17 jours et nuits de traque et d'attaque « réfléchissante » contre le meurtrier d'un couple à Hung Yen

* La nuit fatidique du couple

Dans la nuit du 16 août et au petit matin du 17 août, au numéro 6 de la maison, rue Linh Dai, quartier Nam Tien, arrondissement Hong Chau, ville de Hung Yen, un crime particulièrement grave s'est produit.

La victime, M. Dang Van Truong, 41 ans, a été assassinée juste devant la porte de sa chambre au premier étage. Son épouse, Mme Nguyen Thi Hoa, 40 ans, s'est effondrée et est décédée sur son lit. Tous deux présentaient de nombreuses blessures.

Selon Son, le fils de la victime, il dormait dehors, dans le salon. Lorsqu'il a découvert l'incident et crié « Au voleur ! Au voleur ! », le suspect s'est précipité par la porte latérale, renversant son grand-père qui avait accouru de la maison en contrebas.

Lorsque l'incident s'est produit, l'opinion publique a été choquée. Hung Yen étant une province paisible, de nombreuses personnes se sont couchées sans fermer leur porte à clé.

* Éperviers

Immédiatement après l'incident, le vice-ministre Le Quy Vuong s'est rendu à deux reprises dans la province de Hung Yen, se rendant sur les lieux du crime pour diriger l'enquête et résoudre l'affaire.

Sur les lieux, la police a découvert que la porte d'entrée de la maison était verrouillée, mais le portail était très bas, facile à sauter pour entrer dans la cour intérieure, la porte latérale de la maison n'avait ni loquet ni verrou, à travers cette porte directement dans la porte de la chambre de M. Truong et de sa femme.

Selon les résultats de l'enquête, les caractéristiques d'identification du suspect dans cette affaire : Jeune homme d'environ 20 à 35 ans ; taille 1,65 m à 1,73 m ; portant une casquette de baseball ; portant des chaussures de taille 40-41 (taille vietnamienne) de marque Adidas, violet foncé, chaque côté de la chaussure a trois bandes blanches, le col de la chaussure a une bordure blanche autour ; portant des chaussettes grises à la cheville ; portant un pantalon long et une chemise foncée.

D'après les documents et les preuves recueillis, la police a conclu à un cambriolage et à un vol. Lors de sa découverte, le suspect a utilisé une arme pour tuer un couple…

L'équipe d'enquête du département de la police provinciale a été créée avec le colonel Pham The Tung - directeur adjoint, chef du département de police d'enquête de la police provinciale de Hung Yen comme chef de l'équipe.

Les unités suivantes : le Département de la police criminelle, la police de la ville de Hung Yen, le Département des techniques criminelles, le Département des archives et le Département de la police administrative de l'ordre social ont été mobilisés pour participer. 17 jours et nuits, à travers 2 jours fériés (19 août et 2 septembre), mais les officiers et les soldats participant au projet n'ont pas eu une minute de repos.

Pendant 17 jours et 17 nuits, le groupe de travail du Département 6 de la Police criminelle, dirigé par le lieutenant-colonel To Cao Lanh, chef du département, était présent dans la province de Hung Yen, en coordination avec la police locale pour résoudre l'affaire.

Le colonel Tran Ngoc Ha, directeur du département de la police criminelle, était également présent à Hung Yen à plusieurs reprises. Au moment précis de l'incident, il s'est rendu sur les lieux, accompagné du lieutenant-colonel Doan Van Tien, chef adjoint du département de la police criminelle de la police provinciale de Hung Yen, et du groupe de travail, afin d'évaluer le moment, l'espace et le contexte exacts des faits.

Suite à l'évaluation du dossier, les groupes de travail ont procédé à une enquête sur tous les toxicomanes et suspects impliqués dans le vol. Grâce à la collecte de documents, l'équipe d'enquête a déterminé qu'un vol similaire avait eu lieu dans la nuit du 27 juillet dans le quartier de l'internat, près du collège pédagogique Hung Yen.

Cette nuit-là, sous une pluie battante, la victime était M. Hieu, qui dormait dans sa chambre louée sans fermer la porte à clé. L'individu s'est introduit discrètement et a volé l'iPhone 6 Plus de M. Hieu, qui était en charge sur sa table de chevet.

Grâce à une bonne gestion de la zone et des personnes impliquées, l'agence d'enquête a pu rassembler les preuves et identifier l'auteur du vol. Il s'agit de Dinh Cong Trang, 41 ans, domicilié dans le quartier d'An Binh, arrondissement d'An Tao, ville de Hung Yen. Trang est également le principal suspect du meurtre de M. Truong et de Mme Hoa.

Les caractéristiques physiques de Trang étaient très similaires à celles du meurtrier de M. Truong et de sa femme, telles que décrites par Son et son grand-père. Après la nuit du crime, Trang se rendit à Hanoï pour une journée, puis séjourna chez un ami à Hai Duong pendant deux jours. Une fois la situation revenue au calme, Trang retourna chez lui à Hung Yen.

Le 29 août, la police de Hung Yen a poursuivi et placé en détention provisoire Dinh Cong Trang pour vol. Parallèlement, elle a perquisitionné le domicile du suspect et saisi des couteaux, des vêtements, des chaussures et des documents connexes. Les couteaux présents au domicile du suspect ont été envoyés à l'Institut des sciences criminelles pour analyse ADN.

Compte tenu de l'urgence de l'affaire, les agents de l'Institut des sciences criminelles ont travaillé jour et nuit pour obtenir les premiers résultats de l'enquête médico-légale. Lorsque ces résultats ont été communiqués : l'ADN de Mme Hoa et celui du suspect ont été retrouvés sur un couteau saisi au domicile de Trang. Les forces de l'ordre chargées de l'enquête ont poussé un soupir de soulagement.

Le prochain sujet concerne le combat avec Dinh Cong Trang pour le meurtre de M. Truong et Mme Hoa ! Respectueux des lois et obstiné, Trang a seulement avoué, depuis son arrestation, avoir volé un téléphone à la pension.

*« L'écorce d'orange épaisse a des ongles pointus »

Pendant trois jours, les enquêteurs les plus expérimentés de la police provinciale de Hung Yen et du département de la police criminelle ont mené une lutte acharnée contre le meurtrier, titulaire d'une licence en droit. Grâce aux documents scientifiques disponibles et aux mesures professionnelles, le suspect a avoué tous ses crimes le matin du 3 septembre.

Selon les aveux de Trang, en raison de sa toxicomanie, il errait souvent la nuit pour voir quelles maisons étaient ouvertes et déverrouillées, entrant par effraction pour voler de petits objets tels que des téléphones et des portefeuilles.

Cette nuit-là, Trang se rendit chez Truong, regarda par le portail et découvrit que la porte de derrière était déverrouillée. Trang escalada le portail, franchit la porte de derrière et entra sur la pointe des pieds dans la chambre de Truong et Hoa.

À ce moment-là, le téléphone de Mme Hoa était en charge sur la table de chevet. Au moment où Trang tendait la main vers le téléphone, Mme Hoa se réveilla et l'agrippa. Trang sortit un couteau et poignarda Mme Hoa, qui s'effondra sur le lit. Entendant les cris de sa femme, M. Truong se réveilla et se précipita pour serrer le suspect dans ses bras. Trang utilisa le couteau pour poignarder M. Truong de nouveau…

Sur la base des documents recueillis, le département d'enquête de la police de la province de Hung Yen a poursuivi le suspect Dinh Cong Trang pour meurtre.

* Portrait d'un meurtrier titulaire d'une licence en droit

On sait que Dinh Cong Trang est né dans une famille aisée et a obtenu un diplôme de l'Université de droit de Hanoï. Après ses études, il a trouvé un emploi dans son domaine : huissier de justice dans un quartier de la province de Hung Yen. Mais après environ deux ans de travail, il a soudainement démissionné, jugeant le poste inadapté et est parti à Hanoï pour gagner sa vie, ignorant les conseils de sa famille. C'est à partir de là que sa longue chute a commencé.

Menant une vie vagabonde et précaire à Hanoï, Trang s'est laissé entraîner dans la drogue. En 2009, après avoir travaillé dans un bar à bières, Dinh Cong Trang a rencontré une serveuse et s'est présenté comme Minh. Vers août 2009, Trang a invité la jeune fille à sortir, puis l'a violée. Il a été condamné à 30 mois de prison avec sursis par le tribunal populaire du district de Hai Ba Trung.

Trang a également un casier judiciaire pour trouble à l'ordre public. Il vit actuellement avec sa seconde épouse, une ouvrière du textile, et leur jeune fille. Cependant, accro à la méthamphétamine et sans emploi stable, il erre souvent la nuit pour commettre des vols mineurs.

Lorsqu'il tentait de voler, Trang portait toujours un couteau sur lui au cas où il serait attrapé et riposterait. Et le drame est arrivé à Truong et Hoa lorsqu'ils se sont réveillés et ont découvert ce voleur inhumain !