如何处理对他人的意外伤害或健康损害?
(Baonghean.vn)居住在新岐县的阮文薄先生问道:“哪些情况下会被视为无意造成他人伤害或健康损害?此类违法行为将如何处罚?”
回复:
无意造成他人健康伤害或者损害,是指因过度自信或者疏忽大意,违反生活中有关保障他人生命安全和健康的一般规则,造成他人健康伤害或者损害的行为。

-根据第144/2021/ND-CP号法令第7条,无意造成他人伤害或健康损害属于违反公共秩序法规的行为之一。
据此,第144号法令第7条第1款规定:对下列行为之一,处以警告或30万至50万越南盾的罚款:“无意造成他人健康损害,但不被追究刑事责任”
此外,第144号法令第7条还规定,违法者须承担受害者为补救后果而进行的一切医疗检查和治疗费用。
- 如果行为无意中造成他人健康伤害或损害,且人身伤害率达到31%以上,则可能被追究刑事责任。
具体而言,2017年修正补充的2015年刑法典第138条对过失致人健康损害罪规定如下:
- 任何人无意中对他人的健康造成伤害或损害,且身体伤害率为 31%至 60%,则应受到警告、罚款 5,000,000 越南盾至 20,000,000 越南盾或非监禁改造长达 03 年。
- 犯下列罪行之一者,处三个月至二年有期徒刑:
+ 02人及以上时,每人身体受伤率为31%~60%;
+ 造成他人健康伤害或损害,且人身伤害率达到 61% 或以上。
- 对二人以上实施犯罪,每人身体受伤率达61%以上者,处一至三年有期徒刑。
此外,第 139 条《刑法》规定违反职业规则或者行政规定,过失造成他人健康损害罪h如下:
1.因违反职业或行政规定而无意地对他人健康造成伤害或损害,导致他人身体伤害率达到31%至60%的人,将被处以20,000,000越南盾至100,000,000越南盾的罚款,最高03年的非监禁改造,或03个月至01年的监禁。
2.有下列情形之一的,处6个月以上3年以下有期徒刑:
a) 2人及以上时,每人身体受伤率为31%~60%;
b) 造成他人健康伤害或损害,且人身伤害率达到 61% 或以上。
3.对二人以上犯罪,每人身体受伤率达61%以上者,处一至五年有期徒刑。
4. 违法者还可能被禁止担任职务、从事职业或从事某些工作,期限为 01 至 05 年。