南江乡致力于实现新型农村标准。

关注经济发展

如今来到南江，我们可以看到昔日半山区、以农业为主的乡村发生了翻天覆地的变化，曾经困难重重。现在，水泥路延伸到每条小巷，许多空地和稻田变成了工业园区和工厂，除了农业之外，人们还发展了繁荣的商业服务业……

南江公社（南丹）一角。照片：TL

2015年至2020年，南江乡党委以经济发展为重点，带领群众切实落实土地整治和地块置换工作，将小块农田改造为大块农田；升级扩建田间交通网络，促进机械化生产。同时，更加注重科技进步在生产中的应用，推进品种和作物的改良，特别是引进优质水稻品种，显著提高了单位面积产量和经济价值。

公社内许多家庭大胆投资购买了犁和收割机，以满足自家农业生产的需求，并为公社内外提供服务。高收益耕地面积不断扩大，2016年平均每公顷收入达到6000万越南盾，到2019年，70%的耕地收入达到每公顷每年7072万越南盾；2016年农业产值达到497.6亿越南盾，预计2019年将达到514.3亿越南盾；粮食总产量从2016年的4211吨增加到2019年的3720.5吨。

畜牧业朝着商品化生产方向发展，保持农场经济效益，注重改良混合菜园，发展高经济价值作物，有效利用池塘和湖泊水面发展水产养殖。

农业服务为南江乡的畜牧业生产提供支持；传统产业创造就业机会，增加工人收入；农业经济发展得以维持和发展。图片：TL

手工艺和建筑业发展良好，2015年至2019年期间产值平均增长率为13.22%。仪表盘生产、锯木、木工、油漆、机械维修等行业发展迅速，为数百名工人创造了就业机会，工人平均月收入为500万至650万越南盾。

该公社的小规模工业得以维持和发展。目前共有70家小规模工业生产企业，比2015年增加5家，创造了350个就业岗位，比2015年增加88个。

商业服务业发展迅速，日益多元化，2015年至2019年服务业产值平均增长率达到19.18%。2015年产值超过650亿越南盾，到2019年达到超过1025亿越南盾，商业机构数量从2015年的377家增加到2019年底的463家。

南江公社（南丹）南江工业园。照片：PV

建设模范新乡村

2015—2020年期间，从公社到村，党委、领导机关、各级组织集中精力，引领、指导、同步、坚决贯彻落实推进先进新农村建设和示范新农村建设的各项方案。公社调动内部资源，利用外部资源，并在上级领导的支持下，吸引投资建设基础设施。

除了国家通过各种计划和项目提供的支持外，人民也被动员起来，捐款超过 80 亿越南盾，用于在公社内修建越来越宽敞、越来越干净的农村道路，并按照公社党代会决议的目标，完成新型农村公社的建设。

为落实总理于2019年1月4日签发的第17/QD-TTg号决定，批准“将义安省南丹县建设成为以旅游为导向的文化发展型新型农村示范区（2018-2025年）”试点项目，乡委成立了指导委员会，并印发了关于2019-2023年建设新型农村示范乡的专门决议。该乡已调动资源，继续巩固和加强已取得的各项指标，并投入预算和民众捐款，以完成项目建设。

南江乡负责村民的教育和医疗卫生。图片：TL

截至目前，已完成29.5公里硬路、16公里民用排水沟的升级改造，1.7公里田间沟渠的混凝土浇筑完成；幼儿园已建成并投入使用；中学两层教学楼已完成升级改造；校园、围墙和办公停车场已完成升级改造；多利山寺院已完成修缮和升级改造；在总部、学校、乡卫生站和村文化馆开展了花卉种植，打造了整洁美丽的景观亮点；在多利山寺池塘、539国道沿线池塘和哈维纳公司前的莲花池种植了荷花；并建造了标准花园和示范花园。

参加“2018年美丽新乡村公社”竞赛；制定将南江打造成为“开发精神文化价值、与精神旅游相关的生态景观、体验式社区旅游”的新型乡村公社的计划；努力使南江公社在2023年建成新型乡村公社。

此外，社会文化领域发生了积极变化，各项社会政策得到落实。脱贫攻坚取得了显著成效，2016年全公社贫困户57户，占比3.47%；到2020年初，全公社贫困户仅剩27户，占比1.55%。国防保障任务得到有效落实，政治安全和社会秩序得到维护。党的建设工作得到加强，政治体制日益健全。以上成果得益于全政治体制的共同努力和广大群众的高度认同。

南江乡官员指导民众办理行政手续。图片：TL

以“提高党委领导能力和战斗力，增强民族团结力量，保障国防安全，调动一切资源，决心到2023年将南江乡建设成为新型农村模范公社”为2020-2025年任期主题，南江乡党委、政府和人民要加强党内和人民之间的团结与共识；调动一切资源，努力实现南江乡全面发展，建设成为经济发达、社会文化强盛、国防安全强盛的公社；努力达到新型农村模范标准，成为南丹县成绩优异的公社。为实现这一目标，需要南江乡每一位干部、每一位党员和每一位人民努力完成各项任务。