丹凤惨案一审

本次开庭审理的被告人是阮文同（1966年出生，居住于河内市丹凤县红河乡），根据2015年《刑法》第123条第1款a、b项规定，因涉嫌“故意杀人”罪，被河内市人民检察院提起公诉。

董某是3个月前杀害其弟弟全家4人的凶手，引发舆论轰动。

边境冲突导致的谋杀

起诉书称，阮文同是阮文海（1969年出生，住在董家隔壁）的哥哥。海先生和董先生从父母那里得到了两块土地，并在相邻的地方建造了各自的房屋。2016年，海先生从阮文门（董先生和海先生的哥哥）手中购买了更多土地。这块土地从海先生家一直延伸到董先生家。在日常生活中，董先生和海先生经常发生冲突，涉及农用地权纠纷以及海先生从门先生手中购买的董家隔壁0.5米宽的土地。

2019年8月29日晚8点左右，阮文协（1993年出生，海先生之子）来到董家，告诉他，几天后，他们家将在从门先生手中买来的土地上盖房子。阮文协还问董，关于两栋房子的边界有什么疑问吗？董当时认为，这件事应该由阮文协的父母商量，于是就把阮文协打发走了。

此时，董某认为两家矛盾的起因是协先生和段氏越夫人（1970年出生，海先生的妻子）的过错，因为这两人挑起了海先生的反目，导致两兄弟发生矛盾。从此，董某便有了杀害段氏越夫人和协先生报复的念头。

2019年9月1日上午7点30分左右，阮文同携带一把长约40厘米、宽约6厘米、刀尖锋利、木质刀柄的刀，用蓝色衬衫包裹住刀，前往海先生家。

董某刚到弟弟家，就看到越太太骑着摩托车从院子里出来，便用刀砍向她，导致她当场昏倒。董某随后又持刀杀害了海某、阮氏北女士（28岁，海某的女儿）、杜氏红娘女士（24岁，海某的儿媳）和阮杜玄美（海某的孙女，1岁）。

在杀害弟弟一家的过程中，董某遇到了一些邻居和亲戚，他们纷纷前来为受害者求饶。当杀戮的狂热爆发时，董某举起刀子，对着每一个人说：“谁敢拦着我，我就杀了他。”

事故导致Hai先生和Bac女士当场死亡，其他三人被送往医院接受紧急救治。Huyen My和Viet女士因伤势过重不久后死亡；Hong Nhung女士已脱离危险。

审判点作为威慑教训、预防教育

今天的庭审预计将持续一天。审判小组由五人组成：两名法官、三名人民陪审员，由河内市人民法院刑事法庭副庭长陈南河法官担任庭长。

此前，10月15日，河内市三家检察机关同意对上述案件进行审理，以起到警示和预防作用。

与此同时，舆论普遍认为，这起案件中，党委、地方政府以及基层各部门、分支机构和组织的作用十分薄弱。董某家土地纠纷由来已久，但地方政府却一直没有履行职责，这也是这起令人痛心的案件发生的原因之一。