内政部副部长：严厉处理公务员和公职人员的骚扰和不良行为

1月28日上午，出席越南共产党第十三次全国代表大会的代表们在会议厅继续讨论大会文件。越共中央政治局委员、河内市委书记王廷惠同志代表主席团主持讨论会。

1月28日上午，越共中央总书记、国家主席阮富仲、政府总理阮春福、国会主席阮氏金银与出席大会的代表们合影。图片：Thanh Duy

减少许多线索和人员

越共中央委员、内务部副部长范氏清茶同志代表内务部党委就行政改革问题发表讲话。

内务部领导在评估2011-2020年阶段国家行政改革成果和建设有利于创新的国家行政机构时表示：行政系统机构已经进行改革并逐步完善，基本符合党的重要政策和社会主义定向市场经济体制的要求，满足融入国际社会的要求。

政府和总理指示大幅削减行政程序合规成本，以减轻人民和企业的负担；根据法律规定制定激励机制、政策和有利的行政程序，以支持和发展创业和创新生态系统，为在科技发展的基础上更新增长模式做出贡献......

此外，从中央到地方行政管理机构的职责和权限初步明确，职能、任务、范围和管理对象的交叉空白基本得到解决；内部结构中管理机构和事业单位的划分更加清晰。

越共中央政治局委员、河内市委书记王廷惠同志代表主席团主持会议。图片：Thanh Duy

落实越共十二届六中全会第18-NQ/TW号决议和第19-NQ/TW号决议已初步取得多项积极成果，精简了许多工作重点，大幅削减了政治体系和国家行政机关各机关、组织的人员编制。

干部、公务员考核评价、录用考试晋升、领导干部选拔任用等方面的创新试点不断取得成效，管理新方法和现代科技的应用，促进了干部、公务员和公职人员素质、专业化水平、责任心、服务意识的提高。

特别是推进信息技术在国家行政机关业务运行中的应用，建设“电子政务”和“电子政府”成效显著。

各部委、各部门、各地方正在逐步建设电子政务架构、智慧城市，集中投资、升级技术基础设施，部署建设众多软件和数据库平台。

突出成果包括：县级、乡级电子一站式服务系统逐步建成，直至省级集中式公共行政服务中心模式逐步形成，三级、四级网上公共服务日益拓展，为群众和企业服务质量不断提高。

越共中央委员、内务部副部长范氏清茶同志发表讲话。图片：Thanh Duy

在大力应用信息技术、通讯技术、数字技术的基础上，政府、总理、各部委、各部门和地方各级行政机构的运作方式、领导和管理方式朝着公开、透明、高效的方向不断创新，逐步走向现代化、专业化、服务型的行政管理。

内政部副部长还指出了近期行政改革的五个缺点和局限性，包括行政改革与立法、司法改革不同步，制度和法律仍不同步、不一致，不适应新形势下发展社会主义定向市场经济、推进社会生活民主化的要求。

改革进程总是“触及”众多个人利益、群体利益、行业利益，实施总是举步维艰、步履维艰。

有些领域的行政程序仍然繁琐复杂，特别是土地、建设等领域的行政程序……

以人为本

秉持创新精神，总结近期取得的经验和成果，秉持继续推进行政改革，建设民主、专业化、现代化的国家行政机构，服务人民，为推动创新做出贡献，贯彻好党的政策的方针，内务部提出了今后一个时期的一系列任务和措施。

特别是要继续深入学习贯彻党关于推进行政改革的路线、路线方针，全面、同步、有重点、关键、深入、务实、有效制定和组织实施2021-2030年阶段国家行政改革计划，建设民主、专业化的行政机构。

义安省党代表团出席越南共产党第十三次全国代表大会。图片：Thanh Duy

强化问责，逐步实现现代化，服务于国家工业化、现代化事业，以人民为中心，以人民满意度作为衡量国家行政机关运行质量的标准。

提高各级党委的领导作用、政治和社会组织、人民和企业对行政改革的责任感，认为这是活动、指导和管理中的中心和持续任务，是需要在各级、各领域落实的政治任务，其中，干部队伍、党员队伍，特别是战略级干部队伍、各级党委和机关主要领导要发挥带头作用、发挥表率作用，为了共同的事业敢想、敢做、敢闯。

内务部党委还提出继续建立和完善机构体系，主要是社会主义定向市场经济体制和国家行政管理体制。

越共十三大1月28日上午工作会议概况。图片：Thanh Duy

着力推进公共服务和公务员制度改革，建设一支能力素质足以适应新形势任务要求的公务员和公职人员队伍。

提高公务员和公职人员建设和组织执法的技能、责任心和公德心。加强检查考核工作。严明纪律、严肃政纪严厉处理公务员、公职人员在履行公职、为民办事中遇到的骚扰和不良行为。

大力部署电子政务、数字政府建设发展，紧密结合行政改革，提高各级行政机关运行和服务效率，朝着公开、透明、现代化的方向发展；...

十三大第四个工作日：讨论文件、汇报中央干部工作

（Baonghean.vn）-1月28日，越共十三大代表大会在会议厅举行，继续讨论越共十三大文件，听取越共十二届中央执行委员会关于越共十三届中央执行委员会干部工作的报告。