中国商人追捕越南特产：警告“轰炸”

去花园买

一年前，同奈省的香蕉种植者不得不任由成熟的香蕉散落在园子里，要么扔给牛吃，要么以每公斤1000越南盾的低价出售……因为中国商人突然停止了收购。然而，与此同时，清平乡（同奈省长邦县）的香蕉价格却大幅上涨。

目前，该园出售的香蕉价格为17,000-18,000越南盾/公斤，为近2年来的最高价。

值得注意的是，不仅香蕉价格飙升，中国贸易商还提前一个月到香蕉园订货。为了采购，他们甚至走遍了所有香蕉园。一些原本打算在越南国内销售的西方贸易商由于中国贸易商已全部预订而无法购买。正因如此，香蕉种植​​户本季每公顷香蕉的收益可达7亿越南盾。

清平乡人民委员会副主席阮晋强承认上述情况，并表示香蕉价格高企是由于贸易商增加采购量以销往中国。不过，今年香蕉价格高企也是因为人们借鉴了上一季的经验，没有同时种植，因此市场供应均衡，没有造成市场供过于求。

兴安省一家香蕉生产厂的老板陈文坎先生说，今年中国正在大量收购香蕉，因此价格比往年高。

不仅香蕉，在前江、后江、芹苴等省，商贩们还到果园收购泰国菠萝蜜出口到中国，导致菠萝蜜价格创历史新高，一级菠萝蜜价格为45,000-48,000越南盾/公斤，二级菠萝蜜价格约为40,000越南盾/公斤。

据芹苴市泰莱县长春乡菠萝蜜种植户陈文心先生介绍，目前园里的菠萝蜜已基本采收完毕，但商贩们轮流上门讨价还价，提前付款，高价收购菠萝蜜。因此，他平均每只菠萝蜜就能赚到50万越南盾。

后江省和前江省的菠萝蜜种植者估计，在目前菠萝蜜价格高企的情况下，每公顷菠萝蜜可赚取约 8 亿越南盾。

与此同时，在隆安、前江和平顺等省，火龙果种植户也欣喜若狂，因为这种水果的价格从农历新年至今一直大幅上涨。甚至在三月初，为了购买火龙果出口到中国，商贩们甚至亲自前往果园，约定预付款给果园主，希望能尽快收到货。

许多园丁正在积极利用灯光种植火龙果，以便及时收获新果并以高价出售。

中国价格操纵

大量采购水果出口到中国并非新鲜事。据越南农业与农村发展部统计，2017年，中国是越南水果进口额最大的国家，达21.7亿美元，占越南果蔬出口总额的75.6%以上，比2016年同期增长近53%。

然而，中国贸易商抢购高价，随后又突然停止收购，导致越南果蔬价格暴跌、农民损失惨重的故事并不罕见，而且在过去十几年中不断重演。

毋庸置疑，今年在同奈省，香蕉种植​​户们也兴奋不已，因为香蕉被高价收购，甚至连中国商人都来收购。然而，许多人都无法忘记去年这个时候被中国商人“轰炸”的惨痛经历：他们突然停止收购，导致香蕉价格暴跌，迫使他们不得不寻求帮助。

不仅如此，2017年上半年，越南数十种农产品价格大幅下跌，因中国停止购买而需要救助，导致产量受阻。

然而，谈及这个问题，同奈省张奔县的香蕉种植者表示，即使知道这一点，他们仍然必须向中国销售。因为只有中国才能大量购买香蕉，而国内市场无法消费所有香蕉。

一位业内专家表示，越南农产品过于依赖中国市场，尤其是通过非官方渠道出口到中国，价格操纵在所难免。越南农产品价格完全取决于一个市场而涨跌，农民完全处于被动地位。

针对中国商人操纵火龙果市场的情况，平顺省人民委员会副主席梁文海先生近日发出公报，要求工贸部和省警察局紧急纠正这一情况。

同时，面对3月初水果大量涌入中国的情况，谅山省不得不发文请总理指示各中央部委、行业和对华出口水果、农产品的地方，合理调节谅山口岸的货物数量，避免造成拥堵和哄抬物价。