Les villages reculés de Tuong Duong sont en pleine effervescence avec les préparatifs de la nouvelle année scolaire.

Cong Kien DNUM_BFZAIZCABJ 14:55

(Baonghean.vn) - Ces jours-ci, tous les villages du district frontalier reculé de Tuong Duong s'animent en pleine préparation de la nouvelle année scolaire. Les enseignants se rendent dans les villages et les foyers pour encourager les élèves à venir en classe ; les parents se mobilisent et contribuent à la construction des écoles.

Địa hình bị chia cắt bởi sông suối và đồi núi cao
Le terrain est divisé par des rivières, des ruisseaux et de hautes montagnes, les villages sont éloignés de l'école, les routes sont difficiles et ardues, ce qui a grandement affecté l'apprentissage et la scolarisation des enfants dans les zones reculées du district de Tuong Duong.
Mỗi khi chuẩn bị bước vào năm học mới, các thầy cô giáo
Chaque fois que la nouvelle année scolaire est sur le point de commencer, les enseignants se chargent mutuellement d'aller dans chaque village pour encourager les élèves à continuer d'aller à l'école.
Đối tượng
La première cible de la campagne est les enfants en âge scolaire, suivis des enfants risquant d’abandonner l’école en raison de circonstances familiales difficiles, de parents travaillant loin, de devoir compter sur leurs grands-parents et leurs proches.
Công việc vạn động học sinh thực sự vất vả, không chỉ vì đường đi lại khó khăn mà còn gặp lúc mùa làm rẫy, không mấy khi gặp phụ huynh ở nhà. Các thầy cô giáo phải phối hợp với chính quyền xã và Ban quản lý bản để phối hợp vạn động.
Mobiliser les élèves pour qu'ils aillent à l'école est une tâche extrêmement difficile pour les enseignants, non seulement en raison des routes difficiles, mais aussi en raison de la saison agricole, où les parents sont rarement présents à la maison. Les enseignants doivent coordonner cette mobilisation avec le gouvernement communal et le conseil de gestion du village.
Đời sống còn gặp nhiều khó khăn, nguồn kinh phí
La vie est toujours difficile, le financement pour la construction d’installations d’enseignement et d’apprentissage est limité, donc au début de chaque nouvelle année scolaire, les parents se mobilisent souvent pour se donner la main et contribuer à la construction de l’école et du campus.
Phụ huynh ở xã Nhôn Mai
Les parents de la commune de Nhon Mai aident l'école maternelle de la commune à construire une aire de jeux pour les enfants.
Không chỉ phụ huynh, các đoàn viên - thanh niên
Les membres de l'Union des jeunes de la commune frontalière de Nhon Mai aident également activement l'école maternelle à construire une aire de jeux et des jeux pour les enfants, les aidant à avoir des leçons intéressantes.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les villages reculés de Tuong Duong sont en pleine effervescence avec les préparatifs de la nouvelle année scolaire.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO