兴安省人民检察院：“白雉案一审判决与政策变化不符”

8月13日，兴安省人民检察院院长表示，被告人泰克清的预防性措施已由临时拘留改为长期监禁。禁止离开住所上诉待决。

据兴安省人民检察院称，兴安省第五区人民法院于2025年8月8日作出的第35/2025/HS-ST号一审刑事判决认定被告人泰克清犯有“违反濒危、珍贵、稀有动物保护条例”罪名，该判决不成立。

在2025年6月24日农业和环境部长发布的第27/2025/TT-BNNMT号通函（自2025年7月1日起生效）所附的濒危、珍贵和稀有物种清单附录中，白雉的学名为Lophura nycthemera，属于鸟纲（Aves）、鸡形目（Galliformes）、雉科（Phasianidae），属于IIB组（根据政府第84/2021/ND-CP号法令，在启动调查和起诉时，白雉不再属于IB组）。

兴安省第五区人民法院于2025年8月8日作出的第35/2025/HS-ST号一审刑事判决认定，从泰克清处查获的13只动物属于“白雉，该鸟类目前被列入政府第84/2021/ND-CP号法令附录一IB组，该法令修订并补充了政府2019年1月22日第06/2019/ND-CP号法令若干条款，该法令涉及濒危、珍贵和稀有森林动植物的管理和《濒危野生动植物种国际贸易公约》（CITES）的实施”，并认定被告泰克清犯有“违反濒危、珍贵和稀有动物保护条例”的罪行，违反了《刑法》第244条第2款b项的规定。政策和法律。

上述泰克清的行为已构成《刑法》第234条规定的“违反野生动物保护条例”罪。然而，有必要对从泰克清处查获的雉鸡进行重新调查，并确定其价值，以此作为依据，依法解决此案。

兴安省人民检察院请求兴安省人民法院按照上诉程序审理此案，撤销兴安省第五区人民法院一审刑事判决第35/2025/HS-ST号，并依法重新调查。

兴安省人民检察院也依法请求兴安省人民法院撤销对被告人泰克清的拘留措施。

根据案卷记录，2022年，泰克清（Thai Khac Thanh）从社交网络上了解到白雉是濒危珍稀动物，需要保护，不能饲养、圈养、买卖，而且价值很高，于是他萌生了养殖白雉并出售以赚取零花钱的想法。

2024年，Thanh在社交媒体上以450万越南盾的价格从芹苴市的一位陌生人那里购买了一只雄性雉鸡。后来，Thanh也通过社交媒体联系到义安省奠州县的一位陌生人，并用他自己饲养的一只红耳鹎与此人交换了两只雌性雉鸡，以便与之前购买的雄性雉鸡一起饲养。

在饲养过程中，Thanh并未就上述雉鸡的饲养向主管机关登记。饲养完成后，雌雉鸡共产13枚卵，孵化出10只雏鸡，3枚卵腐烂。

2025年3月，为了出售幼雉鸡赚钱，Thanh在个人Facebook上发布了一张雉鸡的照片，并配文：“如果有人想要观赏鸡，我已经有两群了。如果有人想要，请私信我。”此外，Thanh还在一个专门讨论珍稀鸟类和品种的群组中发布了两条帖子，配文为：“有人在保存它们吗……”，并附上了雉鸡父母和幼雉鸡的照片。

3月26日，Thanh收到一个陌生账户发来的信息，对方姓名、年龄和地址均不详，询问能否购买10只小雉鸡。双方商定每只50万越南盾，Thanh支付500万越南盾。由于小雉鸡还很小，买家要求Thanh再饲养几天，并支付100万越南盾的费用，约定4月2日交货。

随后，Thanh 使用其妻子 Nguyen Thi Oanh 的银行账号，从一个名为 Bui Tuan Anh（居住于原太平省武树县明朗乡）的账户中收取了 200 万越南盾的定金。剩余的 400 万越南盾货款和 260 万越南盾的运费将在买方收到全款后支付。

4月1日早上7点，Thanh打电话给Thai Dinh Son（原住Do Luong县），雇佣他运送鸡只给客户。Son同意了，并同意支付260万越南盾的运送费。当天下午3点左右，Son接到一个陌生号码的来电，要求他将鸡只运送到太平省武树县。

由于视力不好且路途遥远，Son 雇佣了 Hoang Van Truyen（1991 年出生，与他同乡）将 Thanh 的鸡运到太平，工资为 250 万越南盾。

4月2日上午7点左右，一辆载有10只小鸡的汽车驶入太平省（旧）武树县松安乡归山村DH07公路。太平省公安局检查后没收了这些小鸡。

泰平省公安局在搜查泰克清的住所时，又查获了3只野鸡。