Un beau-frère en prison pour avoir mis en gage la moto de son beau-frère

Le matin du 23 juillet, le tribunal populaire de la province de Nghe An a ouvert le procès en appel de l'accusé Nguyen Trong Cong (né en 1982), résidant dans la commune de Bao Thanh (district de Yen Thanh), pour « extorsion de biens ». Le procès a été ouvert suite à un appel visant à obtenir une réduction de peine.

Selon le verdict de première instance, lors des jeux d'argent en ligne, Quyen (le beau-frère de l'accusé) devait 2 millions de VND à Cong. Le 15 novembre 2018, Cong s'est présenté au domicile de Quyen pour réclamer l'argent. Voyant que Quyen refusait d'admettre sa dette, Cong a immédiatement sorti un couteau qu'il avait préparé et l'a menacé : « Si tu ne paies pas, je prends ta moto et je la mets en gage pour rembourser la dette. » Les deux parties se sont vivement disputées et ont été arrêtées par des personnes présentes. Cong a alors brandi un couteau pour menacer tout le monde, tout en emportant la moto de Quyen chez un prêteur sur gages pour y dépenser 10 millions de VND.

Sujet Nguyen Trong Cong. Photo de : Tran Vu

La victime a signalé les agissements de Cong à la police. Nguyen Trong Cong a alors été arrêté et poursuivi pour « extorsion de biens ». L'agence d'enquête a estimé la moto que Cong avait confisquée à M. Quyen et mise en gage à plus de 47 millions de VND.

Lors du procès en première instance qui s'est tenu en avril 2019, Nguyen Trong Cong a été condamné par le tribunal populaire du district de Yen Thanh à 18 mois de prison pour « extorsion de biens ». Estimant la peine trop lourde, Cong a interjeté appel afin de la réduire.

Devant le tribunal, en motivant sa demande de réduction de peine, le défendeur a déclaré qu'il était conscient de toutes ses erreurs, que la situation de sa famille était difficile, que sa femme venait de subir plusieurs opérations chirurgicales et que sa fille devait travailler comme baby-sitter pour gagner de l'argent afin d'aider ses parents.

On sait qu'en 2003, Nguyen Trong Cong a été condamné administrativement pour « blessures intentionnelles ». En 2012, il a été à nouveau condamné à 30 mois de prison pour « vol qualifié ».

Le collège des juges a estimé que les actes du prévenu étaient dangereux pour la société. Il avait un caractère répréhensible. Lors du précédent procès, le tribunal de première instance avait pris en compte les circonstances atténuantes présentées par le prévenu. Par conséquent, le tribunal a décidé de rejeter l'appel du prévenu, de confirmer la peine de Nguyen Trong Cong et de le condamner à 18 mois de prison pour « extorsion de biens ».