100 anciens élèves laotiens visitent leur ancienne école et leurs professeurs à Nghe An

December 26, 2017 20:39

(Baonghean.vn) - 100 anciens étudiants laotiens ayant étudié au Vietnam ont visité leur ancienne école et leurs professeurs à Nghe An.

Étaient présents à la cérémonie le professeur associé Dr Kongsy Sengmany, vice-ministre de l'Éducation et des Sports de la RDP lao, le général de division Dr Van Huong NanthaChak, directeur de l'Académie de sécurité de la RDP lao, et 100 anciens étudiants laotiens ayant étudié au Vietnam.

Du côté de la province de Nghe An, il y avait le camarade Dinh Viet Hong - Vice-président du Comité populaire provincial ; des représentants du Département de l'éducation et de la formation ; des dirigeants de départements, de branches, de secteurs et d'universités et de collèges de la région.

Văn nghệ chào mừng đoàn cựu lưu học sinh Lào. Ảnh: Chu Thanh
Spectacle d'accueil de la délégation d'anciens étudiants laotiens. Photo : Chu Thanh

Dans la soirée du 26 décembre, dans le cadre des activités de retour aux sources, de visite de l'ancienne école et des enseignants au Vietnam, un groupe d'anciens élèves de la RDP lao s'est rendu dans la province de Nghe An, ville natale du président Ho Chi Minh - qui, avec le président Kaysone Phomvihane, a jeté les bases de l'amitié traditionnelle particulière entre les deux partis, les deux États et les peuples du Vietnam et du Laos.

Il s’agit également d’une activité visant à célébrer le 55e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques et le 40e anniversaire de la signature du Traité d’amitié et de coopération entre le Vietnam et le Laos.

Cựu học sinh Lào sang thăm trường và thầy cô giáo cũ tại Nghệ An. Ảnh: Chu Thanh
D'anciens étudiants laotiens prennent des photos souvenirs avec leurs amis à Nghe An. Photo : Chu Thanh

Au cours de leur séjour au Vietnam, les membres de la délégation sont retournés visiter les terres et les écoles auxquelles ils étaient autrefois attachés ; ils ont rencontré leurs anciens professeurs, qui ont enseigné et guidé avec dévouement de nombreuses générations d'étudiants, pour se souvenir de leur temps d'études au Vietnam.

Đồng chí Đinh Viết Hồng - Phó Chủ tịch UBND tỉnh. Ảnh: Chu Thanh
Le camarade Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial, a accueilli la délégation d'anciens étudiants laotiens. Photo : Chu Thanh

S'exprimant lors de la cérémonie, au nom des dirigeants de la province de Nghe An, le camarade Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial, a souhaité la plus chaleureuse bienvenue à la délégation d'anciens étudiants laotiens ; a souhaité à la délégation de nombreux beaux souvenirs lors de la visite de l'école et des anciens enseignants ; en même temps, a souhaité que l'amitié traditionnelle spéciale et la solidarité entre le Vietnam - Laos, le Laos - Vietnam soient à jamais vertes et durables.

Ảnh: Chu Thanh
Le général de division, Dr Van Huong NanthaChak, directeur de l'Académie de sécurité de la RDP lao, évoque ses souvenirs à Nghe An. Photo : Chu Thanh

En réponse aux sentiments des dirigeants et du peuple de la province de Nghe An, le général de division, Dr Van Huong NanthaChak - Directeur de l'Académie de sécurité de la RDP lao a sincèrement remercié la province de Nghe An pour l'accueil chaleureux réservé à la délégation.

Rappelant les bons souvenirs de sa ville natale Nghe An, le général de division, le docteur Van Huong NanthaChak a exprimé sa gratitude pour l'aide apportée au peuple et aux dirigeants de la province de Nghe An en particulier et du Vietnam en général pour avoir créé des conditions favorables aux enfants laotiens pour étudier et réussir afin de revenir pour construire le pays.

Ảnh: Chu Thanh

A cette occasion, les deux parties ont offert des cadeaux exprimant l'amitié entre le Vietnam et le Laos.Photo : Chu Thanh


Chu Thanh

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
100 anciens élèves laotiens visitent leur ancienne école et leurs professeurs à Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO