60 households living in dilapidated apartment building in Vinh city center

Nhat Lan June 21, 2018 20:00

(Baonghean.vn) - Located in Quang Trung ward (Vinh city), 60 households living in apartment building D2 do not have the same rights as households living in apartment buildings in areas A, B, and C.

Chung cư D2 được xây dựng hoàn thành, đưa vào sử dụng từ thập kỷ 80, của thế kỷ trước. Đây là một trong những chung cư
Apartment building D2 was completed and put into use in the 80s of the last century. This is one of the "oldest" apartment buildings still existing in Vinh city, in Quang Trung ward. Photo: Nhat Lan

Bất kỳ ai khi đi trên hành lang các tầng nhà của chung cư D2, đều cảm thấy bất an. Bởi các mảng tường trần có thể bong tróc, rơi xuống xuống người bất kỳ lúc nào. Ảnh: Nhật Lân
Anyone walking in the hallways of the D2 apartment building feels insecure because the ceiling panels can peel off and fall on people at any time. Photo: Nhat Lan

Cảm giác bất an sẽ càng tăng thêm, khi phát hiện ra nhiều các cột trụ dọc hành lang đang được
The feeling of insecurity will increase even more when discovering that many pillars along the corridor are in "casts"... Photo: Nhat Lan

Các bức tường chắn dọc hành lang thì bong tróc, lõi sắt gỉ sét. Ảnh: Nhật Lân
The walls along the corridor are peeling, revealing rusty iron. Photo: Nhat Lan

Bề ngoài chung cư D2 đã xuống cấp trầm trọng, trong mỗi căn hộ cũng chẳng khá hơn gì. Đây là gian bếp của một hộ gia đình, họ phải chấp nhận đứng ở một vị trí rất nguy hiểm để nấu ăn. Bởi toàn bộ trần gian bếp đã mục, sắt gì lòi ra cả bên ngoài. Ảnh: Nhật Lân
The exterior of apartment D2 has seriously degraded, and the interior of each apartment is no better. This is the kitchen of a family, they have to accept standing in a very dangerous position to cook. Because the entire ceiling of the kitchen is rotten, and iron is sticking out. Photo: Nhat Lan

Còn đây là một phòng ngủ, kèm góc học tập của một cháu nhỏ. Tường của gian phòng nhỏ này đã bị vỡ; còn trần thì bị bong tróc, nứt toác, có thể rơi xuống bất cứ lúc nào. Ảnh: Nhật Lân
And here is a bedroom, with a study corner for a small child. The wall of this small room is broken; the ceiling is also peeling and cracked. Photo: Nhat Lan

Rất nhiều chủ căn hộ ở chung cư D2 đã
Many apartment owners in D2 apartment building are as "old" as the apartment building itself. For example, Mr. Nguyen Phuc Chau, the head of the residential group, is 69 years old this year; Mrs. Tran Thi The, is 77 years old this year... They were former railway officials; the industry arranged for them to live here from 1982 - 1983; up to now, there are 3 - 4 generations in their family. These people, day and night, hope that the State will give them ownership of their apartments, so that D2 apartment building can be renovated and repaired. Therefore, for many years, they have submitted petitions to authorities at all levels and the railway industry, hoping that relevant parties will focus on solving the problem. Photo: Nhat Lan

Nguyện vọng của 60 hộ dân chung cư D2 là chính đáng, nhưng đáng buồn là cho đến nay, việc bàn giao chung cư D2 từ Tổng công ty Đường sắt Việt Nam cho thành phố Vinh vẫn chưa được thực hiện
The petition of 60 households in apartment building D2 is legitimate. But sadly, until now, the wishes of the households have not been resolved, because the handover of apartment building D2 from Vietnam Railway Corporation to Vinh city has not been carried out. Apartment building D2 continues to deteriorate over time, while the households continue to wait... Photo: Nhat Lan

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
60 households living in dilapidated apartment building in Vinh city center
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO