Trois sujets que le Conseil populaire provincial de Nghe An envisage de remettre en question lors de la 15e session

Un régime de cadres inadéquat

Dans l'après-midi du 19 juin, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a tenu une réunion avec les délégations du Conseil populaire provincial et des Comités permanents des Conseils populaires des districts, des villes et des bourgs afin de les informer du contenu et de l'ordre du jour de la 15e session du 17e Conseil populaire provincial ; et de définir les questions pratiques à étudier et à inclure dans le contenu de la réunion. La réunion était présidée par les vice-présidents du Conseil populaire provincial : Cao Thi Hien, membre du Comité permanent du Parti provincial, et Hoang Viet Duong, membre du Comité exécutif du Parti provincial. Photo : Mai Hoa

La 15e session du Conseil populaire provincial, XVIIe trimestre, 2016 - 2021, se tiendra pendant 3 jours, du 20 au 22 juillet 2020. Lors de cette session, le Conseil populaire provincial examinera 26 rapports et 19 projets de résolution sur les domaines socio-économique, de défense nationale et de sécurité.

Lors de la conférence, la question soulevée par les délégués du Conseil populaire provincial et du Comité permanent du Conseil populaire de district était liée à la mise en œuvre de la décision n° 14/2020/QD-UBND du 27 mai 2020 du Comité populaire provincial sur le niveau des indemnités et le processus de mise en œuvre du niveau des indemnités pour les personnes participant directement aux travaux des hameaux, blocs et villages de la province.

La vice-présidente du Conseil populaire provincial, Cao Thi Hien, a invité les délégués à réfléchir aux questions pratiques afin que le Comité permanent du Conseil populaire provincial puisse disposer d'une vision globale et les inclure à l'ordre du jour de la prochaine session. Photo : Mai Hoa

Selon Tran Van Huong, délégué du Conseil populaire provincial et vice-président de l'Association provinciale des agriculteurs, suite aux échanges avec les électeurs, deux conceptions différentes existent actuellement dans certaines localités concernant la mise en œuvre de la décision n° 14/2020/QD-UBND. Certaines localités considèrent que l'association est créée et fonctionne sur la base du volontariat, et qu'elle n'a droit à une rémunération que pour l'exécution des tâches assignées par le secrétaire de cellule du Parti et le chef de quartier et de hameau. La deuxième conception est que les rémunérations des personnes travaillant dans les hameaux incluent l'exécution des tâches assignées par le secrétaire de cellule du Parti, le chef de quartier et de hameau et le travail de la section de l'association.

D'autre part, l'entrée en vigueur de la décision n° 14/2020/QD-UBND est calculée à partir du 10 juin 2020, ce qui signifie que le régime est applicable à compter de sa date d'entrée en vigueur, mais certains endroits estiment également qu'il sera appliqué rétroactivement pour la période précédente. Par conséquent, il est recommandé au Conseil populaire provincial de proposer au Comité populaire provincial des instructions spécifiques pour assurer la cohérence de sa mise en œuvre.

Le délégué Tran Van Huong a souligné certaines lacunes dans la mise en œuvre des politiques provinciales au niveau local. Photo : Mai Hoa

Également en lien avec cette question, le vice-président du Conseil populaire du district de Do Luong, Nguyen Cong Chau, a déclaré que la décision n° 14/2020/QD-UBND réglemente uniquement le régime de rémunération des chefs de succursale et n'inclut pas d'autres postes.

Outre la décision n° 14/2020/QD-UBND, de nombreuses opinions ont également exprimé des inquiétudes quant au régime des militants non professionnels au niveau des hameaux selon la résolution n° 22/2019/NQ-HDND, datée du 22 décembre 2019 du Conseil populaire provincial, qui est inapproprié par rapport à la réalité, en particulier pour les hameaux fusionnés.

Le régime actuel permettant au secrétaire du Parti et au président du Conseil populaire au niveau de la commune d'occuper simultanément des postes n'a pas été mis en œuvre ; la mise en œuvre du régime pour ceux qui ne travaillent plus au niveau de la commune ou du hameau est lente...

Le vice-président du Conseil populaire du district de Do Luong, Nguyen Cong Chau, a déclaré que la décision n° 14/2020/QD-UBND ne régit que le régime de rémunération des chefs de service et n'inclut pas les autres postes. Photo : Mai Hoa

3 questions attendues

Outre le régime et les politiques, les délégués ont également soulevé lors de la conférence de nombreuses insuffisances et questions urgentes auxquelles le Conseil populaire provincial devrait prêter attention, telles que la nécessité de politiques visant à investir dans les installations culturelles et sportives des communes et hameaux fusionnés ; et d'ajuster les politiques de soutien au ciment pour éviter le nivellement afin d'aider les communes défavorisées.

Il est également important de rattraper le retard accumulé dans l'élaboration des politiques d'indemnisation pour l'acquisition et le défrichement des terres pour des projets tels que la route nationale 1A et la centrale hydroélectrique de Hua Na. La province doit adopter des politiques spécifiques pour que la ville devienne un centre névralgique de la région Centre-Nord.

Certains délégués ont également proposé que le Conseil populaire provincial prenne des mesures plus drastiques dans la gestion des projets suspendus ; accorde une attention particulière au personnel enseignant ; améliore et forme le personnel du Conseil populaire après le Congrès du Parti de base...

Le vice-président du Conseil populaire provincial, Hoang Viet Duong, a présenté les trois questions attendues lors de la 15e session. Photo : Mai Hoa

Sur la base des avis des délégués, le Comité permanent du Conseil populaire provincial synthétisera chaque groupe de questions à inclure dans l'ordre du jour de la 15e session du Conseil populaire provincial, XVIIe trimestre, 2016-2021 ; et en même temps les transmettra aux départements et branches concernés pour recherche et résolution.

Le Comité permanent du Conseil populaire provincial prévoit également d'inclure trois questions à l'ordre du jour de la 15e session, notamment : la gestion des terres urbaines ; la gestion des infrastructures du réseau électrique et le retour du réseau électrique rural ; et les insuffisances dans la gestion des infrastructures de circulation.