Images of Uncle Ho at ATK Dinh Hoa (Thai Nguyen)

DNUM_CAZAFZCABH 08:00

(Baonghean.vn) - On May 20, 1947, Uncle Ho and a number of cadres came to live and work at Khau Ty Hill, Diem Mac Hamlet (now Diem Mac Commune, Dinh Hoa District). Below are pictures of President Ho Chi Minh at ATK Dinh Hoa (Thai Nguyen) during the resistance years.

Ngôi nhà sàn đầu tiên của Bác ở Vai Cày, Đại Từ, Thái Nguyên.
Uncle Ho's first stilt house was in Vai Cay, Dai Tu, Thai Nguyen.
Lán Tỉn Keo ở ATK Định Hóa (Thái Nguyên) nơi Bác Hồ sống và làm việc trong thời kỳ kháng chiến.
Tin Keo hut in ATK Dinh Hoa (Thai Nguyen) where Uncle Ho lived and worked during the resistance war.
Chủ tịch Hồ Chí Minh, Tổng Bí thư Trường Chinh, Đại tướng Tổng tư lệnh Võ Nguyên Giáp ăn cơm tại Định Hóa,  Thái Nguyên vào tháng 10/1948.
President Ho Chi Minh, General Secretary Truong Chinh, and General Commander-in-Chief Vo Nguyen Giap had dinner in Dinh Hoa, Thai Nguyen in October 1948.
Từ trái sang (từ trước về sau): Trần Đăng Ninh, Bác Hồ, Nguyễn Lương Bằng, Võ Nguyên Giáp, Phạm Văn Đồng, Lê Văn Lương, Hoàng Quốc Việt, Trường Chinh tại Văn phòng Trung ương ở ATK Định Hóa.
From left to right (from front to back): Tran Dang Ninh, Uncle Ho, Nguyen Luong Bang, Vo Nguyen Giap, Pham Van Dong, Le Van Luong, Hoang Quoc Viet, Truong Chinh at the Central Office in ATK Dinh Hoa.

Hội đồng Chính phủ năm 1950 tại Việt Bắc.

Government Council in 1950 in Viet Bac.
Bác Hồ và Đại tướng Võ Nguyên Giáp ở Tỉn Keo - Định Hóa năm 1950.
Uncle Ho and General Vo Nguyen Giap in Tin Keo - Dinh Hoa in 1950.
Chủ tịch Hồ Chí Minh cùng Đại tướng Võ Nguyên Giáp ở ATK Định Hóa, năm 1950.
President Ho Chi Minh and General Vo Nguyen Giap at ATK Dinh Hoa, 1950.
Ngày 6/12/1953 tại Lán Tỉn keo xã Phú Đình, huyện Định Hóa,  Chủ tịch Hồ Chí Minh, chủ trì họp Bộ Chính trị quyết định mở chiến dịch Điện Biên Phủ.
On December 6, 1953, at Lan Tin Keo, Phu Dinh commune, Dinh Hoa district, President Ho Chi Minh chaired a Politburo meeting to decide to launch the Dien Bien Phu campaign.
Tại ATK Định Hóa, Bác Hồ giao nhiệm vụ cho Đại tướng Võ Nguyên Giáp trước lúc lên đường đi Chiến dịch Điện Biên Phủ
At ATK Dinh Hoa, Uncle Ho assigned tasks to General Vo Nguyen Giap before leaving for the Dien Bien Phu Campaign.
Bác Hồ với đồng chí Phạm Văn Đồng, Đại tướng Võ Nguyên Giáp tại ATK Định Hóa
Uncle Ho with comrade Pham Van Dong and General Vo Nguyen Giap at ATK Dinh Hoa.
Bữa cơm thân mật của Bác Hồ tại chiến khu Việt Bắc.
Uncle Ho's intimate meal at the Viet Bac resistance base.
Chủ tịch Hồ Chí Minh cùng các đồng chí bảo vệ và giúp việc tại Chiến khu Việt Bắc trong kháng chiến chống Pháp
President Ho Chi Minh and his comrades protected and assisted at the Viet Bac Base during the resistance war against France.
Bác Hồ nói chuyện về tình hình cách mạng trong nước và thế giới với cán bộ, chiến sỹ bảo vệ và phục vụ những ngày ở Chiến khu Việt Bắc
Uncle Ho talked about the revolutionary situation in the country and the world with the cadres and soldiers who protected and served him during his days in the Viet Bac resistance base.
Là người lãnh đạo cách mạng nhưng Bác rất tiết kiệm, sống giản dị. Vì vậy, hàng ngày, Bác cùng các đồng chí sống tại Chiến khu Viết Bắc lại cùng nhau tăng gia sản xuất.
As a revolutionary leader, Uncle Ho was very frugal and lived simply. Therefore, every day, Uncle Ho and his comrades living in the Viet Bac War Zone worked together to increase production.

Kim Ngoc

(Synthetic)

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

Images of Uncle Ho at ATK Dinh Hoa (Thai Nguyen)
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO