The hobby of raising hybrid jungle fowl worth millions in the Western region of Nghe An

January 5, 2017 10:01

(Baonghean.vn) – Chickens are familiar pets of the people in the highlands of Nghe An, in which, hybrid jungle fowls are especially valued, many people are willing to spend 3 - 4 million VND to own a hybrid jungle fowl that is both beautiful and crows well.

Gà là 1 vật nuôi thân thuộc với người dân vùng cao xứ Nghệ. Trong các loại gà, họ đặc biệt thích chơi gà rừng lai.
Chicken is a familiar animal to the people of Nghe An highlands. Among the chickens, people especially like to play with hybrid jungle fowl.
Một chú gà rừng lai đẹp có thể có giá từ 3-4 triệu đồng.
A beautiful hybrid jungle fowl can cost from 3-4 million VND. Mr. Lau Ba Cha in Lien Son village (Nam Can commune, Ky Son district) currently owns dozens of hybrid jungle fowls, saying that a beautiful chicken must be slim, the smaller the body the better, have a long tail, straight and smooth legs, and crow well.
Chân gà trơn, thẳng như gà rừng, cựa sắc và dài.
Chicken legs are smooth and straight like jungle fowl, spurs are sharp and long.
Với loại gà có tai trắng giá đắt hơn và rất quý hiếm. Loại gà này được người dân săn lùng và mua với giá có khi lên đến 4 triệu đồng.
The white-eared chicken is more expensive and very rare. This type of chicken is hunted by people and bought at a very high price, sometimes up to 4 million VND.
Gà thường được thả rông trong bản làng ở vùng cao.
Chickens are often free-range in villages in the highlands.
Nhiều con đẹp được người dân giữ trong nhà và coi như 1 vật nuôi quý.
Many beautiful ones are kept in the house by people and considered as precious pets.
Để có được gà rừng lai, phải săn được gà rừng và nhân giống rất cẩn thận.
To get hybrid jungle fowl, you must hunt jungle fowl and breed them very carefully, without crossbreeding...
Thời điểm hiện tại, người dân vùng cao chăm sóc gà rất chu đáo chờ sang tháng 2 (dương lịch) mới đưa gà đi bẫy gà rừng.
At present, people in the highlands take good care of their chickens and wait until February (solar calendar) to take them out to trap wild chickens.
Với người dân chài ở sông Nậm Nơn, gà được đem theo lên thuyền để báo thức cho những đêm cất lưới đánh cá.
For fishermen on the Nam Non River, chickens are brought on the boat to alert them to set out their fishing nets at night.
Trẻ em người Mông tập luyện cho gà rừng lai.
Mong children train hybrid jungle fowl.
Một chú gà rừng lai được đem đến ngày hội ở vùng cao.
A hybrid jungle fowl was brought to a festival in the highlands, a unique hobby of the people that "attracts" viewers.

Dao Tho

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
The hobby of raising hybrid jungle fowl worth millions in the Western region of Nghe An
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO