SLNA Fan Club was commended, Cong Phuong missed the Fair Play award

DNUM_CFZACZCABG 17:00

Binh Duong's foreign striker, who impressed with his act of forgiving the opponent who caused him serious injury, won the 2015 Noble Football Award.

Tối 24/2, Ban tổ chức Giải thưởng Bóng đá cao thượng - Fair play do Báo Pháp luật TP HCM tổ chức đã tiến hành trao giải chung cuộc. Mục đích chính của giải này là vinh danh những cử chỉ, hành động đẹp của các cá nhân và tổ chức bóng đá nước nhà.
On the evening of February 24, the Organizing Committee of the Fair Play Football Award organized by the Ho Chi Minh City Law Newspaper held the final award ceremony. The main purpose of this award is to honor the beautiful gestures and actions of individuals and football organizations in the country.
Trước khi bước vào các hạng mục chính, Ban tổ chức vinh danh ông Võ Quốc Thắng, Chủ tịch HĐQT VPF với những đóng góp trong suốt quá trình làm bóng đá hàng chục năm qua.
Before entering the main categories, the Organizing Committee honored Mr. Vo Quoc Thang, Chairman of the Board of Directors of VPF, for his contributions throughout the past decades of football.
Hai hội cổ động viên SLNA và Quảng Ninh cũng được biểu dương vì những hình ảnh đẹp thể hiện trong mùa giải 2015.
The SLNA and Quang Ninh fan clubs were also commended for their beautiful images during the 2015 season.
Ở hạng mục chính, tiền đạo Công Phượng với khoảnh khắc chạy lên khán đài ôm cha chia sẻ niềm vui, sau khi ghi bàn thắng nâng tỷ số 2-0 trong trận chung kết U21 quốc tế trước U19 Hàn Quốc, đoạt giải tư chung cuộc với số điểm 344.
In the main category, striker Cong Phuong ran up to the stands to hug his father and share his joy after scoring the goal that made it 2-0 in the U21 International final against U19 Korea, winning fourth place overall with 344 points.
Do Công Phượng bận thi đấu tại Nhật Bản nên ông Nguyễn Tấn Anh, trưởng đoàn bóng đá HAGL, nhận thay. Bên cạnh đó, nữ CĐV Hoàng Yến, người đi đầu trong phong trào CĐV Việt Nam nhận giải năm với số điểm 249.
Because Cong Phuong was busy playing in Japan, Mr. Nguyen Tan Anh, head of the HAGL football team, received the award on his behalf. In addition, female fan Hoang Yen, a pioneer in the Vietnamese fan movement, received the year's award with 249 points.
Xếp thứ ba (381 điểm) là Hội CĐV Hải Phòng với hành động phản ứng thái độ thi đấu của đội nhà trong trận thua Cần Thơ ở V-League. Còn đứng thứ hai (411 điểm) là tập thể đội U23 Việt Nam khi có hành động giương chiếc áo số 13, sau bàn thắng ở SEA Games để động viên tuyển thủ Tấn Tài, người trước đó không may bị chấn thương và phải làm khán giả.
Third place (381 points) is Hai Phong Fan Club with their reaction to the team's attitude in the defeat to Can Tho in the V-League. Second place (411 points) is the U23 Vietnam team when they raised the number 13 jersey after the goal in the SEA Games to encourage player Tan Tai, who was previously injured and had to be a spectator.
Người đăng quang giải Fair-play 2015 là tiền đạo Abass của Bình Dương. Trong trận chung kết Cup Quốc gia 2015, anh bị trung vệ Thanh Hào (Hà Nội - T&T) vào bóng từ phía sau dẫn đến gãy chân. Tuy nhiên, cầu thủ này không trách cứ Thanh Hào mà còn tha thứ, động viên hậu vệ gốc Đồng Tháp đừng dằn vặt mình, đó chỉ là một
The winner of the 2015 Fair-play award was striker Abass of Binh Duong. In the 2015 National Cup final, he was tackled from behind by defender Thanh Hao (Hanoi - T&T) and broke his leg. However, this player did not blame Thanh Hao but forgave him and encouraged the defender from Dong Thap not to torment himself, it was just an "accident".
Với cử chỉ đẹp ấy, tiền đạo người Senegal nhận số điểm 511 từ các chuyên gia và phóng viên thể thao để đoạt giải. Do anh đang dưỡng bệnh ở quê nhà nên đại diện CLB Bình Dương nhận thay.
With that beautiful gesture, the Senegalese striker received 511 points from experts and sports reporters to win the award. Because he was recovering from illness in his hometown, the representative of Binh Duong Club received it on his behalf.


According to VNE

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
SLNA Fan Club was commended, Cong Phuong missed the Fair Play award
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO