Le Comité central d’organisation guide la mise en œuvre des politiques et des régimes pour les cadres qui ne sont plus réélus à tous les niveaux.

Le Comité central d'organisation a publié l'Instruction n° 27-HD/BCTTW sur la mise en œuvre des politiques et des régimes pour les cadres qui ne sont plus réélus aux comités du Parti, aux autorités, au Front de la patrie du Vietnam et aux organisations sociopolitiques à tous les niveaux.

Les délégués ont approuvé le plan de recrutement du personnel du Comité exécutif du Parti du district de Que Phong pour la période 2015-2020. Illustration : Thanh Duy.

Objets applicables :est un fonctionnaire occupant un poste ou un titre à temps plein élu dans le système politique (agences dirigeantes à tous les niveaux du Parti, de l'État, du Front de la patrie du Vietnam et des organisations sociopolitiques) qui n'est pas éligible à la réélection en raison de son âge conformément aux réglementations de la Directive 35 ; aux réglementations du Décret 26 et aux autres réglementations des autorités compétentes.

Les fonctionnaires occupant des postes nommés à durée déterminée (et non des postes élus), mais organisés par les comités du Parti à tous les niveaux ou occupant simultanément des postes à temps plein (élus) du Front de la Patrie et des organisations sociopolitiques, qui ne sont plus éligibles à la réélection en raison de leur âge et souhaitent se conformer au décret 26.

Les cadres qui sont rééligibles aux congrès du Parti à tous les échelons, mais qui n'ont pas l'âge requis pour être réélus au Conseil populaire ou au Comité populaire du même échelon ou qui ont encore moins de 36 mois de travail à accomplir, sont en âge de prendre leur retraite, mais en raison de l'arrangement du personnel du comité du Parti, ils souhaitent le faire et l'autorité compétente y consent.

Sans objet:Cadres ayant reçu un avis de mise à la retraite ou une décision de mise à la retraite d'une autorité compétente ou ayant encore au moins 6 mois de service, calculés à partir de la date du congrès à tous les niveaux jusqu'à la date de mise à la retraite selon la réglementation.

Les cadres qui n'ont pas l'âge d'être réélus au Comité du Parti selon la Directive 35 s'ils ne souhaitent pas se conformer au Décret 26 ou continuent à travailler dans le Parti, l'État, le Front de la Patrie du Vietnam et les organisations sociopolitiques (ceux qui n'ont plus l'âge de participer à la réélection aux Comités du Parti à tous les niveaux (province, district et équivalent) mais continuent à travailler et à assumer des postes gouvernementaux (directeur de département et équivalent ; chef de district, de ville et équivalent).

Politiques et régimes pour ceux qui ne sont plus réélus :En fonction de l'âge au moment de la réélection et des souhaits des fonctionnaires occupant les postes et titres élus, il convient de résoudre les politiques et les régimes pour chaque cas spécifique conformément aux dispositions du décret n° 26.

Les cadres qui ne sont plus réélus ou renommés et qui sont en congé d'attente de l'âge de la retraite recevront le salaire complet ou le salaire selon le niveau du poste; l'indemnité de poste, l'indemnité d'ancienneté dépassant le cadre, l'indemnité d'ancienneté, la différence de maintien du salaire, l'indemnité de travail du parti (le cas échéant) jusqu'à la retraite; ne seront pas promus en grade ou en niveau de salaire pendant la période de congé d'attente de la retraite et continueront à payer l'assurance sociale et l'assurance maladie conformément à la réglementation.

Il est temps de résoudre les problèmes de politiques et de régimes pour ceux qui ne sont plus réélus :Mise en œuvre 3 mois (90 jours) avant le Congrès du Parti, le Congrès du Front et les organisations sociopolitiques du même niveau et au plus tard 1 mois (30 jours) à compter de la fin du mandat du congrès (élection) du niveau cadre qui n'est plus rééligible.

Le budget destiné à l'installation du régime des fonctionnaires qui n'ont pas l'âge requis pour être rééligibles est assuré par le budget de l'Etat conformément à la réglementation en vigueur sur la décentralisation budgétaire.