4 000 prisonniers ont été graciés et libérés plus tôt que prévu pendant les vacances du Têt

Le Conseil consultatif d'amnistie soumettra au Président, pour examen et décision, la liste des prisonniers éligibles à l'amnistie en 2016. Ainsi, environ 4 000 prisonniers remplissant les conditions bénéficieront d'une libération anticipée.

Le matin du 27 novembre, au siège du gouvernement, sous la présidence du vice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh, président du Conseil consultatif d'amnistie de 2016, le Conseil consultatif d'amnistie s'est réuni pour examiner la liste des propositions visant à ce que le Président accorde l'amnistie et la libération anticipée des prisonniers qui remplissent les conditions d'amnistie en 2016.

Le camarade Nguyen Huu Cau, directeur du département de police provincial de Nghe An, a présenté la décision d'amnistie au prisonnier. Photo : Document.

Lors de la réunion, le vice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh a souligné que l'humanité et la clémence envers les criminels sont des traditions ancestrales de notre nation. Nos lois font preuve de rigueur envers les criminels, punissant avec détermination les commanditaires, les meneurs, les opposants obstinés et les récidivistes dangereux, mais sont clémentes et indulgentes envers les criminels sincères, qui ont apporté une contribution méritoire pour expier leurs crimes, se repentent et créent les conditions favorables pour qu'ils corrigent leurs erreurs, deviennent de bonnes personnes et soient utiles à la société.

Le Vice-Premier ministre a déclaré qu'en application de la décision présidentielle, le Conseil consultatif d'amnistie a dirigé et déployé activement les travaux d'urgence. Tous les aspects de ces travaux ont été menés avec rigueur, conformément à la loi et dans les délais. Les agences, en particulier le ministère de la Sécurité publique, ont examiné plus de 4 000 demandes d'amnistie de détenus. Afin de garantir un examen rigoureux, public, transparent et conforme à la loi, le Conseil consultatif a examiné chaque dossier de proposition d'amnistie selon une procédure rigoureuse, conformément aux dispositions de la loi d'amnistie et de la décision présidentielle.

Le Conseil consultatif d'amnistie soumettra ensuite au Président une liste des prisonniers éligibles à l'amnistie en 2016, pour examen et décision. Ainsi, environ 4 000 prisonniers remplissant les conditions seront libérés prématurément afin de retrouver leurs familles pour des retrouvailles familiales pendant le Têt 2017.

Selon les statistiques, de 2009 à aujourd'hui, notre État a accordé six amnisties et libérations anticipées à 81 795 prisonniers et à 919 personnes dont la peine est suspendue ou ajournée. Grâce à l'attention et aux directives rigoureuses du gouvernement, des ministères, des départements et des sections, ainsi qu'à la préparation minutieuse, proactive et active des comités et des autorités du Parti à tous les niveaux, la grande majorité des personnes amnistiées sont rentrées chez elles et n'ont pas récidivé.

Le vice-Premier ministre a souligné qu'après chaque amnistie, il est nécessaire de prêter attention à ceux qui sont graciés pour éliminer le complexe d'infériorité et la discrimination à leur encontre ; en même temps, il est nécessaire de faire un bon travail de surveillance, d'éducation, d'aide, d'enseignement et de création d'emplois pour que ceux qui sont graciés puissent retourner dans la communauté pour faire un travail honnête, limitant ainsi la récidive....

Selon le journal Traffic