Arrestation de fonctionnaires fonciers qui ont falsifié des signatures pour retirer des indemnités

Le 17 septembre, l'Agence de police d'enquête de la police de la province de Binh Dinh a rendu une décision de poursuivre l'affaire, de poursuivre l'accusé et de détenir temporairement pendant 4 mois M. Bui Duc Tron (39 ans), un fonctionnaire foncier du Comité populaire de la ville de Phu My, district de Phu My, province de Binh Dinh pour enquêter et clarifier le crime de « détournement de biens ».

L'Inspection du district de Phu My, province de Binh Dinh, a mené une inspection et conclu que, dans le cadre de l'utilisation annuelle des terres et des indemnisations pour l'acquisition de terrains destinés à la construction dans les zones résidentielles en 2014 et sur la route est du marché de Phu My, de nombreux fonctionnaires du Comité populaire de la ville de Phu My avaient illégalement indemnisé, réglé et versé des sommes au-delà des limites réglementaires, causant une perte budgétaire de plusieurs milliards de dongs. En particulier, M. Bui Duc Tron, fonctionnaire foncier du Comité populaire de la ville de Phu My, avait créé ses propres documents, puis falsifié les signatures de nombreuses personnes afin de s'approprier les indemnisations de l'État.

Parmi les personnes impliquées dans les violations ci-dessus figurent : M. Nguyen Anh Thu, ancien président du Comité populaire de la ville de Phu My ; M. Nguyen Van Dinh Ha, président du Comité populaire de la ville de Phu My ; Mme Ho Thi Bich Le, ancienne comptable de la ville de Phu My ; Mme Tran Thi Nu, trésorière de la ville de Phu My.

L'Inspection du district de Phu My a recommandé au président du Comité populaire du district de Phu My de récupérer plus d'un milliard de dongs perdus au budget de l'État. M. Bui Duc Tron devra restituer plus de 435 millions de dongs.