Actualités

Le Comité permanent du Conseil populaire provincial tiendra une session pour expliquer l'organisation et l'utilisation des cadres au niveau communal dans le cadre de la mise en œuvre d'un gouvernement à deux niveaux.

Fleur de prunier September 24, 2025 19:32

Lors de la réunion du Comité permanent du Conseil populaire provincial, le camarade Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a présenté le contenu de la session d'explication du Comité permanent pour les six derniers mois de 2025 concernant l'organisation et l'utilisation des cadres au niveau communal dans le cadre de la mise en œuvre d'un gouvernement à deux niveaux.

 20
Vue de la réunion du Comité permanent du Conseil populaire provincial en septembre 2025. Photo : Mai Hoa

L'après-midi du 24 septembre, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a tenu sa réunion ordinaire de septembre afin d'évaluer les résultats des activités du mois et de convenir des tâches clés pour octobre 2025 ; d'entendre et de donner son avis sur le programme et le contenu de la réunion ordinaire et de la séance d'explication du Comité permanent du Conseil populaire provincial de fin 2025, ainsi que sur un certain nombre de points relevant de sa compétence.

Le camarade Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a présidé la réunion.

Étaient présents à la réunion les membres du Comité permanent du Parti provincial : Nguyen Nam Dinh, vice-président permanent du Conseil populaire provincial, et Bui Thanh An, vice-président permanent du Comité populaire provincial. Était également présente la camarade Thai Thi An Chung, membre du Comité exécutif du Parti provincial et chef adjointe de la délégation provinciale à l’Assemblée nationale.

 21
Le chef de cabinet de la délégation à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire provincial, Bui Duy Son, présente le rapport sur les activités du Comité permanent du Conseil populaire provincial en septembre 2025. Photo : Mai Hoa

Nous avons reçu et traité 16 pétitions envoyées par des citoyens.

En septembre, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a dirigé et organisé avec succès sa 32e session (session extraordinaire), conformément à la réglementation, et a adopté huit résolutions. Le Comité permanent du Conseil populaire provincial a chargé les commissions et le Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale, ainsi que le Conseil populaire provincial, de formuler des recommandations concernant l'élaboration d'un plan de supervision spécial du Conseil populaire, du Comité permanent du Conseil populaire et des commissions.

 27
Chu Duc Thai, chef du Département de la Culture et de la Société du Conseil populaire provincial, a demandé au Comité populaire provincial d'enjoindre le secteur de l'éducation et de la formation ainsi que les autorités compétentes d'approuver le contenu de la collecte des fonds destinés à soutenir les activités éducatives des établissements d'enseignement public. L'objectif est de garantir le principe de la collecte et de l'utilisation intégrales des fonds, afin d'éviter une situation où tous les établissements seraient soumis au même niveau maximal de collecte. Parallèlement, il a demandé une révision des services prévus par la résolution 31, afin de les adapter à la réalité et à la réglementation en vigueur. Photo : Mai Hoa

Le travail d'accueil des citoyens, d'examen et d'incitation des organismes compétents à traiter les plaintes, dénonciations, recommandations et réflexions des électeurs et des citoyens transmises par le Comité permanent du Conseil populaire provincial a été maintenu. Les actions d'information, de communication et de transformation numérique continuent d'être menées efficacement.

 28
Le président de la commission économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, Cao Tien Trung, a donné son avis lors de la réunion concernant la préparation du programme et du contenu de la session ordinaire de fin d'année du Conseil populaire provincial. Photo : Mai Hoa

En septembre, le Comité permanent du Conseil populaire provincial s'est également concentré sur le traitement d'un certain nombre de questions soulevées entre les deux sessions du Conseil populaire provincial et soumises par le Comité populaire provincial, notamment l'ajustement des prévisions budgétaires de l'État pour 2025.

 25
Hoang Lan, vice-président de la Commission économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, a donné son avis sur le programme de suivi du Comité permanent et du Conseil populaire provincial. Photo : Mai Hoa

Le Comité permanent du Conseil populaire provincial a également reçu 16 plaintes, dénonciations, recommandations et réflexions de citoyens qui lui ont été adressées ; dont 4 ont été transmises aux organismes compétents pour examen et résolution et 12 ont été conservées pour surveillance conformément aux dispositions légales.

 26
Le camarade Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Conseil populaire provincial, a donné son avis sur le contenu de la séance d'explications du Comité permanent du Conseil populaire provincial et sur les questions posées lors de la réunion ordinaire de fin d'année du Conseil populaire provincial. Photo : Mai Hoa

Lors de la réunion, les participants ont discuté et donné leur avis sur la sélection du contenu de la séance d'explication du Comité permanent du Conseil populaire provincial pour les six derniers mois de 2025, ainsi que sur le programme prévu, le contenu de la séance et les groupes de questions ; sur le plan de rencontre avec les électeurs avant et après la session ordinaire du Conseil populaire provincial à la fin de 2025 ; sur le plan de supervision thématique par le Conseil populaire de la mise en œuvre du Programme national ciblé pour la réduction durable de la pauvreté et sur la supervision par le Comité permanent du Conseil populaire provincial du traitement des avis et recommandations en suspens et prolongés des électeurs depuis le début du mandat 2021-2026 jusqu'à présent.

 23
Le camarade Bui Thanh An, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a présenté les détails relatifs à la préparation du programme, à l'ordre du jour de la réunion ordinaire de fin d'année du Conseil populaire provincial et à la séance d'explications du Comité permanent du Conseil populaire provincial. Photo : Mai Hoa

Séance d'information sur l'explication du travail d'organisation et d'utilisation du personnel de base

En conclusion de la réunion, le camarade Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a souligné plusieurs tâches prioritaires pour octobre 2025. Il s'agit notamment d'organiser et de mettre en œuvre des programmes de suivi de qualité conformément au plan, incluant : le suivi thématique par le Conseil populaire de la mise en œuvre du Programme national ciblé pour la réduction durable de la pauvreté ; le suivi par le Comité permanent du Conseil populaire provincial du traitement des avis et recommandations en suspens des électeurs depuis le début du mandat 2021-2026 jusqu'à présent ; et l'examen de la mise en œuvre des régimes et politiques d'assurance maladie dans les zones appartenant à des minorités ethniques et les régions montagneuses par le Comité des minorités ethniques du Conseil populaire provincial.

 30
Le camarade Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a conclu la réunion ordinaire du Comité permanent du Conseil populaire provincial en septembre 2025. Photo : Mai Hoa

Il convient de veiller à la qualité de l'accueil des citoyens par les députés du Conseil populaire provincial dans leurs circonscriptions ; de suivre et d'inciter les services, les antennes et les collectivités locales à prendre en compte les recommandations et les observations des électeurs ; et d'exhorter les organismes compétents à traiter les plaintes, les dénonciations et les observations. Le président du Conseil populaire provincial, Hoang Nghia Hieu, a également chargé les commissions et le Bureau de la délégation à l'Assemblée nationale ainsi que le Conseil populaire provincial d'élaborer un plan récapitulant les activités du 18e Conseil populaire provincial (mandat 2021-2026) ; et de déployer des efforts en vue des élections des députés à la 17e Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux (mandat 2026-2031).

Concernant le choix du contenu de la session d'explication du Comité permanent du Conseil populaire provincial fin 2025, le camarade Hoang Nghia Hieu a demandé de se concentrer sur l'explication de l'efficacité du travail de gestion de l'État par les autorités communales, en ce qui concerne l'organisation et la mise en œuvre des politiques relatives au personnel ; l'aménagement et l'utilisation des installations au niveau communal actuel ; afin de détecter les insuffisances, les difficultés et les problèmes rencontrés dans la pratique et de proposer des solutions pour les surmonter.

Concernant le contenu des questions posées lors de la session ordinaire du Conseil populaire provincial fin 2025, le président du Conseil populaire provincial a chargé les comités et le Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial d'examiner, sur la base de la réalité et des propositions des délégués du Conseil populaire provincial, afin de conseiller le Comité permanent du Conseil populaire provincial sur deux groupes de questions ciblées.

Le camarade Hoang Nghia Hieu a également demandé au Comité populaire provincial de se concentrer sur l'examen du contenu des résolutions relevant de la compétence du Conseil populaire provincial, afin d'être proactif quant au délai et au contenu des projets de résolutions soumis afin d'en garantir la qualité ; en lien avec l'examen des politiques actuelles, et si celles-ci ne sont plus adaptées aux pratiques ou réglementations actuelles, il a proposé au Conseil populaire provincial de les abolir, de les modifier ou de les compléter afin de répondre aux exigences du développement.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le Comité permanent du Conseil populaire provincial tiendra une session pour expliquer l'organisation et l'utilisation des cadres au niveau communal dans le cadre de la mise en œuvre d'un gouvernement à deux niveaux.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO