Flag-raising ceremony on the first morning of Tet at Mat Island

Thanh Chung DNUM_BGZACZCABI 08:00

(Baonghean.vn) - Mat Island is located in the East between Nghe An and Ha Tinh provinces, 35 km from the mainland, with an area of ​​nearly 2 km2. With an extremely important strategic position, for generations, the Island has been like a wall protecting Nghe An Spring... On New Year's Eve on the small, resilient island, all officers and soldiers of the Mat Island Mixed Battalion were filled with pride.

Tết đến, các cán bộ chiến sĩ Đảo Mắt đã nhận được rất nhiều món quà từ đất liền. Đó là cành đào, cây quất, đồ ăn tết. Ảnh: Thành Chung
On Tet holiday, officers and soldiers of Mat Island received many gifts from the mainland. They were peach branches, kumquat trees, and Tet foods. Photo: Thanh Chung

Các món quà như lời động viên của nhân dân Xứ Nghệ tới những người con anh hùng đang ngày đêm canh giữ biển đảo tổ quốc. Ảnh: Thành Chung
The gifts are words of encouragement from the people of Nghe An to the children who are guarding the sea and islands of the Fatherland day and night. Photo: Thanh Chung

Tết về, hoạt động tuần tra, canh gác vẫn được thực hiện thường xuyên, không một phút giây lơ là. Ảnh: Thành Chung
During Tet, patrolling and guarding activities are still carried out regularly, without a moment of negligence. Photo: Thanh Chung

Bám sát mọi diễn biến của mục tiêu, tàu thuyền trên biển. Ảnh: Thành Chung
Closely monitor all developments of targets and ships at sea. Photo: Thanh Chung

Công tác tập luyện, sẵn sàng chiến đấu luôn được đảm bảo, quyết tâm không để bất ngờ trong mọi tình huống. Ảnh: Thành Chung
Training and combat readiness are always ensured, determined not to be surprised in any situation. Photo: Thanh Chung

Ở Đảo Mắt, đất lẫn nước đều hiếm hoi. Rau xanh được ví như thuốc bổ. Ngày Tết, việc tăng gia sản xuất, chăm sóc vườn rau quý vẫn diễn ra như thường nhật. Ảnh: Thành Chung
On Mat Island, both land and water are scarce. Green vegetables are considered to be a tonic. During Tet, the work of increasing production and taking care of the precious vegetable garden still takes place as usual. Photo: Thanh Chung

Chăm sóc đời sống tinh thần cho cán bộ chiến sĩ trong dịp Tết luôn được quan tâm. Cây quất, cành đào được trang trí, trưng lên hội trường đón Xuân cho cả đảo ngắm. Ảnh: Thành Chung
Taking care of the spiritual life of officers and soldiers during Tet is always a concern. Kumquat trees and peach branches are decorated and displayed in the hall to welcome the Spring, preparing for all officers and soldiers to welcome the Spring. Photo: Thanh Chung

Sự kiện được cán bộ chiến sĩ háo hức chờ đón trong ngày 30 Tết đó là tham gia gói bánh chưng. Ảnh: Thành Chung
The event that officers and soldiers eagerly look forward to is participating in making banh chung. Photo: Thanh Chung

Văn nghệ đón Giao thừa bên nồi bánh chưng đỏ lửa. Ảnh: Thành Chung
New Year's Eve performance next to a pot of red-hot banh chung. Photo: Thanh Chung

Thời khắc giao thừa, cán bộ chiến sĩ cùng nhau gửi những lời chúc tốt đẹp đến nhau, đến mọi người thân trong đất liền và cùng vui hái hoa dân chủ. Ảnh: Thành Chung
At the moment of New Year's Eve, officers and soldiers together sent best wishes to their comrades, to all relatives on the mainland and happily picked flowers of democracy. Photo: Thanh Chung

Cán bộ chiến sĩ Đảo Mắt thực hiện nghi lễ chào cờ đầu năm vào sáng Mùng Một Tết. Ảnh: Thành Chung
Officers and soldiers of Mat Island perform the flag-raising ceremony on the morning of the first day of Tet. Photo: Thanh Chung

Cũng trong sáng Mùng Một Tết, cán bộ chiến sĩ dâng hương tưởng nhớ các anh hùng liệt sĩ đã hy sinh trên đảo. Ảnh: Thành Chung
Also on the morning of the first day of Tet, officers and soldiers offered incense to commemorate the heroic martyrs who sacrificed their lives on the island. Photo: Thanh Chung

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Flag-raising ceremony on the first morning of Tet at Mat Island
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO