。教育部确认,这项费用并非强制性收费,因此任何将自愿缴纳的费用当作强制性收费的学校或班级,都应向教育部报告并处理。

Đồng chí Hoàng Viết Đường khẳng định phân vùng thu học phí là đúng, phù hợp. Tuy nhiên đề nghị mức thu học phí cần thật sự sát với đời sống kinh tế của từng địa phương, nếu có thể khảo sát và chia ra các mức trong một vùng.
省人民议会副主席黄越阳同志肯定学费的划分是正确且恰当的。但他建议,学费水平应切实贴近地方经济生活,如有可能,可进行调查,并在同一地区内划分不同等级。

省人民议会副主席黄越阳同志在讨论中发言,高度评价与会代表讨论内容的质量。此外,他还提到了区域划分工作,并建议决议的制定应真正贴近各地方的经济生活。如有可能,应调查并划分各地区的层级。针对与全国一些地区相比,与会代表提出的学费偏高的问题,黄越阳同志指出,教育培训部需要平衡各地区之间的学费,既不能过高,也不能过低,必须保持和谐。

此外,在第五投票组中,代表们还更加关注食品安全卫生和假冒商品。

代表们表示,当前假冒伪劣商品和食品安全违法行为形势复杂,影响消费者权益和心理,给国家经济社会管理特别是商品质量管理带来困难,职能部门要加强查处工作。

第五小组就基本建设公共债务、新农村建设公社奖励债务、中小企业发展扶持政策、早日平衡预算、解决社会保障对象月补贴发放问题等问题发表了意见……

南景

相关新闻

特色义安报纸

最新的

省人民议会讨论组:学费上涨热点问题
供电内容管理系统- 产品