Alerte à la pollution de l'eau dans les zones montagneuses de la province de Nghe An.

August 4, 2017 10:21

(Baonghean.vn) - La pollution de l'eau dans les rivières, les ruisseaux et les lacs, les décharges temporaires et l'habitude de garder le bétail sous des maisons sur pilotis sont des endroits où les maladies se propagent facilement dans les hautes terres de Nghe An.

Nhiều năm qua, các nhà máy thủy điện liên tục được xây dựng trên các khu vực vùng cao Nghệ An. Hàng nghìn hộ dân sống trên khu vực lòng hồ thường xuyên bị ảnh hưởng do nguồn nước bị ô nhiễm bởi nhà máy tích nước. Ảnh: Đào Thọ
La province de Nghệ An, dans l'ouest du pays, a vu la construction de nombreuses centrales hydroélectriques. Lorsque ces centrales retiennent l'eau, des déchets s'y accumulent également, provoquant une pollution fréquente des cours d'eau. (Photo : Dao Tho)
Trên thượng nguồn sông Nậm Nơn cũng chịu ảnh hưởng không kém do ảnh hưởng của thủy điện bản Vẽ. Ảnh: Đào Thọ
La partie amont de la rivière Nam Non est jonchée de déchets de toutes sortes après plusieurs jours de fortes pluies et d'inondations. Photo : Dao Tho
Trên vũng nước bẩn đục bên sông Nậm Mộ có nhiều trẻ em thường xuyên ngụp lặn dễ xảy ra nguy cơ mắc bệnh. Ảnh: Đào Thọ
Dans les eaux troubles qui bordent la rivière Nam Mo (district de Ky Son), de nombreux enfants nagent et plongent fréquemment, ce qui explique en partie pourquoi ils contractent facilement diverses maladies de la peau et des yeux. Photo : Dao Tho
Tại một số bản làng của người Khơ Mú ở Kỳ Sơn vẫn còn tồn tại hình thức nuôi gia súc dưới gầm nhà sàn gây ô nhiễm cho môi trường sống. Ảnh: Đào Thọ
Dans certains villages Khmu du district de Ky Son, l'élevage de bétail sous des maisons sur pilotis persiste, engendrant une pollution environnementale. Photo : Dao Tho
Phân gia súc thường xuyên không được dọn dẹp bốc mùi hôi thối. Ảnh: Đào Thọ
Les excréments d'animaux non nettoyés dégagent souvent une odeur nauséabonde. Photo : Dao Tho
Những hình ảnh đáng sợ tại bãi rác tạm ở thị trấn Anh Sơn xuất hiện rất nhiều ruồi muỗi. Đây chính là
Les images alarmantes de la décharge temporaire de la ville d'Anh Son montrent une prolifération de mouches et de moustiques. Ces insectes sont les principaux responsables des épidémies qui touchent la population locale et il est impératif de mettre en place des mesures préventives et de les éradiquer rapidement. Photo : Dao Tho

Dao Tho

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
Alerte à la pollution de l'eau dans les zones montagneuses de la province de Nghe An.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO