Clean produce from the highlands takes center stage during Tet.

January 8, 2017 07:17

(Baonghean.vn) - In the days leading up to the Lunar New Year, many clean, highland products have the opportunity to become even more popular. These are everyday products that local people raise and grow naturally, ensuring absolute safety for consumers.

Nhiều sản phẩm sạch vùng cao được bà con đưa ra các ngả đường ở bản làng để bán phục vụ ngày Tết.
Many local people carry their fresh produce from the highlands to sell along the roadsides.
Gà đen là loại thực phẩm ngon được nhiều người săn lùng. Loại gà này chủ yếu được thả rông trên các bản làng của người Mông, Khơ Mú, Thái.
Black chickens are a delicious food that many people seek out. These chickens are mainly raised free-range in the villages of the Hmong, Khmu, and Thai ethnic groups.
Giá gà đen ở thời điểm hiện tại giao động từ 170-190 nghìn đồng/kg.
The current price of black chicken ranges from 170,000 to 190,000 VND per kilogram.
Lợn đen thả rông của người Khơ Mú nổi tiếng thơm ngon ngày Tết có giá từ 100-120 nghìn đồng/kg.
Free-range black pork from the Khơ Mú people is famous for its delicious taste during Tet (Vietnamese New Year) and costs between 100,000 and 120,000 VND per kilogram.
Các loại cam thơm ngon ở miền Tây xứ Nghệ cũng bắt đầu vào vụ Tết.
The delicious oranges from western Nghe An province are also entering their harvest season for Tet (Lunar New Year).
Rau cải ngồng đã được đem ra bày bán với giá 5 nghìn đồng/bó.
Chinese broccoli is being sold for 5,000 VND per bunch.
Khoai sọ được trồng nhiều ở các bản làng người Mông giá dao động từ 10-12 nghìn/kg.
Taro, widely grown in Hmong villages, sells for between 10,000 and 12,000 VND per kilogram.
Măng rừng khô được phơi trước Tết là thực phẩm ngon và bổ dưỡng.
Dried wild bamboo shoots are also a suitable ingredient for preparing many dishes during Tet (Vietnamese New Year).
Gừng được trồng nhiều ở các xã Na Ngoi, Mường Lống (Kỳ Sơn) với giá rẻ bất ngờ từ 7-10 nghìn đồng/kg.
Ginger is widely grown in Na Ngoi and Muong Long communes (Ky Son district) at surprisingly low prices, ranging from 7,000 to 10,000 VND per kilogram.
Hạt bí đỏ cũng là thực phẩm sạch của bà con vùng cao được săn lùng trong ngày Tết.
Pumpkin seeds are also a clean food source for people in the highlands, and are highly sought after during Tet (Lunar New Year).
Mạc khẻn (tiêu rừng) được bày bán khắp nơi.
Wild pepper (Mạc khẻn) is sold everywhere.
Củ đậu - 1 loại thực phẩm mát lành bắt đầu vào vụ thu hoạch.
Jicama – a refreshing and healthy food – is now in season.
Các xã vùng cao ở Tân Kỳ, Nghĩa Đàn, Anh Sơn vào mùa chế biến mật mía phục vụ Tết.
In the highland communes of Tan Ky, Nghia Dan, and Anh Son districts, the sugarcane syrup processing season is underway to serve the Tet holiday. Most of the products from these highland communities are particularly favored during this time due to their quality and, most importantly, the absence of preservatives.

Dao Tho

RELATED NEWS

0 0 0
x
Clean produce from the highlands takes center stage during Tet.
Google News
POWERED BYFREECMS- A PRODUCT OFNEKO