Le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial de Nghe An examine les soumissions et les projets de résolution.
Dans l'après-midi du 11 octobre, le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial s'est réuni pour examiner le contenu soumis à la 23e session (session spéciale) du 18e Conseil populaire provincial.
Étaient présents à l'audience le camarade Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Conseil populaire provincial, ainsi que les dirigeants des départements, sections et secteurs.

En donnant son avis sur le projet de résolution ajustant le plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 à partir des sources budgétaires locales, le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a approuvé le projet tel que rédigé.

En conséquence, le plan d'ajustement du plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 à partir des sources budgétaires locales est le suivant : Ajustement du plan à la baisse : 30 éléments et projets avec un capital de 191 079 milliards de VND ; Ajustement du plan à la hausse : 8 projets avec un capital de 191 079 milliards de VND.
Parmi ceux-ci, 5 projets d'un capital de 155 079 milliards de VND devraient être éligibles à l'ajustement du plan à moyen terme, dont : 2 projets OAD qui ont assuré les documents de procédure conformément à la réglementation, 3 projets devraient être soumis au Conseil populaire provincial pour approbation et ajustement de la politique d'investissement lors de la même session ; 3 projets d'un capital de 36 milliards de VND parce que les procédures d'approbation de la politique d'investissement et d'ajustement de la politique d'investissement sont sous l'autorité du Comité populaire provincial, ne sont pas éligibles à l'ajustement du plan à moyen terme.

Après avoir écouté les avis des délégués, le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a approuvé le plan d'ajustement du plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025. Sur cette base, le Comité populaire provincial a demandé aux investisseurs de compléter les documents de procédure et de les soumettre au Conseil populaire provincial pour ajustement du plan une fois ces documents complétés conformément à la réglementation.
Lors de la réunion, le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a examiné la résolution ajustant le plan d'investissement public 2024 du budget local; a donné des avis sur le rapport sur la mise en œuvre du plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021 - 2025 et la demande attendue du plan d'investissement public à moyen terme du budget de l'État pour la période 2026 - 2030.

Résolutions relatives aux politiques d'investissement pour les projets d'investissement public et ajustements des politiques d'investissement pour un certain nombre de projets d'investissement public (secteurs économiques et budgétaires). Résolution approuvant le plan de zonage de construction à l'échelle 1/2 000 pour la zone D - Parc industriel de Nam Cam, faisant partie de la zone économique du sud-est de Nghe An.
Lors de la réunion, le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a également approuvé à l'unanimité le projet de résolution sur le changement de l'objectif d'utilisation des terres rizicoles pour mettre en œuvre le projet d'investissement visant à construire l'infrastructure technique du pôle industriel de Hung Dong dans la commune de Hung Dong, ville de Vinh, province de Nghe An.

Français La proposition sur la récupération des terres et la conversion des fins d'utilisation des terres pour la culture du riz, les terres forestières de production et les terres forestières de protection pour mettre en œuvre des projets dans la province de Nghe An a été approuvée à l'unanimité ; la résolution sur l'ajustement d'un certain nombre de contenus dans la résolution n° 29/NQ-HDND du 7 juin 2024 du Conseil populaire provincial ; la résolution sur la politique de conversion de l'usage des terres forestières pour mettre en œuvre des projets dans la province de Nghe An.

Français En ce qui concerne le secteur financier et budgétaire, la Commission économique et budgétaire a examiné et approuvé à l'unanimité les projets de résolutions suivants : Résolution sur l'émission d'avis sur les normes et standards des voitures servant au travail général des agences, organisations et unités sous la gestion de la province de Nghe An ; Résolution sur l'émission d'avis sur le pourcentage (%) pour le calcul des prix de location des terrains, des prix de location des terrains pour la construction souterraine, des prix de location des terrains avec surface d'eau dans la province de Nghe An ; Résolution sur l'approbation de l'ajustement des recettes, des dépenses et des paiements estimés au budget de l'État à partir des frais retenus en 2024 ; allocation du 9e budget local en 2024.

S'exprimant lors de la séance d'examen, le camarade Cao Tien Trung, chef du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, a hautement apprécié la coordination des départements et des sections, acceptant et clarifiant sérieusement les points soulevés par les délégués présents. Il a également demandé aux organes de rédaction des départements et des sections d'accepter et de coordonner rapidement avec les comités du Conseil populaire provincial afin de compléter le contenu des propositions et des projets de résolution à soumettre à la 23e session (session extraordinaire) du Conseil populaire provincial.