Parents and teachers join hands to build a playground and learning area for preschool children

Dinh Tuan DNUM_CFZAIZCABI 10:41

(Baonghean.vn) - In recent days, the Xa Luong Commune Youth Union has coordinated with parents and teachers to help two schools, Na Be and Hop Thanh, belonging to Xa Luong Kindergarten (Tuong Duong), build playgrounds, stilt houses, libraries, and renovate the school grounds.

Sau khi được nhà trường phổ biến về việc làm nhà sàn bảo tồn văn hóa dân tộc, thư viện ngoài trời, mô hình khu vui chơi liên hoàn, thư viện đọc sách, chỉnh trang khuôn viên, hầu hết các bậc phụ huynh đều rất phấn khởi và đồng tình ủng hộ. Đặc biệt còn có 20 ĐVTN trong xã tình nguyện tham gia tham gia giúp nhà trường thực hiện các hạng mục hoàn thành đúng kế hoạch. Ảnh: Đình Tuân
Most of the parents were very excited and enthusiastic to help the schools build houses, libraries, playgrounds, etc. In particular, 20 youth union members in the commune volunteered to help the school complete the projects on schedule. Photo: Dinh Tuan

Ngoài góp công các bậc phụ huynh còn tình nguyện đóng góp vật liệu như nứa, mét, gỗ, tranh…còn lốp xe các loại do các nhà áo tâm ở nhiều nơi trao tặng. Trong ảnh một phụ huynh điểm Na Bè đang gùi tranh lá cọ đến góp làm nhà sàn và thu viện. Ảnh: Đình Tuân
In addition to contributing labor, parents also volunteered to contribute materials such as bamboo, meters, wood, paintings, etc. Tires of all kinds were donated by benefactors in many places. In the photo, a parent of Na Be school is carrying palm leaves and paintings to contribute to the construction of the stilt house and library. Photo: Dinh Tuan
Tổng số phụ huynh và ĐVTN tham gia là trên 100 người, số người này sẽ được phân công ra nhiều tổ để thực hiện từng phần việc cụ thể. Trong ảnh lực lượng đoàn đang làm nhà thư viện. Ảnh: Đình Tuân
More than 100 people joined hands with the school. In the photo, the Youth Union is building the library. Photo: Dinh Tuan
Gần như phụ huynh nào cũng rất kheo tay, đục đẽo không khác gì các bác thợ mộc thực thụ. Ảnh: Đình Tuân
Participate in building a stilt house. Each parent becomes a real carpenter. Photo: Dinh Tuan
Cô giúp cùng với với các phụ huynh nữ lại trồng hoa, tạo khu vui chơi từ lốp xe. Ảnh: Đình Tuân
Teachers and students planted flowers and created a playground from tires. Photo: Dinh Tuan
Một nhóm khác lại ra bờ suối nhặt đá về kè chống sạp lở và làm khuôn viên. Ảnh: Đình Tuân
Another group went to the stream bank to collect rocks to build a dike to prevent landslides and to build a school yard. Photo: Dinh Tuan
Các mê kiêm luôn sắp đá kè chống sạp lở. Ảnh: Đình Tuân
The campus gradually becomes more tidy and beautiful under loving hands. Photo: Dinh Tuan
Theo kế hoạch trong 2 ngày sẽ hoàn thành, nhà sàn bảo tồn văn hóa dân tộc, thư viện ngoài trời, mô hình khu vui chơi liên hoàn, thư viện đọc sách, chỉnh trang khuôn viên cho 2 điểm trường nói trên. Ảnh: Đình Tuân
According to the plan, the following projects will be completed in 2 days: Stilt house to preserve national culture, outdoor library, model of a complex playground, reading library, and campus renovation for the 2 above mentioned schools. Photo: Dinh Tuan
Cô Nguyễn Hồng Quang, Phó Hiệu trưởng Trường Mầm non Xá Lượng cho biết “ Làm nhà sàn bảo tồn văn hóa dân tộc, thư viện ngoài trời, mô hình khu vui chơi liên hoàn, thư viện đọc sách, chỉnh trang khuôn viên…không chỉ bảo tồn và phát huy bản sắc dân tộc, cũng như  có thêm môi trường vui chơi, rèn luyện sức khỏe,giúp các em phát triển toàn diện trí - thể - mỹ, mà còn tạo sự gắn kết giữa nhà trường và gia đình”. Không nhiều kinh phí biết tận dụng vật liệu cũ, nguyên liệu có sẵn ở địa phương và thu hút được phụ huynh cùng các đoàn thể ở địa phương tham gia thì các trường đều làm được. Cô Quang cho biết thêm. Trong ảnh các phụ huynh rất phấn khởi làm việc. Ảnh: Đình Tuân
Parents are all very excited and happy to help the school and also help their own children. Ms. Nguyen Hong Quang - Vice Principal of Xa Luong Kindergarten said: "Without much budget, knowing how to make use of old materials, locally available materials and attracting parents and local organizations to participate, all schools can do it." Photo: Dinh Tuan

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Parents and teachers join hands to build a playground and learning area for preschool children
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO